Go through our fallback urls for distribution images, refresh them.
Metadata Update from @frantisekz: - Custom field story_points adjusted to 2
Metadata Update from @frantisekz: - Custom field story_points adjusted to 1 (was: 2)
Commit 08759258 fixes this issue