From 1d5e8d9c37979288ae36b6fd1c36a355ba410a03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rbuj Date: Jul 16 2017 09:00:40 +0000 Subject: pull translations from zanata zanata-cli -B -q pull --pull-type trans --min-doc-percent 40 --- diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index 2b43a13..e2ac00d 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -5,15 +5,15 @@ as ast be bg -bn bn_IN +bn bs ca cs cy da -de de_CH +de el en_GB es @@ -31,7 +31,7 @@ id is it ja -ka +kk kn ko lv @@ -41,24 +41,24 @@ ml mr ms nb -nds nl or pa pl -pt pt_BR +pt ro ru -si sk sl -sr +sq sr@latin +sr sv ta te tg +th tr uk vi diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po old mode 100755 new mode 100644 index ea83ea0..fea73ea --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Tareq Al Jurf , 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -117,7 +120,9 @@ msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "مسموح لك الآن بتكوين الإعدادات على نطاق النظام (هذا يشمل كل المستخدمين) بدون ادخال كلمة سر للمدير مرة اخرى. يمكن لك التخلي عن هذا التفويض." +msgstr "" +"مسموح لك الآن بتكوين الإعدادات على نطاق النظام (هذا يشمل كل المستخدمين) بدون " +"ادخال كلمة سر للمدير مرة اخرى. يمكن لك التخلي عن هذا التفويض." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -129,7 +134,8 @@ msgstr "نسيان التفويض" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "إن pam_timestamp_check لا يتوفر على ترخيصsetuid بالنسبة للمستخدم الجذري" +msgstr "" +"إن pam_timestamp_check لا يتوفر على ترخيصsetuid بالنسبة للمستخدم الجذري" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" @@ -172,27 +178,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "تمّ تحديث المعلومات." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "كلمة المرور التي أدخلتها غير صالحة.\nرجاء حاول مرّة أخرى." +msgstr "كلمة المرور التي أدخلتها غير صالحة.\n" +"رجاء حاول مرّة أخرى." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "أحد الحقول المعدّلة أو بعضها غير صالح.\nهذا على الأرجح إمّا بسبب النّقطتين أو الفواصل في أحد الحقول.\nرجاء أزلها وحاول مرّة أخرى." +msgstr "" +"أحد الحقول المعدّلة أو بعضها غير صالح.\n" +"هذا على الأرجح إمّا بسبب النّقطتين أو الفواصل في أحد الحقول.\n" +"رجاء أزلها وحاول مرّة أخرى." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "خطأ في إعادة وضع كلمة المرور." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "بعض ملفّات النّظام مُقفلة.\nرجاء حاول مرّة أخرى خلال بضع دقائق." +msgstr "بعض ملفّات النّظام مُقفلة.\n" +"رجاء حاول مرّة أخرى خلال بضع دقائق." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "الصَّدفة الحاليّة غير مسردة في /etc/shells.\nلا يسمح لك بتغيير صدفتك.\nاستشر مدير نظامك." +msgstr "" +"الصَّدفة الحاليّة غير مسردة في /etc/shells.\n" +"لا يسمح لك بتغيير صدفتك.\n" +"استشر مدير نظامك." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +294,34 @@ msgstr "جاري تغيير صدفة الدّخول." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي قد يستفيد من الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي قد يستفيد من الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ " +"المزيد من المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي يتطلّب الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي يتطلّب الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من " +"المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل أمر قد يستفيد من الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل أمر قد يستفيد من الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من " +"المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل أمر يتطلّب الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة للقيام بذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل أمر يتطلّب الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات " +"مطلوبة للقيام بذلك." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +357,36 @@ msgstr "خطأ في execl()، errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي قد يستفيد من الصّلاحيات\nالإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي قد يستفيد من الصّلاحيات\n" +"الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي يتطلّب الصّلاحيات\nالإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل \"%s\" والذي يتطلّب الصّلاحيات\n" +"الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل أمر قد يستفيد من\nالصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل أمر قد يستفيد من\n" +"الصّلاحيات الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "أنت تحاول تشغيل أمر يتطلّب الصّلاحيات\nالإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." +msgstr "" +"أنت تحاول تشغيل أمر يتطلّب الصّلاحيات\n" +"الإداريّة، إلا أنّ المزيد من المعلومات مطلوبة لعميل ذلك." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -438,7 +466,8 @@ msgstr "أداة المستخدم للتّجهيز" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "هل أنت متأكّد من أنّك تريد تنسيق هذا القرص؟ سوف تدمّر أيّ بيانات يحتويها." +msgstr "" +"هل أنت متأكّد من أنّك تريد تنسيق هذا القرص؟ سوف تدمّر أيّ بيانات يحتويها." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +481,9 @@ msgstr "اختر نوع _نظام ملفّات لإنشائه:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ليس هناك أنظمة ملفّات يُسمح لك بتجهيزها أو إزالة تجهيزها.\nاتصل بمديرك." +msgstr "" +"ليس هناك أنظمة ملفّات يُسمح لك بتجهيزها أو إزالة تجهيزها.\n" +"اتصل بمديرك." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/as.po b/po/as.po index 83d7ec4..f16a540 100644 --- a/po/as.po +++ b/po/as.po @@ -11,18 +11,21 @@ # Nilamdyuti Goswami , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/as/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Assamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"as/)\n" "Language: as\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -112,14 +115,19 @@ msgstr "প্ৰশাসকৰ অধিকাৰসমূহ এৰিব'ল msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "প্ৰশাসকৰ অধিকাৰসমূহ এৰিব'লৈ অক্ষম: pam_timestamp_check -এ অক্ষম হোৱা কোড দিলে %d" +msgstr "" +"প্ৰশাসকৰ অধিকাৰসমূহ এৰিব'লৈ অক্ষম: pam_timestamp_check -এ অক্ষম হোৱা কোড " +"দিলে %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "প্ৰশাসক গুপ্তশব্দ আকৌ নিলিখাকে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপক পছন্দ বিন্যাস কৰাৰ অধিকাৰ আপুনাৰ লগত বৰ্ত্তমানে আছে (যি সকলো ব্যৱহাৰকৰ্তাক প্ৰভাবান্বিত কৰিব) । আপুনি এই অধিকাৰ এৰিব পাৰে ।" +msgstr "" +"প্ৰশাসক গুপ্তশব্দ আকৌ নিলিখাকে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী ব্যাপক পছন্দ বিন্যাস কৰাৰ " +"অধিকাৰ আপুনাৰ লগত বৰ্ত্তমানে আছে (যি সকলো ব্যৱহাৰকৰ্তাক প্ৰভাবান্বিত কৰিব) । " +"আপুনি এই অধিকাৰ এৰিব পাৰে ।" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -174,27 +182,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "তথ্য বৰ্ত্তমানলৈ অনা হ'ল ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "আপুনি লিখা গুপ্তশব্দ অবৈধ ।\nঅনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক ।" +msgstr "আপুনি লিখা গুপ্তশব্দ অবৈধ ।\n" +"অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "সলনি কৰা একাধিক ক্ষেত্ৰ অবৈধ ।\nএইটো বোধকৰো কোনো এটা ক্ষেত্ৰত ক'ল'ন বা ক'মামাবাবে হৈছে ।\nঅনুগ্ৰহ কৰি সেইবোৰ আঁতৰাওক আৰু পুনঃ চেষ্টা কৰক ।ৰ " +msgstr "" +"সলনি কৰা একাধিক ক্ষেত্ৰ অবৈধ ।\n" +"এইটো বোধকৰো কোনো এটা ক্ষেত্ৰত ক'ল'ন বা ক'মামাবাবে হৈছে ।\n" +"অনুগ্ৰহ কৰি সেইবোৰ আঁতৰাওক আৰু পুনঃ চেষ্টা কৰক ।ৰ " #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "গুপ্তশব্দ পুনৰায় সজ্জিত কৰোঁতে ভুল ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "কিছুমান নথি-পত্ৰৰ প্ৰনালী বন্ধ আছে ।\nকিছু সময়ৰ পিছত পুনঃ চেষ্টা কৰক ।" +msgstr "কিছুমান নথি-পত্ৰৰ প্ৰনালী বন্ধ আছে ।\n" +"কিছু সময়ৰ পিছত পুনঃ চেষ্টা কৰক ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -213,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "/etc/shells ত আপোনাৰ বৰ্ত্তমানৰ শ্বেল তালিকাভুক্ত নহয় ।\nশ্বেল সলনি কৰিব'লৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই ।\nআপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ পৰিচালকৰ সৈতে পৰামৰ্শ কৰক ।" +msgstr "" +"/etc/shells ত আপোনাৰ বৰ্ত্তমানৰ শ্বেল তালিকাভুক্ত নহয় ।\n" +"শ্বেল সলনি কৰিব'লৈ আপোনাৰ অনুমতি নাই ।\n" +"আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ পৰিচালকৰ সৈতে পৰামৰ্শ কৰক ।" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -284,26 +298,34 @@ msgstr "প্ৰবেশ শ্বেল সলনি কৰা হৈছে � msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব পাৰে,কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব " +"পাৰে,কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন,কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ " +"প্ৰয়োজন,কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব পাৰেকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত " +"হ'ব পাৰেকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজনকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ " +"প্ৰয়োজনকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -339,28 +361,38 @@ msgstr "execl() ভুল, ভুল সংখ্যা=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব পাৰে ,\nকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব " +"পাৰে ,\n" +"কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন,\nকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি \"%s\" চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন,\n" +"কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত হ'ব পাৰে ,\nকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যিটো প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ পৰা উপকাৰিত " +"হ'ব পাৰে ,\n" +"কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন\nকিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" +msgstr "" +"আপুনি এটা আদেশ চলাবলৈ চেষ্টা কৰিছে যাৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰসমূহৰ প্ৰয়োজন\n" +"কিন্তু ইয়াৰ বাবে আৰু তথ্যৰ প্ৰয়োজন ।" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -372,7 +404,8 @@ msgstr "userhelper ৰূট setuid ত হ'ব লাগে\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "চিত্ৰালকিত পৰ্দ্দা খুলিব পৰা ন'গ'ল, আৰু নিয়ন্ত্ৰক টাৰ্মিনেল পোৱা ন'গ'ল ।\n" +msgstr "" +"চিত্ৰালকিত পৰ্দ্দা খুলিব পৰা ন'গ'ল, আৰু নিয়ন্ত্ৰক টাৰ্মিনেল পোৱা ন'গ'ল ।\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -440,7 +473,9 @@ msgstr "ব্যৱহাৰক্ৰতাৰ তুলি লোৱা যন msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "এই ডিষ্ক পুনৰাকৃত কৰিব'লৈ আপুনি নিশ্চিত নে? আপুনি বৰ্ত্তমান অৱস্থিত সকলো তথ্য নাশ কৰিব ।" +msgstr "" +"এই ডিষ্ক পুনৰাকৃত কৰিব'লৈ আপুনি নিশ্চিত নে? আপুনি বৰ্ত্তমান অৱস্থিত সকলো " +"তথ্য নাশ কৰিব ।" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -454,7 +489,9 @@ msgstr "সৃষ্টি কৰিব'লৈ এটা নথি-পত্ৰ� msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "এনে কোনো নথি-পত্ৰৰ প্ৰণালী নাই যি আপুনি তুলি ল'ব বা অৱৰোহন কৰিব পাৰে ।\nআপোনাৰ পৰিচালকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক ।" +msgstr "" +"এনে কোনো নথি-পত্ৰৰ প্ৰণালী নাই যি আপুনি তুলি ল'ব বা অৱৰোহন কৰিব পাৰে ।\n" +"আপোনাৰ পৰিচালকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক ।" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po index 5f8e205..5180d48 100644 --- a/po/ast.po +++ b/po/ast.po @@ -6,18 +6,21 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ast/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"ast/)\n" "Language: ast\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -107,14 +110,19 @@ msgstr "Fallu al quitar privilexos d'alministrador: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Fallu al quitar privilexos d'alministrador: pam_timestamp_check devolvió'l códigu de fallu %d" +msgstr "" +"Fallu al quitar privilexos d'alministrador: pam_timestamp_check devolvió'l " +"códigu de fallu %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Nun tas actualmente autorizáu a configurar parámetros globales del sistema (qu'afeuten a tolos usuarios) ensin escribir la contraseña d'alministrador otra vegada. Puedes encaboxar esta autorización." +msgstr "" +"Nun tas actualmente autorizáu a configurar parámetros globales del sistema " +"(qu'afeuten a tolos usuarios) ensin escribir la contraseña d'alministrador " +"otra vegada. Puedes encaboxar esta autorización." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -169,27 +177,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Información anovada." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "La contraseña qu'escribiste nun ye válida.\nPor favor, inténtalo de nueves." +msgstr "" +"La contraseña qu'escribiste nun ye válida.\n" +"Por favor, inténtalo de nueves." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Un o dalgún de los campos camudaos nun son correutos.\nEsto ye probablemente a los dos puntos o les comes nún de los\ncampos. Por favor, desanícialos ya inténtalo de nueves." +msgstr "" +"Un o dalgún de los campos camudaos nun son correutos.\n" +"Esto ye probablemente a los dos puntos o les comes nún de los\n" +"campos. Por favor, desanícialos ya inténtalo de nueves." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fallu al reafitar la contraseña." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Dalgunos ficheros del sistema tan bloquiaos.\nPor favor, inténtalo de nueves más sero." +msgstr "" +"Dalgunos ficheros del sistema tan bloquiaos.\n" +"Por favor, inténtalo de nueves más sero." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "El to shell actual nun ta na llista /etc/shells.\nNun tienes permitío camudar el to shell.\nConsulta col to alministrador de sistema." +msgstr "" +"El to shell actual nun ta na llista /etc/shells.\n" +"Nun tienes permitío camudar el to shell.\n" +"Consulta col to alministrador de sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -279,26 +295,34 @@ msgstr "Cambéu del shell d'identificación" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Tas intentado executar \"%s\" que puede beneficiase de los privilexos alministrativos, pero necesítase más información pa facelo." +msgstr "" +"Tas intentado executar \"%s\" que puede beneficiase de los privilexos " +"alministrativos, pero necesítase más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Intentaste executar \"%s\" que requier los privilexos alministrativos, pero necesites más información pa facelo." +msgstr "" +"Intentaste executar \"%s\" que requier los privilexos alministrativos, pero " +"necesites más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Intentaste executar un comandu que se beneficia de los privilexos alministrativos, pero necesites más información pa facelo." +msgstr "" +"Intentaste executar un comandu que se beneficia de los privilexos " +"alministrativos, pero necesites más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Intentaste executar un comandu que requier los privilexos alministrativos, pero necesitase más información pa facelo." +msgstr "" +"Intentaste executar un comandu que requier los privilexos alministrativos, " +"pero necesitase más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -334,28 +358,38 @@ msgstr "Fallu execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Tas intentado executar \"%s\" que puede ser beneficiáu polos\nprivilexos alministrativos, pero necesítase más información\npa facelo." +msgstr "" +"Tas intentado executar \"%s\" que puede ser beneficiáu polos\n" +"privilexos alministrativos, pero necesítase más información\n" +"pa facelo." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Tas intentado executar \"%s\" que requier los privilexos\nd'alministrador, pero necesítase más información pa facelo." +msgstr "" +"Tas intentado executar \"%s\" que requier los privilexos\n" +"d'alministrador, pero necesítase más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Tas intentado executar un comandu que se beneficia de los\nprivilexos d'alministrador, pero necesítase más información\npa facelo." +msgstr "" +"Tas intentado executar un comandu que se beneficia de los\n" +"privilexos d'alministrador, pero necesítase más información\n" +"pa facelo." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Tas intentado executar un comandu que requier los privilexos\nd'alministrador, pero necesítase más información pa facelo." +msgstr "" +"Tas intentado executar un comandu que requier los privilexos\n" +"d'alministrador, pero necesítase más información pa facelo." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -367,7 +401,8 @@ msgstr "L'userhelper tien que configurar la setuid de root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Imposible abrir una ventana gráfica y alcontrar una terminal de control.\n" +msgstr "" +"Imposible abrir una ventana gráfica y alcontrar una terminal de control.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -435,7 +470,9 @@ msgstr "Ferramienta de montaxe pal usuariu" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "¿De xuru que quies formatear esti discu? Desaniciarás cualisquier datu esistente." +msgstr "" +"¿De xuru que quies formatear esti discu? Desaniciarás cualisquier datu " +"esistente." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +486,9 @@ msgstr "Seleiciona la triba de sistema de ficheros a criar:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nun esisten sistemes de ficheros que los usuarios puedan montar o\ndesmontar. Contauta col to alministrador." +msgstr "" +"Nun esisten sistemes de ficheros que los usuarios puedan montar o\n" +"desmontar. Contauta col to alministrador." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/be.po b/po/be.po index c4dc0e1..c092245 100644 --- a/po/be.po +++ b/po/be.po @@ -7,18 +7,21 @@ # Vital Khilko , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: be\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -170,27 +173,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Зьвесткі абноўлены." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Вы ўвялі памылковы пароль.\nПаспрабуйце яшчэ раз." +msgstr "Вы ўвялі памылковы пароль.\n" +"Паспрабуйце яшчэ раз." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Адно ці болей са зьмененых палёў памылковыя.\nВерагодная прычына - наяўнасьць кропак ці косак у адным з палёў.\nВыдаліце іх і паспрабуйце яшчэ раз." +msgstr "" +"Адно ці болей са зьмененых палёў памылковыя.\n" +"Верагодная прычына - наяўнасьць кропак ці косак у адным з палёў.\n" +"Выдаліце іх і паспрабуйце яшчэ раз." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Памылка скіданьня пароля" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Пэўныя сыстэмныя файлы заблякаваны.\nПаўтарыце праз некалькі хвілін." +msgstr "Пэўныя сыстэмныя файлы заблякаваны.\n" +"Паўтарыце праз некалькі хвілін." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +215,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ваша бягучая абалонка не пазначана ў /etc/shells.\nВам не дазволена зьмяняць вашу абалонку.\nЗьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам." +msgstr "" +"Ваша бягучая абалонка не пазначана ў /etc/shells.\n" +"Вам не дазволена зьмяняць вашу абалонку.\n" +"Зьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +289,36 @@ msgstr "Зьмена абалонкі (shell)." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая атрымлівае\nпэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі\nпрывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая атрымлівае\n" +"пэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі\n" +"прывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая патрабуе адміністратыўныя прывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая патрабуе адміністратыўныя " +"прывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя перавагі калі будзе выканана з адміністратыўнымі прывілеямі. Для гэтага патрабуецца дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя перавагі калі будзе " +"выканана з адміністратыўнымі прывілеямі. Для гэтага патрабуецца дадатковыя " +"зьвесткі." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя прывілеі. Для гэтага неабходны дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя прывілеі. Для " +"гэтага неабходны дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +354,39 @@ msgstr "памылка execl(), код памылкі %d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая атрымлівае\nпэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі\nпрывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая атрымлівае\n" +"пэўныя перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі\n" +"прывілеямі, але для гэтага спатрэбяцца дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая патрабуе\nадміністратыўныя прывілеі, але для гэтага патрэбныя\nдадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму \"%s\", якая патрабуе\n" +"адміністратыўныя прывілеі, але для гэтага патрэбныя\n" +"дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя\nперавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі правамі,\nале для гэтага патрабуюцца дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму, якая атрымлівае пэўныя\n" +"перавагі, калі будзе выканана з адміністратыўнымі правамі,\n" +"але для гэтага патрабуюцца дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя\nпрывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі." +msgstr "" +"Вы спрабуеце выканаць праграму, якая патрабуе адміністратыўныя\n" +"прывілеі. Для гэтага патрэбныя дадатковыя зьвесткі." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -436,7 +466,9 @@ msgstr "Інструмэнт мацаваньня для карыстальні� msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Вы сапраўды жадаеце фарматаваць гэты дыск? Усе даньні на ім будуць зьнішчаны." +msgstr "" +"Вы сапраўды жадаеце фарматаваць гэты дыск? Усе даньні на ім будуць зьнішчаны." +"" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +482,9 @@ msgstr "Пазначце тып файлавае сыстэмы:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Няма файлавых сыстэм, якія вам дазволена замацоўваць.\nЗьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам." +msgstr "" +"Няма файлавых сыстэм, якія вам дазволена замацоўваць.\n" +"Зьвяжыцеся з сыстэмным адміністратарам." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po index 6c11bdf..3a49181 100644 --- a/po/bg.po +++ b/po/bg.po @@ -8,18 +8,20 @@ # Valentin Laskov , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Bulgarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Bulgarian \n" "Language: bg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +111,19 @@ msgstr "Неуспешна отмяна на административните msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Неуспешна отмяна на административните права: pam_timestamp_check върна код на грешка %d" +msgstr "" +"Неуспешна отмяна на административните права: pam_timestamp_check върна код " +"на грешка %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "В момента сте оторизиран да настройвате системни параметри (това засяга всички потребители) без да въведете отново администраторската парола. Може да се откажете от тази привилегия." +msgstr "" +"В момента сте оторизиран да настройвате системни параметри (това засяга " +"всички потребители) без да въведете отново администраторската парола. Може " +"да се откажете от тази привилегия." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +178,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Информацията е обновена." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Паролата, която въведохте, е невалидна.\nМоля опитайте отново." +msgstr "Паролата, която въведохте, е невалидна.\n" +"Моля опитайте отново." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Едно или повече от променените полета не е валидно.\nТова вероятно се дължи на двоеточия или кавички в някое от тях.\nМоля премахнете ги и опитайте отново." +msgstr "" +"Едно или повече от променените полета не е валидно.\n" +"Това вероятно се дължи на двоеточия или кавички в някое от тях.\n" +"Моля премахнете ги и опитайте отново." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Грешка при промяна на паролата." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Някои системни файлове са заключени.\nМоля опитайте след малко." +msgstr "Някои системни файлове са заключени.\n" +"Моля опитайте след малко." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Вашия команден интерпретатор не е указан в /etc/shells.\nНе Ви е разрешено да промените своя команден интерпретатор.\nКонсултирайте се със системния си администратор." +msgstr "" +"Вашия команден интерпретатор не е указан в /etc/shells.\n" +"Не Ви е разрешено да промените своя команден интерпретатор.\n" +"Консултирайте се със системния си администратор." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +294,34 @@ msgstr "Промяна на командния интерпретатор." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате \"%s\". Може да са полезни административни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате \"%s\". Може да са полезни административни права, " +"но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате \"%s\". Необходими са административни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате \"%s\". Необходими са административни права, но за " +"това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате команда, която може да се възползва от административни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате команда, която може да се възползва от " +"административни права, но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате команда, която изисква административни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате команда, която изисква административни права, но " +"за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +357,36 @@ msgstr "Грешка %d при извикване на execl()\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате \"%s\". В случая от полза могат да бъдат\nадминистративни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате \"%s\". В случая от полза могат да бъдат\n" +"административни права, но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате \"%s\". За целта са необходими административни\nправа, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате \"%s\". За целта са необходими административни\n" +"права, но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате команда, която може да се възползва\nот административни права, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате команда, която може да се възползва\n" +"от административни права, но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Опитвате се да стартирате команда, която изисква административни\nправа, но за това е нужна повече информация." +msgstr "" +"Опитвате се да стартирате команда, която изисква административни\n" +"права, но за това е нужна повече информация." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +398,9 @@ msgstr "userhelper трябва да бъде setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Не може да бъде отворен графичен прозорец, а не може да бъде намерен и контролен терминал.\n" +msgstr "" +"Не може да бъде отворен графичен прозорец, а не може да бъде намерен и " +"контролен терминал.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +468,9 @@ msgstr "Потребителски инструмент за монтиране" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Наистина ли искате да форматирате този диск? Така ще унищожите всички данни които той съдържа." +msgstr "" +"Наистина ли искате да форматирате този диск? Така ще унищожите всички данни " +"които той съдържа." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +484,9 @@ msgstr "Изберете тип на _файловата система:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Няма файлови системи, разрешени за монтиране или демонтиране от Вас.\nСвържете се със своя администратор." +msgstr "" +"Няма файлови системи, разрешени за монтиране или демонтиране от Вас.\n" +"Свържете се със своя администратор." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po index 9e1e371..a56b679 100644 --- a/po/bn.po +++ b/po/bn.po @@ -9,18 +9,20 @@ # Runa Bhattacharjee , 2005, 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Bengali \n" "Language: bn\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -85,7 +87,9 @@ msgstr "দুঃখিত, পাসওয়ার্ডগুলির মধ্ #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "সমগ্র-সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ব্যবস্থার সরঞ্জাম বিনা পাসওয়ার্ডে আরম্ভ করা হবে।" +msgstr "" +"সমগ্র-সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ব্যবস্থার সরঞ্জাম বিনা পাসওয়ার্ডে আরম্ভ করা " +"হবে।" #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -110,14 +114,19 @@ msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিক� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিকার মুছে ফেলা যায়নি: pam_timestamp_check'র ফলাফল হিসাবে ব্যর্থতার কোড %d উত্‍‌পন্ন হয়েছে" +msgstr "" +"অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিকার মুছে ফেলা যায়নি: pam_timestamp_check'র ফলাফল " +"হিসাবে ব্যর্থতার কোড %d উত্‍‌পন্ন হয়েছে" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের পাসওয়ার্ড পুনরায় না লিখে সমগ্র-সিস্টেমের বৈশিষ্ট্য (সকল ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে) আপনি বর্তমানে কনফিগার করতে অনুমতিপ্রাপ্ত। আপনি এই অধিকার পরিত্যাগ করতে পারেন।" +msgstr "" +"অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের পাসওয়ার্ড পুনরায় না লিখে সমগ্র-সিস্টেমের বৈশিষ্ট্য (সকল " +"ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে) আপনি বর্তমানে কনফিগার করতে অনুমতিপ্রাপ্ত। আপনি " +"এই অধিকার পরিত্যাগ করতে পারেন।" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +181,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "তথ্য পরিমার্জন করা হয়েছে।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "আপনার লেখা পাসওয়ার্ড বৈধ নয়।\nঅনুগ্রহ করে পুনরায় লিখুন।" +msgstr "আপনার লেখা পাসওয়ার্ড বৈধ নয়।\n" +"অনুগ্রহ করে পুনরায় লিখুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "এক অথবা অধিক সংখ্যক পরিবর্তিত মান বৈধ নয়।\nসম্ভবত ভুলক্রমে কোলন অথবা বিরামচিহ্ন লেখার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।\nঅনুগ্রহ করে এই ধরনের চিহ্ন মুছে পুনরায় চেষ্টা করুন।" +msgstr "" +"এক অথবা অধিক সংখ্যক পরিবর্তিত মান বৈধ নয়।\n" +"সম্ভবত ভুলক্রমে কোলন অথবা বিরামচিহ্ন লেখার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।\n" +"অনুগ্রহ করে এই ধরনের চিহ্ন মুছে পুনরায় চেষ্টা করুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "পাসওয়ার্ড পুনরায় নির্ধারণ করতে সমস্যা।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "কিছু সিস্টেম ফাইল লক করা আছে।\nঅনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।" +msgstr "" +"কিছু সিস্টেম ফাইল লক করা আছে।\n" +"অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "আপনার বর্তমান শেল /etc/shells-এ তালিকাভুক্ত নয়।\nআপনার শেল বদল করার অনুমতি নেই।\nআপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" +msgstr "" +"আপনার বর্তমান শেল /etc/shells-এ তালিকাভুক্ত নয়।\n" +"আপনার শেল বদল করার অনুমতি নেই।\n" +"আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +298,36 @@ msgstr "লগ-ইন শেল পরিবর্তন প্রণালী� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +363,37 @@ msgstr "exec()-র সমস্যা, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি কমান্ড চালানোর চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +405,8 @@ msgstr "userhelper'র ক্ষেত্রে setuid root হওয়া আব� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "গ্রাফিক্যাল উইন্ডো খোলা যায়নি এবং নিয়ন্ত্রণকারী টার্মিনাল পাওয়া যায়নি।\n" +msgstr "" +"গ্রাফিক্যাল উইন্ডো খোলা যায়নি এবং নিয়ন্ত্রণকারী টার্মিনাল পাওয়া যায়নি।\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -438,7 +474,9 @@ msgstr "মাউন্ট করার উদ্দেশ্যে ব্যব msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "আপনি কি নিশ্চিতরূপে চিহ্নিত ডিস্ক ফরম্যাট করতে ইচ্ছুক? এর ফলে সংরক্ষিত সকল তথ্য মুছে যাবে।" +msgstr "" +"আপনি কি নিশ্চিতরূপে চিহ্নিত ডিস্ক ফরম্যাট করতে ইচ্ছুক? এর ফলে সংরক্ষিত সকল " +"তথ্য মুছে যাবে।" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +490,10 @@ msgstr "নির্মাণের উদ্দেশ্যে ফাইল-স msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "মাউন্ট অথবা আনমাউন্ট করার উদ্দেশ্যে কোনো ফাইল-সিস্টেমে আপনি অধিকারপ্রাপ্ত নন।\nআপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" +msgstr "" +"মাউন্ট অথবা আনমাউন্ট করার উদ্দেশ্যে কোনো ফাইল-সিস্টেমে আপনি অধিকারপ্রাপ্ত " +"নন।\n" +"আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po index 23ba2ce..d45ffaf 100644 --- a/po/bn_IN.po +++ b/po/bn_IN.po @@ -10,18 +10,20 @@ # , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-03 07:10+0000\n" -"Last-Translator: runa \n" -"Language-Team: Bengali (India) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: bn_IN\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Bengali (India) \n" +"Language: bn-IN\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -86,7 +88,9 @@ msgstr "দুঃখিত, পাসওয়ার্ডগুলির মধ্ #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "সমগ্র-সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ব্যবস্থার সরঞ্জাম বিনা পাসওয়ার্ডে আরম্ভ করা হবে।" +msgstr "" +"সমগ্র-সিস্টেম-ব্যাপী কনফিগারেশন ব্যবস্থার সরঞ্জাম বিনা পাসওয়ার্ডে আরম্ভ করা " +"হবে।" #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -111,14 +115,19 @@ msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিক� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিকার মুছে ফেলা যায়নি: pam_timestamp_check'র ফলাফল হিসাবে ব্যর্থতার কোড %d উৎপন্ন হয়েছে" +msgstr "" +"অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের অধিকার মুছে ফেলা যায়নি: pam_timestamp_check'র ফলাফল " +"হিসাবে ব্যর্থতার কোড %d উৎপন্ন হয়েছে" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের পাসওয়ার্ড পুনরায় না লিখে সমগ্র-সিস্টেমের বৈশিষ্ট্য (সকল ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে) আপনি বর্তমানে কনফিগার করতে অনুমতিপ্রাপ্ত। আপনি এই অধিকার পরিত্যাগ করতে পারেন।" +msgstr "" +"অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের পাসওয়ার্ড পুনরায় না লিখে সমগ্র-সিস্টেমের বৈশিষ্ট্য (সকল " +"ব্যবহারকারীদের প্রভাবিত করবে) আপনি বর্তমানে কনফিগার করতে অনুমতিপ্রাপ্ত। আপনি " +"এই অধিকার পরিত্যাগ করতে পারেন।" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "তথ্য পরিমার্জন করা হয়েছে।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "আপনার লেখা পাসওয়ার্ড বৈধ নয়।\nঅনুগ্রহ করে পুনরায় লিখুন।" +msgstr "আপনার লেখা পাসওয়ার্ড বৈধ নয়।\n" +"অনুগ্রহ করে পুনরায় লিখুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "এক অথবা অধিক সংখ্যক পরিবর্তিত মান বৈধ নয়।\nসম্ভবত ভুলক্রমে কোলন অথবা বিরামচিহ্ন লেখার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।\nঅনুগ্রহ করে এই ধরনের চিহ্ন মুছে পুনরায় চেষ্টা করুন।" +msgstr "" +"এক অথবা অধিক সংখ্যক পরিবর্তিত মান বৈধ নয়।\n" +"সম্ভবত ভুলক্রমে কোলন অথবা বিরামচিহ্ন লেখার ফলে এই সমস্যা হয়েছে।\n" +"অনুগ্রহ করে এই ধরনের চিহ্ন মুছে পুনরায় চেষ্টা করুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "পাসওয়ার্ড পুনরায় নির্ধারণ করতে সমস্যা।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "কিছু সিস্টেম ফাইল লক করা আছে।\nঅনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।" +msgstr "" +"কিছু সিস্টেম ফাইল লক করা আছে।\n" +"অনুগ্রহ করে কিছুক্ষণ পরে পুনরায় চেষ্টা করুন।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "আপনার বর্তমান শেল /etc/shells-এ তালিকাভুক্ত নয়।\nআপনার শেল বদল করার অনুমতি নেই।\nআপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" +msgstr "" +"আপনার বর্তমান শেল /etc/shells-এ তালিকাভুক্ত নয়।\n" +"আপনার শেল বদল করার অনুমতি নেই।\n" +"আপনার সিস্টেম অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +299,37 @@ msgstr "লগ-ইন শেল পরিবর্তন প্রণালী� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +365,38 @@ msgstr "exec()-র সমস্যা, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি \"%s\" সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা বাঞ্ছনীয়\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি একটি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা " +"বাঞ্ছনীয়\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "আপনি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\nকিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" +msgstr "" +"আপনি কমান্ড সঞ্চালনের চেষ্টা করছেন। এই ক্ষেত্রে প্রশাসনিক অধিকার থাকা আবশ্যক\n" +"কিন্তু এই কাজের জন্য অধিক তথ্য প্রয়োজন।" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +408,8 @@ msgstr "userhelper'র ক্ষেত্রে setuid root হওয়া আব� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "গ্রাফিক্যাল উইন্ডো খোলা যায়নি এবং নিয়ন্ত্রণকারী টার্মিনাল পাওয়া যায়নি।\n" +msgstr "" +"গ্রাফিক্যাল উইন্ডো খোলা যায়নি এবং নিয়ন্ত্রণকারী টার্মিনাল পাওয়া যায়নি।\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +477,9 @@ msgstr "মাউন্ট করার উদ্দেশ্যে ব্যব msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "আপনি কি নিশ্চিতরূপে চিহ্নিত ডিস্ক ফরম্যাট করতে ইচ্ছুক? এর ফলে সংরক্ষিত সকল তথ্য মুছে যাবে।" +msgstr "" +"আপনি কি নিশ্চিতরূপে চিহ্নিত ডিস্ক ফরম্যাট করতে ইচ্ছুক? এর ফলে সংরক্ষিত সকল " +"তথ্য মুছে যাবে।" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +493,10 @@ msgstr "নির্মাণের উদ্দেশ্যে ফাইল-স msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "মাউন্ট অথবা আন-মাউন্ট করার উদ্দেশ্যে কোনো ফাইল-সিস্টেমে আপনি অধিকারপ্রাপ্ত নন।\nআপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" +msgstr "" +"মাউন্ট অথবা আন-মাউন্ট করার উদ্দেশ্যে কোনো ফাইল-সিস্টেমে আপনি অধিকারপ্রাপ্ত " +"নন।\n" +"আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটরের সাথে যোগাযোগ করুন।" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po index 67a941f..86efa39 100644 --- a/po/bs.po +++ b/po/bs.po @@ -8,18 +8,22 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/bs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"bs/)\n" "Language: bs\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +113,19 @@ msgstr "Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: pam_timestamp_check vratio je pogrešku %d" +msgstr "" +"Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: pam_timestamp_check " +"vratio je pogrešku %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Trenutno imate autorizaciju za konfiguriranje sistemskih postavki (koje utječu na sve korisnike) bez potrebe za ponovnim upisivanjem administratorske lozinke. Možete se odreći ovakve autorizacije." +msgstr "" +"Trenutno imate autorizaciju za konfiguriranje sistemskih postavki (koje " +"utječu na sve korisnike) bez potrebe za ponovnim upisivanjem " +"administratorske lozinke. Možete se odreći ovakve autorizacije." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +180,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Podaci ažurirani." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Lozinka koju ste upisali nije važeća.\nPokušajte ponovno." +msgstr "Lozinka koju ste upisali nije važeća.\n" +"Pokušajte ponovno." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedno ili više promijenjenih polja nisu ispravna.\nVjerojatno zbog prisutnosti dvotočke ili zareze u jednom od polja.\nUklonite navedeno i pokušajte ponovo." +msgstr "" +"Jedno ili više promijenjenih polja nisu ispravna.\n" +"Vjerojatno zbog prisutnosti dvotočke ili zareze u jednom od polja.\n" +"Uklonite navedeno i pokušajte ponovo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Greška pri povratku lozinke na izvornu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Neke su sistemske datoteke zaključane.\nPokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." +msgstr "" +"Neke su sistemske datoteke zaključane.\n" +"Pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Vaša se trenutna ljuska ne nalazi u /etc/shells.\nNemate dopuštenja za izmjenu vašu ljuske.\nKonzultirajte vašeg administratora sustava." +msgstr "" +"Vaša se trenutna ljuska ne nalazi u /etc/shells.\n" +"Nemate dopuštenja za izmjenu vašu ljuske.\n" +"Konzultirajte vašeg administratora sustava." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +297,34 @@ msgstr "Izmjena korisničke ljusku za prijavu." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a pune mogućnosti može dobiti samo s administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a pune mogućnosti može dobiti samo s " +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne administratorske " +"privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s " +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne administratorske " +"privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +360,36 @@ msgstr "execl() greška, broj pogreške=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\". Pune mogućnosti može dobiti samo s\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\". Pune mogućnosti može dobiti samo s\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne\nadministratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne\n" +"administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +401,9 @@ msgstr "userhelper mora imati zadan setuid na root korisnika\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Grafički prozor nije moguće otvoriti i nije moguće pronaći terminal koji ga kontrolira.\n" +msgstr "" +"Grafički prozor nije moguće otvoriti i nije moguće pronaći terminal koji ga " +"kontrolira.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +471,9 @@ msgstr "Korisnički alat za pristupanje diskovima" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Jeste li sigurni da želite preoblikovati ovaj disk? Izgubit ćete sve podatke koji se trenutno nalaze na njemu." +msgstr "" +"Jeste li sigurni da želite preoblikovati ovaj disk? Izgubit ćete sve podatke " +"koji se trenutno nalaze na njemu." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +487,10 @@ msgstr "Odaberite _datotečni sustav za izradu:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Ne postoje datotečni sustavi za koje imate dopuštenja pristupa ili napuštanja.\nKontaktirajte vašeg administratora sustava." +msgstr "" +"Ne postoje datotečni sustavi za koje imate dopuštenja pristupa ili " +"napuštanja.\n" +"Kontaktirajte vašeg administratora sustava." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index 60b6bc0..2dc0838 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -7,20 +7,23 @@ # Dimitris Glezos , 2011. # Josep Puigdemont , 2005, 2007. # Xavier Conde Rueda , 2007. +# Robert Antoni Buj Gelonch , 2015. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Catalan \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-07 06:26-0400\n" +"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" +"Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -57,15 +60,15 @@ msgstr "Executa sense privilegis" #: ../../po/../dummy.h:25 msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "Contrasenya de UNIX (actual): " +msgstr "Contrasenya d'UNIX (actual): " #: ../../po/../dummy.h:26 msgid "New UNIX password: " -msgstr "Nova contrasenya de UNIX: " +msgstr "Nova contrasenya d'UNIX: " #: ../../po/../dummy.h:27 msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "Torneu a escriure la nova contrasenya de UNIX: " +msgstr "Torneu a escriure la nova contrasenya d'UNIX: " #: ../../po/../dummy.h:28 msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" @@ -85,11 +88,12 @@ msgstr "Les contrasenyes no coincideixen" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "Executa les eines de configuració generals del sistema sense contrasenya." +msgstr "" +"Llança les eines generals de configuració del sistema sense contrasenya." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " -msgstr "entrada: " +msgstr "inici de sessió: " #: ../../po/../dummy.h:34 msgid "Password: " @@ -98,7 +102,7 @@ msgstr "Contrasenya: " #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "%s ha fallat en connectar al gestor de la sessió: %s\n" +msgstr "%s ha fallat la connexió al gestor de la sessió: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 #, c-format @@ -110,18 +114,23 @@ msgstr "No s'han pogut abandonar els privilegis d'administrador: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "No s'han pogut abandonar els privilegis d'administrador: pam_timestamp_check ha retornat el codi d'error %d" +msgstr "" +"No s'han pogut abandonar els privilegis d'administrador: pam_timestamp_check " +"ha retornat el codi d'error %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Se us permet configurar paràmetres que afecten tot el sistema (i els seus usuaris), sense haver de tornar a escriure la contrasenya de l'administrador. Podeu abandonar aquesta autorització." +msgstr "" +"Actualment se us permet configurar els paràmetres de tot el sistema (que " +"afecten a tots els usuaris), sense haver de tornar a escriure la contrasenya " +"de l'administrador. Podeu abandonar aquesta autorització." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" -msgstr "Mantén l'autorització" +msgstr "Manté l'autorització" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 msgid "Forget Authorization" @@ -133,7 +142,7 @@ msgstr "pam_timestamp_check no té el setuid a root" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "no es controla les tty amb pam_timestamp_check" +msgstr "no es controla els tty amb pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 msgid "user unknown to pam_timestamp_check" @@ -145,7 +154,7 @@ msgstr "error en els permisos a pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "tty de control invàlida a pam_timestamp_check" +msgstr "tty de control no vàlid a pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 #, c-format @@ -160,39 +169,43 @@ msgstr "No s'ha pogut executar l'ordre \"%s\": %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 #, c-format msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "No s'ha pogut establir el canal d'E/S a no blocar: %s\n" +msgstr "No s'ha pogut establir el canal d'E/S no bloquejant: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon: ha fallat connectar al gestor de la sessió\n" +msgstr "pam-panel-icon: ha fallat la connexió al gestor de la sessió\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "S'ha actualitzat la informació." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "La contrasenya que heu teclejat no és vàlida.\nTorneu-ho a intentar." +msgstr "La contrasenya que heu teclejat no és vàlida.\n" +"Torneu-ho a intentar." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Un o més dels camps modificats no és vàlid.\nProbablement és degut a que hi ha comes o dos punts en un dels camps.\nSuprimiu aquests signes i proveu-ho de nou." +msgstr "" +"Un o més dels camps modificats no són vàlids.\n" +"Probablement és a causa de comes o dos punts en un dels camps.\n" +"Suprimiu aquests signes i torneu-ho a intentar." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." -msgstr "S'ha produït un error en reiniciar la contrasenya." +msgstr "S'ha produït un error en restablir la contrasenya." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Alguns fitxers de sistema estan blocats.\nTorneu-ho a intentar d'aquí a una estona." +msgstr "" +"Alguns fitxers de sistema estan bloquejats.\n" +"Torneu-ho a intentar d'aquí una estona." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -204,14 +217,17 @@ msgstr "No teniu prou privilegis." #: ../../po/../userhelper-messages.c:50 msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "Crida de subprocés no vàlida." +msgstr "Crida no vàlida al subprocés." #: ../../po/../userhelper-messages.c:53 msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "L'intèrpret d'ordres actual no es troba a /etc/shells.\nNo està permès que canvieu el vostre intèrpret d'ordres.\nConsulteu a l'administrador del sistema." +msgstr "" +"El vostre shell actual no es troba a /etc/shells.\n" +"No se us permet canviar el vostre shell.\n" +"Consulteu-ho amb el vostre administrador del sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -220,7 +236,7 @@ msgstr "Sense memòria." #: ../../po/../userhelper-messages.c:59 msgid "The exec() call failed." -msgstr "La crida exec() ha fallat." +msgstr "La crida a exec() ha fallat." #: ../../po/../userhelper-messages.c:60 msgid "Failed to find selected program." @@ -246,7 +262,7 @@ msgstr "Error desconegut." #. First entry is default #: ../../po/../userhelper-messages.c:67 msgid "Unknown exit code." -msgstr "El codi de sortida és desconegut." +msgstr "Codi desconegut de sortida." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 msgid "Query" @@ -255,7 +271,7 @@ msgstr "Consulta" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 #, c-format msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "S'està autenticant com a «%s»" +msgstr "Autenticació com a «%s»" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 msgid "Error" @@ -267,41 +283,49 @@ msgstr "Informació" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 msgid "Changing password." -msgstr "S'està canviant la contrasenya." +msgstr "Modificació de la contrasenya." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 msgid "Changing personal information." -msgstr "S'està canviant la informació personal." +msgstr "Modificació de la informació personal." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 msgid "Changing login shell." -msgstr "S'està canviant l'intèrpret d'ordres d'entrada." +msgstr "Modificació del shell d'inici de sessió." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar «%s» que es pot beneficiar de privilegis d'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar «%s» que pot beneficiar-se dels privilegis " +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar «%s» que necessita privilegis d'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar «%s» que necessita privilegis d'administració, " +"però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar una ordre que pot aprofitar-se dels privilegis d'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar que pot beneficiar-se dels privilegis " +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar una ordre que necessita privilegis d'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar una ordre que necessita privilegis " +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -320,7 +344,7 @@ msgstr "No es pot executar el fork().\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 #, c-format msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "No es pot establir la codificació binària al canal d'E/S: %s\n" +msgstr "No es pot establir la codificació binària en un canal d'E/S: %s\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 #, c-format @@ -337,28 +361,36 @@ msgstr "Error de l'execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar «%s», que pot aprofitar els privilegis\nd'administrador, però cal més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar «%s», que pot beneficiar-se dels privilegis\n" +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar «%s», que necessita privilegis\nd'administrador, però cal més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar «%s», que necessita privilegis\n" +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar una ordre que pot aprofitar els privilegis\nd'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar una ordre que pot beneficiar-se dels privilegis\n" +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Esteu intentant executar una ordre que necessita privilegis\nd'administrador, però es necessita més informació per fer-ho." +msgstr "" +"Esteu intentant d'executar una ordre que necessita privilegis\n" +"d'administració, però es necessita més informació per a fer-ho." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,23 +402,25 @@ msgstr "L'userhelper ha de ser setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "No s'ha pogut obrir la finestra gràfica, ni tampoc s'ha trobat cap terminal controlador.\n" +msgstr "" +"No s'ha pogut obrir la finestra gràfica, ni tampoc s'ha trobat cap terminal " +"de control.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Arguments inesperats en la línia d'ordres.\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "Vostè no existeix. Vagi-se'n.\n" +msgstr "No existiu. Aneu-vos-en.\n" #: ../userinfo.desktop.in.h:1 msgid "About Myself" -msgstr "Quant a Myself" +msgstr "Sobre jo mateix" #: ../userinfo.desktop.in.h:2 msgid "Change personal information" @@ -414,7 +448,7 @@ msgstr "Número de telèfon de casa:" #: ../usermode.ui.h:6 msgid "Login Shell:" -msgstr "Intèrpret d'ordres:" +msgstr "Shell d'inici de sessió:" #: ../../po/../usermount.c:61 msgid "_Mount" @@ -426,7 +460,7 @@ msgstr "Des_munta" #: ../../po/../usermount.c:150 msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "Error al carregar la llista de sistemes d'arxius" +msgstr "Error en la càrrega de la llista de sistemes de fitxers" #. Create the dialog. #: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 @@ -438,11 +472,13 @@ msgstr "Eina de muntatge de l'usuari" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Esteu segur que voleu formatar aquest disc? En destruireu tota la informació continguda." +msgstr "" +"Esteu segur que voleu formatar aquest disc? En destruireu tota la informació " +"continguda." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "Realitza un format de _baix nivell." +msgstr "Realitza un format de nivell _baix." #: ../../po/../usermount.c:354 msgid "Select a _filesystem type to create:" @@ -452,12 +488,14 @@ msgstr "Seleccioneu el tipus de sistema de _fitxers a crear:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "No hi ha sistemes de fitxers pels que tingueu permís per muntar o desmuntar.\nContacteu l'administrador." +msgstr "" +"No hi ha cap sistema de fitxers que pugueu muntar o desmuntar.\n" +"Contacteu amb el vostre administrador." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 msgid "_Format" -msgstr "_Format" +msgstr "_Formata" #: ../../po/../usermount.c:591 msgid "Device" @@ -478,11 +516,11 @@ msgstr "No es pot formatar el dispositiu «%s»." #: ../usermount.desktop.in.h:1 msgid "Disk Management" -msgstr "Gestió de disc" +msgstr "Gestió de discs" #: ../usermount.desktop.in.h:2 msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "Munta i desmunta sistemes de fitxers" +msgstr "Munteu i desmunteu els sistemes de fitxers" #: ../userpasswd.desktop.in.h:1 msgid "Password" @@ -490,4 +528,4 @@ msgstr "Contrasenya" #: ../userpasswd.desktop.in.h:2 msgid "Change your login password" -msgstr "Canvieu la vostra contrasenya d'entrada" +msgstr "Canvieu la vostra contrasenya d'inici de sessió" diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index c2c8a14..4e00bdd 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -8,18 +8,21 @@ # Milan Kerslager , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:38+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/cs/" +")\n" "Language: cs\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +112,18 @@ msgstr "Nemohu se vzdát oprávnění správce: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Nemohu se vzdát oprávnění správce: pam_timestamp_check vrátilo kód chyby %d" +msgstr "" +"Nemohu se vzdát oprávnění správce: pam_timestamp_check vrátilo kód chyby %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Momentálně jste autorizováni měnit systémová nastavení (která ovlivňují všechny uživatele) bez opětovného zadávání hesla správce. Této autorizace se můžete vzdát." +msgstr "" +"Momentálně jste autorizováni měnit systémová nastavení (která ovlivňují " +"všechny uživatele) bez opětovného zadávání hesla správce. Této autorizace se " +"můžete vzdát." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +178,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informace aktualizovány." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Vloženo neplatné heslo.\nZkuste to znovu." +msgstr "Vloženo neplatné heslo.\n" +"Zkuste to znovu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedna nebo více změněných položek je neplatná.\nTato chyba je pravděpodobně způsobena přítomností znaku dvojtečka nebo čárka v jedné ze vstupních položek.\nOdstraňte je prosím a zkuste to znovu." +msgstr "" +"Jedna nebo více změněných položek je neplatná.\n" +"Tato chyba je pravděpodobně způsobena přítomností znaku dvojtečka nebo čárka " +"v jedné ze vstupních položek.\n" +"Odstraňte je prosím a zkuste to znovu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Chyba při vymazávání hesla." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Některé systémové soubory jsou uzamčeny.\nZkuste to prosím za chvíli znovu." +msgstr "" +"Některé systémové soubory jsou uzamčeny.\n" +"Zkuste to prosím za chvíli znovu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +222,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Váš současný shell není uveden v souboru /etc/shells.\nNemůžete svůj shell změnit.\nChybu konzultujte s administrátorem systému." +msgstr "" +"Váš současný shell není uveden v souboru /etc/shells.\n" +"Nemůžete svůj shell změnit.\n" +"Chybu konzultujte s administrátorem systému." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +296,34 @@ msgstr "Změna přihlašovacího shellu." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit \"%s\", což může využít administrátorská oprávnění, ale k tomu je potřeba více informací." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit \"%s\", což může využít administrátorská oprávnění, ale " +"k tomu je potřeba více informací." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit \"%s\", k čemuž jsou potřeba administrátorská oprávnění. Je potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit \"%s\", k čemuž jsou potřeba administrátorská oprávnění." +" Je potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit příkaz, který může využít administrátorská oprávnění, ale k tomu je potřeba více informací." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit příkaz, který může využít administrátorská oprávnění, " +"ale k tomu je potřeba více informací." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit příkaz, který potřebuje administrátorská oprávnění. Je potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit příkaz, který potřebuje administrátorská oprávnění. Je " +"potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +359,37 @@ msgstr "Chyba při execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit \"%s\", což může využít administrátorská oprávnění,\nale k tomu je potřeba více informací." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit \"%s\", což může využít administrátorská oprávnění,\n" +"ale k tomu je potřeba více informací." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit \"%s\", k čemuž jsou potřeba administrátorská oprávnění.\nJe potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit \"%s\", k čemuž jsou potřeba administrátorská oprávnění." +"\n" +"Je potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit příkaz, který může využít administrátorská oprávnění,\nale k tomu je potřeba více informací." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit příkaz, který může využít administrátorská oprávnění,\n" +"ale k tomu je potřeba více informací." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokoušíte se spustit příkaz, který potřebuje administrátorská oprávnění.\nJe potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." +msgstr "" +"Pokoušíte se spustit příkaz, který potřebuje administrátorská oprávnění.\n" +"Je potřeba více informací, aby bylo možné pokračovat." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -437,7 +469,9 @@ msgstr "Nástroj pro připojení uživatelem" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Jste si jist že chcete formátovat tento disk? Formátováním budou zničena všechna obsažená data." +msgstr "" +"Jste si jist že chcete formátovat tento disk? Formátováním budou zničena " +"všechna obsažená data." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +485,9 @@ msgstr "Vytvořit _systém souborů:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nejsou k dispozici žádné systémy souborů, které smíte připojit nebo odpojit.\nKontaktujte administrátora systému." +msgstr "" +"Nejsou k dispozici žádné systémy souborů, které smíte připojit nebo odpojit.\n" +"Kontaktujte administrátora systému." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po index c20cdc4..6d178a2 100644 --- a/po/cy.po +++ b/po/cy.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Rhoslyn Prys , 2002. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: cy\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != " +"11) ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,18 @@ msgstr "Methu colli hawliau gweinyddwr: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Methu colli hawliau gweinyddwr: dychwelodd pam_timestamp_check côd methiant %d" +msgstr "" +"Methu colli hawliau gweinyddwr: dychwelodd pam_timestamp_check côd methiant " +"%d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Mae'r hawl gennych i fyrfweddu gosodiadau system-eang (sy'n effeithio pob defnyddiwr) heb teipio'r cyfrinair gwraidd eto. Gallwch ildio'r hawl yma. " +msgstr "" +"Mae'r hawl gennych i fyrfweddu gosodiadau system-eang (sy'n effeithio pob " +"defnyddiwr) heb teipio'r cyfrinair gwraidd eto. Gallwch ildio'r hawl yma. " #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +179,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Diweddarwyd y wybodaeth" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Mae'r gyfrinair a deipioch yn annilys\nCeisiwch eto." +msgstr "Mae'r gyfrinair a deipioch yn annilys\n" +"Ceisiwch eto." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Mae un neu fwy o'r meysydd sydd wedi newid yn annilys.\nMae hyn oherwydd naill ai gorwahannodau neu atalnodau yn un o'r meysydd.\nTynnwch rheini a cheisiwch eto." +msgstr "" +"Mae un neu fwy o'r meysydd sydd wedi newid yn annilys.\n" +"Mae hyn oherwydd naill ai gorwahannodau neu atalnodau yn un o'r meysydd.\n" +"Tynnwch rheini a cheisiwch eto." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Gwall wrth ailosod cyfrinair." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Mae rhai ffeiliau system wedi eu cloi.\nCeisiwch eto mewn ychydig." +msgstr "Mae rhai ffeiliau system wedi eu cloi.\n" +"Ceisiwch eto mewn ychydig." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Nid yw eich plisgyn cyfredol wedi ei restri yn /etc/shells.\nNid oes hawl gennych i newid eich plisgyn.\nGofynnwch i'ch gweinyddwr system." +msgstr "" +"Nid yw eich plisgyn cyfredol wedi ei restri yn /etc/shells.\n" +"Nid oes hawl gennych i newid eich plisgyn.\n" +"Gofynnwch i'ch gweinyddwr system." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +295,34 @@ msgstr "Newid plisgyn mewngofnodi" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" a allai elwa o freintiau gweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" a allai elwa o freintiau gweinyddol, ond mae " +"angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" sy'n mynnu breintiau gweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" sy'n mynnu breintiau gweinyddol, ond mae " +"angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn a allai elwa o freintiau gweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn a allai elwa o freintiau gweinyddol, ond " +"mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn sy'n mynnu breintiau gweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn sy'n mynnu breintiau gweinyddol, ond mae " +"angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +358,36 @@ msgstr "gwall execl() , rhif gwall=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" a allai elwa o freintiau gweinyddol,\nond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" a allai elwa o freintiau gweinyddol,\n" +"ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" sy'n mynnu breintiau gweinyddol,\nond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg \"%s\" sy'n mynnu breintiau gweinyddol,\n" +"ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn a allai elwa o freintiau\ngweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn a allai elwa o freintiau\n" +"gweinyddol, ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn sy'n mynnu breintiau gweinyddol,\nond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." +msgstr "" +"Rydych yn ceisio rhedeg gorchymyn sy'n mynnu breintiau gweinyddol,\n" +"ond mae angen rhagor o wybodaeth er mwyn gwneud hynny." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -438,7 +467,9 @@ msgstr "Erfyn Gosod y Defnyddiwr" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Ydych chi'n siwr eich bod am fformadu'r ddisg? Byddwch yn dinistrio unrhyw ddata arni." +msgstr "" +"Ydych chi'n siwr eich bod am fformadu'r ddisg? Byddwch yn dinistrio unrhyw " +"ddata arni." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +483,9 @@ msgstr "Dewiswch math system _ffeil i'w chreu:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nid oes systemau ffeil y mae gennych hawl i'w gosod neu eu dadosod.\nGofynnwch i'ch gweinyddwr system." +msgstr "" +"Nid oes systemau ffeil y mae gennych hawl i'w gosod neu eu dadosod.\n" +"Gofynnwch i'ch gweinyddwr system." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/da.po b/po/da.po index ef89d50..e4c707d 100644 --- a/po/da.po +++ b/po/da.po @@ -10,18 +10,20 @@ # Martin Willemoes Hansen , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-03 21:35+0000\n" -"Last-Translator: Kris Thomsen \n" -"Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Danish \n" "Language: da\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -86,7 +88,8 @@ msgstr "Desværre, adgangskoder er ikke ens" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "Start konfigurationsværktøjer for hele systemet op uden en adgangskode." +msgstr "" +"Start konfigurationsværktøjer for hele systemet op uden en adgangskode." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -111,14 +114,19 @@ msgstr "Kunne ikke frasige sig administrator-privilegier: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Kunne ikke frasige sig administrator-privilegier: pam_timestamp_check returnerede fejlkode %d" +msgstr "" +"Kunne ikke frasige sig administrator-privilegier: pam_timestamp_check " +"returnerede fejlkode %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Du har i øjeblikket tilladelse til at konfigurere systemopsætninger (som påvirker alle brugere) uden at indtaste administrator-adgangskoden igen. Du kan frasige dig denne tilladelse." +msgstr "" +"Du har i øjeblikket tilladelse til at konfigurere systemopsætninger (som " +"påvirker alle brugere) uden at indtaste administrator-adgangskoden igen. Du " +"kan frasige dig denne tilladelse." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +181,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Information opdateret." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Adgangskoden som du indtastede er ugyldig.\nPrøv venligst igen." +msgstr "Adgangskoden som du indtastede er ugyldig.\n" +"Prøv venligst igen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "En eller flere af de ændrede felter er ugyldige.\nDette er nok grundet enten kolonner eller kommaer i et af felterne,\nFjern venligst disse og prøv igen." +msgstr "" +"En eller flere af de ændrede felter er ugyldige.\n" +"Dette er nok grundet enten kolonner eller kommaer i et af felterne,\n" +"Fjern venligst disse og prøv igen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fejl ved nulstilling af adgangskode." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Nogle systemfiler er låst.\nPrøv venligst igen om et øjeblik." +msgstr "Nogle systemfiler er låst.\n" +"Prøv venligst igen om et øjeblik." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Din nuværende skal er ikke opført i /etc/shells.\nDu har ikke lov til at ændre din skal.\nHenvend dig til din systemadministrator." +msgstr "" +"Din nuværende skal er ikke opført i /etc/shells.\n" +"Du har ikke lov til at ændre din skal.\n" +"Henvend dig til din systemadministrator." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +297,34 @@ msgstr "Ændrer logind-skal." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre \"%s\", som kan have gavn af administrator-rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre \"%s\", som kan have gavn af administrator-rettigheder, " +"men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre \"%s\", som kræver administrator-rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre \"%s\", som kræver administrator-rettigheder, men mere " +"information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre en kommando, som kan have gavn af administrator-rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre en kommando, som kan have gavn af administrator-" +"rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre en kommando, som kræver administrator-rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre en kommando, som kræver administrator-rettigheder, men " +"mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +360,36 @@ msgstr "execl() fejl, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre \"%s\", som kan have gavn af administrator-rettigheder,\nmen mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre \"%s\", som kan have gavn af administrator-rettigheder,\n" +"men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre \"%s\", som kræver administrator-rettigheder,\nmen mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre \"%s\", som kræver administrator-rettigheder,\n" +"men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre en kommando, som kan have gavn af administrator-rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre en kommando, som kan have gavn af administrator-" +"rettigheder, men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du forsøger at køre en kommando, som kræver administrator-rettigheder,\nmen mere information er nødvendigt for at gøre dette." +msgstr "" +"Du forsøger at køre en kommando, som kræver administrator-rettigheder,\n" +"men mere information er nødvendigt for at gøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +401,8 @@ msgstr "userhelper skal være setuid-rod\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Kan ikke åbne et grafisk vindue, og kan ikke finde den styrende terminal.\n" +msgstr "" +"Kan ikke åbne et grafisk vindue, og kan ikke finde den styrende terminal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +470,9 @@ msgstr "Bruger-monteringsværktøj" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Er du sikker på at du vil formatere denne disk?\nDette vil ødelægge alle data på disken." +msgstr "" +"Er du sikker på at du vil formatere denne disk?\n" +"Dette vil ødelægge alle data på disken." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +486,9 @@ msgstr "Vælg en _filsystemstype at oprette:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Der er ingen filsystemer som du har lov at montére eller afmontére.\nKontakt din administrator." +msgstr "" +"Der er ingen filsystemer som du har lov at montére eller afmontére.\n" +"Kontakt din administrator." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/de.po b/po/de.po index d53bee9..ead369a 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -15,18 +15,20 @@ # Timo Trinks , 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 08:05+0000\n" -"Last-Translator: Roman Spirgi \n" -"Language-Team: German \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: German \n" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -116,14 +118,19 @@ msgstr "Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: pam_timestamp_check meldet Fehler-Code %d" +msgstr "" +"Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: pam_timestamp_check " +"meldet Fehler-Code %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Sie sind gegenwärtig berechtigt Systemeinstellungen (die alle Benutzer betreffen) zu konfigurieren, ohne das Administrator-Passwort noch einmal einzugeben. Sie können diese Autorisierung aufgeben." +msgstr "" +"Sie sind gegenwärtig berechtigt Systemeinstellungen (die alle Benutzer " +"betreffen) zu konfigurieren, ohne das Administrator-Passwort noch einmal " +"einzugeben. Sie können diese Autorisierung aufgeben." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,34 +178,41 @@ msgstr "Fehler beim Setzen des E/A-Kanals auf nicht-blockierend: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon: Verbindung mit der Sitzungsverwaltung konnte nicht hergestellt werden\n" +msgstr "" +"pam-panel-icon: Verbindung mit der Sitzungsverwaltung konnte nicht " +"hergestellt werden\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "Information aktualisiert." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Das eingegebene Passwort ist ungültig.\nVersuchen Sie es erneut." +msgstr "Das eingegebene Passwort ist ungültig.\n" +"Versuchen Sie es erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Eines oder mehrere der geänderten Felder sind ungültig.\nDie Gründe sind wahrscheinlich Doppelpunkte oder Kommata in einem der\nFelder.\nBitte entfernen Sie diese und versuchen Sie es erneut." +msgstr "" +"Eines oder mehrere der geänderten Felder sind ungültig.\n" +"Die Gründe sind wahrscheinlich Doppelpunkte oder Kommata in einem der\n" +"Felder.\n" +"Bitte entfernen Sie diese und versuchen Sie es erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Einige Systemdateien sind gesperrt.\nBitte probieren Sie es später erneut." +msgstr "" +"Einige Systemdateien sind gesperrt.\n" +"Bitte probieren Sie es später erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -217,7 +231,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ihre aktuelle Shell ist nicht in /etc/shells aufgelistet.\nDas Ändern Ihrer Shell ist nicht zulässig.\nSetzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." +msgstr "" +"Ihre aktuelle Shell ist nicht in /etc/shells aufgelistet.\n" +"Das Ändern Ihrer Shell ist nicht zulässig.\n" +"Setzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -288,26 +305,34 @@ msgstr "Ändern der Login-Shell." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien nutzen könnte." +" Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien erfordert. " +"Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien " +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien " +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -326,7 +351,8 @@ msgstr "fork() kann nicht aufgerufen werden.\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 #, c-format msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "Binäre Zeichenkodierung kann nicht auf einem E/A-Kanal gesetzt werden: %s\n" +msgstr "" +"Binäre Zeichenkodierung kann nicht auf einem E/A-Kanal gesetzt werden: %s\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 #, c-format @@ -343,28 +369,36 @@ msgstr "execl()-Fehler, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien\nnutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen »%s« auszuführen, das administrative Privilegien\n" +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen »\"%s« auszuführen, das administrative Privilegien\nerfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen »\"%s« auszuführen, das administrative Privilegien\n" +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\nnutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\n" +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\nerfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\n" +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -376,7 +410,9 @@ msgstr "userhelper muss setuid-root sein\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Grafisches Fenster kann nicht geöffnet und das steuernde Terminal nicht gefunden werden.\n" +msgstr "" +"Grafisches Fenster kann nicht geöffnet und das steuernde Terminal nicht " +"gefunden werden.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -444,7 +480,9 @@ msgstr "Benutzer-Einhänge-Werkzeug" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Möchten Sie diese Festplatte wirklich formatieren? Alle Daten, die diese Festplatte zur Zeit enthält, werden gelöscht." +msgstr "" +"Möchten Sie diese Festplatte wirklich formatieren? Alle Daten, die diese " +"Festplatte zur Zeit enthält, werden gelöscht." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -458,7 +496,9 @@ msgstr "Wählen Sie den _Dateisystemtyp aus:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Es gibt keine Dateisysteme, die Sie ein- oder aushängen können.\nSetzen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung." +msgstr "" +"Es gibt keine Dateisysteme, die Sie ein- oder aushängen können.\n" +"Setzen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/de_CH.po b/po/de_CH.po index c14424f..9a97d1b 100644 --- a/po/de_CH.po +++ b/po/de_CH.po @@ -13,18 +13,20 @@ # Timo Trinks , 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: de_CH\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: de-CH\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -114,14 +116,19 @@ msgstr "Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: pam_timestamp_check meldet Fehler-Code %d" +msgstr "" +"Fehler beim Abgeben der Administrator-Privilegien: pam_timestamp_check " +"meldet Fehler-Code %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Sie sind gegenwärtig berechtigt Systemeinstellungen (die alle Benutzer betreffen) zu konfigurieren, ohne das Administrator-Passwort noch einmal einzugeben. Sie können diese Autorisierung aufgeben." +msgstr "" +"Sie sind gegenwärtig berechtigt Systemeinstellungen (die alle Benutzer " +"betreffen) zu konfigurieren, ohne das Administrator-Passwort noch einmal " +"einzugeben. Sie können diese Autorisierung aufgeben." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -176,27 +183,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Information aktualisiert." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Das eingegebene Passwort ist ungültig.\nVersuchen Sie es erneut." +msgstr "Das eingegebene Passwort ist ungültig.\n" +"Versuchen Sie es erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Eines oder mehrere der geänderten Felder sind ungültig.\nDie Gründe sind wahrscheinlich Doppelpunkte oder Kommas in einem der\nFelder.\nBitte entfernen Sie diese und versuchen Sie es erneut." +msgstr "" +"Eines oder mehrere der geänderten Felder sind ungültig.\n" +"Die Gründe sind wahrscheinlich Doppelpunkte oder Kommas in einem der\n" +"Felder.\n" +"Bitte entfernen Sie diese und versuchen Sie es erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fehler beim Zurücksetzen des Passworts." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Einige Systemdateien sind gesperrt.\nBitte versuchen Sie es einen Augenblick später erneut." +msgstr "" +"Einige Systemdateien sind gesperrt.\n" +"Bitte versuchen Sie es einen Augenblick später erneut." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -215,7 +227,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ihre aktuelle Shell ist nicht in /etc/shells aufgelistet.\nDas Ändern Ihrer Shell ist nicht zulässig.\nSetzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." +msgstr "" +"Ihre aktuelle Shell ist nicht in /etc/shells aufgelistet.\n" +"Das Ändern Ihrer Shell ist nicht zulässig.\n" +"Setzen Sie sich mit Ihrem Systemadministrator in Verbindung." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -286,26 +301,34 @@ msgstr "Ändern der Login-Shell." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien nutzen " +"könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien erfordert. " +"Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien " +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien " +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -341,28 +364,36 @@ msgstr "execl()-Fehler, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien\nnutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien\n" +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien\nerfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen \"%s\" auszuführen, das administrative Privilegien\n" +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\nnutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\n" +"nutzen könnte. Dafür werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\nerfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." +msgstr "" +"Sie versuchen einen Befehl auszuführen, der administrative Privilegien\n" +"erfordert. Dazu werden jedoch weitere Informationen benötigt." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -374,7 +405,9 @@ msgstr "userhelper muss setuid-root sein\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Grafisches Fenster kann nicht geöffnet und der Kontroll-Terminal nicht gefunden werden.\n" +msgstr "" +"Grafisches Fenster kann nicht geöffnet und der Kontroll-Terminal nicht " +"gefunden werden.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -442,7 +475,9 @@ msgstr "Benutzer Einhänge-Werkzeug" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Möchten Sie diese Festplatte wirklich formatieren? Alle Daten, die diese Festplatte zur Zeit enthält, werden gelöscht." +msgstr "" +"Möchten Sie diese Festplatte wirklich formatieren? Alle Daten, die diese " +"Festplatte zur Zeit enthält, werden gelöscht." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -456,7 +491,9 @@ msgstr "Wählen Sie den _Dateisystemtyp aus:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Es gibt keine Dateisysteme, die Sie ein- oder aushängen können.\nSetzen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung." +msgstr "" +"Es gibt keine Dateisysteme, die Sie ein- oder aushängen können.\n" +"Setzen Sie sich mit Ihrem Administrator in Verbindung." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 439c9c0..01a96de 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -10,18 +10,20 @@ # Simos Xenitellis , 2002. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-22 17:20+0200\n" -"Last-Translator: Dimitris Glaros \n" -"Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +113,20 @@ msgstr "Αποτυχία εγκατάλειψης δικαιωμάτων δια� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Αποτυχία εγκατάλειψης δικαιωμάτων διαχειριστή: Το pam_timestamp_check επέστρεψε κωδικό αποτυχίας %d" +msgstr "" +"Αποτυχία εγκατάλειψης δικαιωμάτων διαχειριστή: Το pam_timestamp_check " +"επέστρεψε κωδικό αποτυχίας %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Κατά την παρούσα περίοδο είστε εξουσιοδοτημένος να κάνετε καθολικές στο σύστημα ρυθμίσεις (που επηρεάζουν όλους τους χρήστες) χωρίς να σας ζητείται το συνθηματικό του διαχειριστή. Μπορείτε να εγκαταλείψετε αυτήν την εξουσιοδότηση." +msgstr "" +"Κατά την παρούσα περίοδο είστε εξουσιοδοτημένος να κάνετε καθολικές στο " +"σύστημα ρυθμίσεις (που επηρεάζουν όλους τους χρήστες) χωρίς να σας ζητείται " +"το συνθηματικό του διαχειριστή. Μπορείτε να εγκαταλείψετε αυτήν την " +"εξουσιοδότηση." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +181,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Η πληροφορία ανανεώθηκε." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Το συνθηματικό που πληκτρολογήσατε δεν είναι έγκυρο.\nΠαρακαλώ προσπαθήστε ξανά." +msgstr "" +"Το συνθηματικό που πληκτρολογήσατε δεν είναι έγκυρο.\n" +"Παρακαλώ προσπαθήστε ξανά." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Ένα ή περισσότερα από τα τροποποιημένα πεδία δεν είναι έγκυρο.\nΑυτό οφείλεται πιθανόν σε άνω-κάτω τελείες ή κόμματα σε ένα από τα πεδία.\nΠαρακαλώ διαγράψτε τα και προσπαθήστε ξανά." +msgstr "" +"Ένα ή περισσότερα από τα τροποποιημένα πεδία δεν είναι έγκυρο.\n" +"Αυτό οφείλεται πιθανόν σε άνω-κάτω τελείες ή κόμματα σε ένα από τα πεδία.\n" +"Παρακαλώ διαγράψτε τα και προσπαθήστε ξανά." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Σφάλμα αρχικοποίησης συνθηματικού." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Μερικά από τα αρχεία συστήματος είναι κλειδωμένα.\nΠαρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγη ώρα." +msgstr "" +"Μερικά από τα αρχεία συστήματος είναι κλειδωμένα.\n" +"Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά σε λίγη ώρα." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ο τρέχων φλοιός δεν περιέχεται στο /etc/shells.\nΔεν επιτρέπεται να αλλάξετε το φλοιό σας.\nΣυμβουλευτείτε το διαχειριστή συστήματός σας." +msgstr "" +"Ο τρέχων φλοιός δεν περιέχεται στο /etc/shells.\n" +"Δεν επιτρέπεται να αλλάξετε το φλοιό σας.\n" +"Συμβουλευτείτε το διαχειριστή συστήματός σας." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +299,36 @@ msgstr "Αλλαγή φλοιού σύνδεσης." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Επιχειρείτε να εκτελέσετε το \"%s\", το οποίο μπορεί να επωφεληθεί από δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." +msgstr "" +"Επιχειρείτε να εκτελέσετε το \"%s\", το οποίο μπορεί να επωφεληθεί από " +"δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να " +"γίνει αυτό." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Επιχειρείτε να εκτελέσετε το \"%s\", το οποίο απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." +msgstr "" +"Επιχειρείτε να εκτελέσετε το \"%s\", το οποίο απαιτεί δικαιώματα " +"διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Επιχειρείτε να εκτελέσετε μια εντολή η οποία μπορεί να επωφεληθεί από δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." +msgstr "" +"Επιχειρείτε να εκτελέσετε μια εντολή η οποία μπορεί να επωφεληθεί από " +"δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να " +"γίνει αυτό." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Επιχειρείτε να εκτελέσετε μια εντολή η οποία απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή, ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." +msgstr "" +"Επιχειρείτε να εκτελέσετε μια εντολή η οποία απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή, " +"ωστόσο χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες για να γίνει αυτό." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +364,38 @@ msgstr "execl() error, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Προσπαθείτε να τρέξετε το \"%s\" το οποίο μπορεί να ωφεληθεί από δικαιώματα\nδιαχειριστή, ωστόσο για να γίνει αυτό χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες." +msgstr "" +"Προσπαθείτε να τρέξετε το \"%s\" το οποίο μπορεί να ωφεληθεί από δικαιώματα\n" +"διαχειριστή, ωστόσο για να γίνει αυτό χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Προσπαθείτε να εκτελέσετε το \"%s\" για το οποίο απαιτούνται\nδικαιώματα διαχειριστή συστήματος, χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες\nγια να ολοκληρώσετε αυτήν την ενέργεια." +msgstr "" +"Προσπαθείτε να εκτελέσετε το \"%s\" για το οποίο απαιτούνται\n" +"δικαιώματα διαχειριστή συστήματος, χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες\n" +"για να ολοκληρώσετε αυτήν την ενέργεια." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Προσπαθείτε να τρέξετε μία εντολή η οποία μπορεί να ωφεληθεί από δικαιώματα\nδιαχειριστή, ωστόσο για να γίνει αυτό χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες." +msgstr "" +"Προσπαθείτε να τρέξετε μία εντολή η οποία μπορεί να ωφεληθεί από δικαιώματα\n" +"διαχειριστή, ωστόσο για να γίνει αυτό χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια εντολή για την οποία απαιτούνται\nδικαιώματα διαχειριστή συστήματος, χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες\nγια να ολοκληρώσετε αυτήν την ενέργεια." +msgstr "" +"Προσπαθείτε να εκτελέσετε μια εντολή για την οποία απαιτούνται\n" +"δικαιώματα διαχειριστή συστήματος, χρειάζονται περισσότερες πληροφορίες\n" +"για να ολοκληρώσετε αυτήν την ενέργεια." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +407,9 @@ msgstr "Το userhelper πρέπει να είναι setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Αδύνατο να άνοιγμα ενός γραφικού παραθύρου και αδύνατη η εύρεση τερματικού ελέγχου.\n" +msgstr "" +"Αδύνατο να άνοιγμα ενός γραφικού παραθύρου και αδύνατη η εύρεση τερματικού " +"ελέγχου.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +477,9 @@ msgstr "Εργαλείο χρήστη για προσαρτήσεις" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Είστε βέβαιος πως θέλετε να διαμορφώσετε αυτόν το δίσκο; Θα καταστρέψετε όλα τα δεδομένα που περιέχει." +msgstr "" +"Είστε βέβαιος πως θέλετε να διαμορφώσετε αυτόν το δίσκο; Θα καταστρέψετε όλα " +"τα δεδομένα που περιέχει." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +493,10 @@ msgstr "Επιλέξτε ένα _σύστημα αρχείων προς δημι msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Δεν υπάρχουν συστήματα αρχείων τα οποία επιτρέπεται να προσαρτήσετε ή να αποπροσαρτήσετε.\nΕπικοινωνήστε με το διαχειριστή σας." +msgstr "" +"Δεν υπάρχουν συστήματα αρχείων τα οποία επιτρέπεται να προσαρτήσετε ή να " +"αποπροσαρτήσετε.\n" +"Επικοινωνήστε με το διαχειριστή σας." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 95b4b28..2fc0767 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -6,18 +6,21 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/en_GB/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: en_GB\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" +"fedora/language/en_GB/)\n" +"Language: en-GB\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -107,14 +110,19 @@ msgstr "Failed to drop administrator privileges: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned failure code %d" +msgstr "" +"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " +"failure code %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "You're currently authorised to configure system-wide settings (that affect all users) without typing the administrator password again. You can give up this authorisation." +msgstr "" +"You're currently authorised to configure system-wide settings (that affect " +"all users) without typing the administrator password again. You can give up " +"this authorisation." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -169,27 +177,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Information updated." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "The password you typed is invalid.\nPlease try again." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "One or more of the changed fields is invalid.\nThis is probably due to either colons or commas in one of the fields.\nPlease remove these and try again." +msgstr "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove these and try again." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Error resetting password." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Some systems files are locked.\nPlease try again in a few moments." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +219,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Your current shell is not listed in /etc/shells.\nYou are not allowed to change your shell.\nConsult your system administrator." +msgstr "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -279,26 +293,34 @@ msgstr "Changing login shell." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " +"but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run a command which may benefit from administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run a command which requires administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run a command which requires administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -334,28 +356,36 @@ msgstr "execl() error, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\nprivileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\nprivileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run a command which may benefit from\nadministrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run a command which may benefit from\n" +"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "You are attempting to run a command which requires administrative\nprivileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" +"You are attempting to run a command which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -367,7 +397,9 @@ msgstr "userhelper must be setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Unable to open a graphical window and unable to find the controlling terminal.\n" +msgstr "" +"Unable to open a graphical window and unable to find the controlling " +"terminal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -435,7 +467,9 @@ msgstr "User Mount Tool" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it currently contains." +msgstr "" +"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " +"currently contains." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +483,9 @@ msgstr "Select a _filesystem type to create:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\nContact your administrator." +msgstr "" +"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" +"Contact your administrator." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 51ab3ce..f38ea4c 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -8,20 +8,24 @@ # Domingo Becker , 2008. # Luis Mayoral , 2003, 2004. # Nuria Soriano , 2001. +# Dennis Tobar , 2016. #zanata +# Dennis Tobar , 2017. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-30 14:20+0000\n" -"Last-Translator: Claudio Rodrigo Pereyra Diaz \n" -"Language-Team: Spanish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2017-03-26 11:03-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Spanish \n" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -99,7 +103,7 @@ msgstr "Contraseña: " #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "%s fallo al conectar con el administrador de sesiones: %s\n" +msgstr "%s falló al conectar con el administrador de sesiones: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 #, c-format @@ -111,14 +115,19 @@ msgstr "Fallo al quitar privilegios de administrador: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Fallo al quitar privilegios de administrador: pam_timestamp_check devolvió el código de error %d" +msgstr "" +"Fallo al quitar privilegios de administrador: pam_timestamp_check devolvió " +"el código de error %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Usted no está actualmente autorizado a configurar parámetros globales del sistema (que afectan todos los usuarios) sin escribir la contraseña de administrador otra vez. Puede cancelar esta autorización." +msgstr "" +"Usted no está actualmente autorizado a configurar parámetros globales del " +"sistema (que afectan todos los usuarios) sin escribir la contraseña de " +"administrador otra vez. Puede cancelar esta autorización." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Información actualizada." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "La contraseña que ha escrito es inválida.\nPor favor, inténtelo de nuevo." +msgstr "" +"La contraseña que ha escrito es inválida.\n" +"Por favor, inténtelo de nuevo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Uno o alguno de los campos modificados no son correctos.\nEsto se debe probablemente a los dos puntos o las comas en uno de los\ncampos. Por favor, suprímalos e inténtelo de nuevo." +msgstr "" +"Uno o alguno de los campos modificados no son correctos.\n" +"Esto se debe probablemente a los dos puntos o las comas en uno de los\n" +"campos. Por favor, suprímalos e inténtelo de nuevo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Error al restablecer la contraseña." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Algunos archivos del sistema están bloqueados.\nPor favor, inténtelo de nuevo más tarde." +msgstr "" +"Algunos archivos del sistema están bloqueados.\n" +"Por favor, inténtelo de nuevo más tarde." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +226,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Su shell actual no está en la lista /etc/shells.\nNo le está permitido cambiar su shell.\nConsulte con su administrador de sistema." +msgstr "" +"Su shell actual no está en la lista /etc/shells.\n" +"No le está permitido cambiar su shell.\n" +"Consulte con su administrador de sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +300,34 @@ msgstr "Cambio del shell de ingreso." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está intentado ejecutar \"%s\" que puede beneficiarse de los privilegios administrativos, pero se necesita más información para poder hacerlo." +msgstr "" +"Está intentado ejecutar \"%s\" que puede beneficiarse de los privilegios " +"administrativos, pero se necesita más información para poder hacerlo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ha intentado ejecutar \"%s\" que requiere los privilegios administrativos, pero necesita más información para hacerlo. " +msgstr "" +"Ha intentado ejecutar \"%s\" que requiere los privilegios administrativos, " +"pero necesita más información para hacerlo. " #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ha intentado ejecutar un comando que se beneficia de los privilegios administrativos, pero se necesita más información para hacerlo." +msgstr "" +"Ha intentado ejecutar un comando que se beneficia de los privilegios " +"administrativos, pero se necesita más información para hacerlo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ha intentado ejecutar un comando que requiere los privilegios administrativos, pero se necesita más información para hacerlo." +msgstr "" +"Ha intentado ejecutar un comando que requiere los privilegios " +"administrativos, pero se necesita más información para hacerlo." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +363,38 @@ msgstr "Error execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está intentado ejecutar \"%s\" que puede ser beneficiado por los\nprivilegios administrativos, pero se necesita más información\npara poder hacerlo." +msgstr "" +"Está intentado ejecutar \"%s\" que puede ser beneficiado por los\n" +"privilegios administrativos, pero se necesita más información\n" +"para poder hacerlo." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está intentando ejecutar \"%s\" que requiere los privilegios\nde administrador, pero se necesita más información para hacerlo." +msgstr "" +"Está intentando ejecutar \"%s\" que requiere los privilegios\n" +"de administrador, pero se necesita más información para hacerlo." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está intentando ejecutar un comando que se beneficia de los\nprivilegios de administrador, pero se necesita más información\npara hacerlo." +msgstr "" +"Está intentando ejecutar un comando que se beneficia de los\n" +"privilegios de administrador, pero se necesita más información\n" +"para hacerlo." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está intentando ejecutar un comando que requiere los privilegios\nde administrador, pero se necesita más información para hacerlo." +msgstr "" +"Está intentando ejecutar un comando que requiere los privilegios\n" +"de administrador, pero se necesita más información para hacerlo." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +406,8 @@ msgstr "El userhelper debe configurar la setuid de root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Imposible abrir una ventana gráfica y encontrar una terminal de control.\n" +msgstr "" +"Imposible abrir una ventana gráfica y encontrar una terminal de control.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +475,9 @@ msgstr "Herramienta de montaje para el usuario" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "¿Está seguro de que querer formatear este disco? Destruirá cualquier dato existente." +msgstr "" +"¿Está seguro de que querer formatear este disco? Destruirá cualquier dato " +"existente." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +491,9 @@ msgstr "Seleccione el tipo de sistema de archivos a crear:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "No existen sistemas de archivos que los usuarios puedan montar o\ndesmontar. Contacte con su administrador." +msgstr "" +"No existen sistemas de archivos que los usuarios puedan montar o\n" +"desmontar. Contacte con su administrador." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/et.po b/po/et.po index f13e966..1bbbaec 100644 --- a/po/et.po +++ b/po/et.po @@ -8,18 +8,21 @@ # Marek Laane , 2007, 2009, 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"et/)\n" "Language: et\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +112,19 @@ msgstr "Administraatori õigustest loobumine nurjus: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Administraatori õigustest loobumine nurjus: pam_timestamp_check tagastas veakoodi %d" +msgstr "" +"Administraatori õigustest loobumine nurjus: pam_timestamp_check tagastas " +"veakoodi %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Teil on praegu õigus muuta süsteemi seadistusi (need mõjutavad kõiki kasutajaid) ilma administraatori parooli andmata. Sellest õigusest võib ka loobuda." +msgstr "" +"Teil on praegu õigus muuta süsteemi seadistusi (need mõjutavad kõiki " +"kasutajaid) ilma administraatori parooli andmata. Sellest õigusest võib ka " +"loobuda." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +179,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Info on uuendatud." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Kirjutatud parool oli vigane.\nProovige uuesti." +msgstr "Kirjutatud parool oli vigane.\n" +"Proovige uuesti." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Üks või mitu muudetud välja on vigased.\nSee võib olla tingitud koolonist või komast mõnes väljas.\nPalun eemaldage see ja proovige uuesti." +msgstr "" +"Üks või mitu muudetud välja on vigased.\n" +"See võib olla tingitud koolonist või komast mõnes väljas.\n" +"Palun eemaldage see ja proovige uuesti." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Parooli seadmise viga." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Mõned süsteemi failid on lukus.\nPalun proovige mõne hetke pärast uuesti." +msgstr "" +"Mõned süsteemi failid on lukus.\n" +"Palun proovige mõne hetke pärast uuesti." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +222,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Teie praegune kest ei ole kirjas failis /etc/shells.\nTeil ei ole õigust muuta oma kesta.\nKonsulteerige oma süsteemi administraatoriga." +msgstr "" +"Teie praegune kest ei ole kirjas failis /etc/shells.\n" +"Teil ei ole õigust muuta oma kesta.\n" +"Konsulteerige oma süsteemi administraatoriga." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +296,34 @@ msgstr "Sisselogimise kesta muutmine." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada \"%s\", millele tuleks kasuks administraatori õigused, aga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada \"%s\", millele tuleks kasuks administraatori õigused, " +"aga selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada \"%s\", mis vajab administraatori õigusi, aga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada \"%s\", mis vajab administraatori õigusi, aga selleks on " +"vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada käsku, millele tuleks kasuks administraatori õigused, aga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada käsku, millele tuleks kasuks administraatori õigused, aga " +"selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada käsku, mis vajab administraatori õigusi, aga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada käsku, mis vajab administraatori õigusi, aga selleks on " +"vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +359,36 @@ msgstr "execl() viga, veanumber=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada \"%s\", millele tuleks kasuks administraatori õigused, aga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada \"%s\", millele tuleks kasuks administraatori õigused, " +"aga selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada \"%s\", mis vajab administraatori õigusi,\naga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada \"%s\", mis vajab administraatori õigusi,\n" +"aga selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada käsku, millele tuleks kasuks administraatori õigused, \naga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada käsku, millele tuleks kasuks administraatori õigused, \n" +"aga selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Püüdsite käivitada käsku, mis vajab administraatori õigusi,\naga selleks on vaja rohkem infot." +msgstr "" +"Püüdsite käivitada käsku, mis vajab administraatori õigusi,\n" +"aga selleks on vaja rohkem infot." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -437,7 +468,9 @@ msgstr "Kasutaja ühendamistööriist" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Kas soovite tõesti seda ketast vormindada? Kõik sellel olevad andmed hävivad." +msgstr "" +"Kas soovite tõesti seda ketast vormindada? Kõik sellel olevad andmed hävivad." +"" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +484,9 @@ msgstr "Loodava _failisüsteemi tüüp:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Teil ei ole lubatud ühendada ega lahutada ühtegi failisüsteemi.\nVõtke ühendust oma süsteemi administraatoriga." +msgstr "" +"Teil ei ole lubatud ühendada ega lahutada ühtegi failisüsteemi.\n" +"Võtke ühendust oma süsteemi administraatoriga." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/eu_ES.po b/po/eu_ES.po deleted file mode 100644 index 97330fe..0000000 --- a/po/eu_ES.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:17+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: eu_ES\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po index d714dae..c1b2cf8 100644 --- a/po/fa.po +++ b/po/fa.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Noori , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fa/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"fa/)\n" "Language: fa\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,19 @@ msgstr "کنار گذاشتن امتیازات مدیر شکست خورد: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "کنار گذاشتن امتیازات مدیر شکست خورد: pam_timestamp_check کد خطای %Id را برگرداند" +msgstr "" +"کنار گذاشتن امتیازات مدیر شکست خورد: pam_timestamp_check کد خطای %Id را " +"برگرداند" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "شما در حال حاضر اختیار پیکربندی تنظیمات سیستمی (که همهٔ کاربران را تحت تأثیر قرار می‌دهد) بدون وارد کردن دوبارهٔ گذرواژهٔ مدیر را دارید. می‌توانید از این اختیارات چشم بپوشید." +msgstr "" +"شما در حال حاضر اختیار پیکربندی تنظیمات سیستمی (که همهٔ کاربران را تحت تأثیر " +"قرار می‌دهد) بدون وارد کردن دوبارهٔ گذرواژهٔ مدیر را دارید. می‌توانید از این " +"اختیارات چشم بپوشید." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +180,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "اطلاعات به‌هنگام‌سازی شد." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "گذرواژه‌ای که وارد کردید نامعتبر است.\nلطفاً دوباره سعی کنید." +msgstr "گذرواژه‌ای که وارد کردید نامعتبر است.\n" +"لطفاً دوباره سعی کنید." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "یک یا چند فیلد تغییر داده شده نامعتبر است.\nدلیل این مسئله احتمالاً وجود دونقطه یا ویرگول در یکی از فیلدها است.\nلطفاً آن را حذف کرده و دوباره امتحان کنید." +msgstr "" +"یک یا چند فیلد تغییر داده شده نامعتبر است.\n" +"دلیل این مسئله احتمالاً وجود دونقطه یا ویرگول در یکی از فیلدها است.\n" +"لطفاً آن را حذف کرده و دوباره امتحان کنید." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "خطای برگرداندن گذرواژه به مقدار پیش‌فرض." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "بعضی پرونده‌های سیستمی قفل شده‌اند.\nلطفاً چند لحظهٔ دیگر دوباره امتحان کنید." +msgstr "" +"بعضی پرونده‌های سیستمی قفل شده‌اند.\n" +"لطفاً چند لحظهٔ دیگر دوباره امتحان کنید." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "پوستهٔ فعلی شما در ‎/etc/shells فهرست نشده است.\nشما اجازه ندارید پوسته‌تان را تغییر دهید.\nمسئله را با مدیر سیستم‌تان در میان بگذارید." +msgstr "" +"پوستهٔ فعلی شما در ‎/etc/shells فهرست نشده است.\n" +"شما اجازه ندارید پوسته‌تان را تغییر دهید.\n" +"مسئله را با مدیر سیستم‌تان در میان بگذارید." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +297,34 @@ msgstr "در حال تغییر پوستهٔ ورود به سیستم." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این " +"کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این " +"کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این " +"کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی نیاز دارد، برای این " +"کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +360,36 @@ msgstr "خطای execl()، شمارهٔ خطا=%Id\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \nنیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \n" +"نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \nنیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید «%s» را اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \n" +"نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \nنیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." +msgstr "" +"شما می‌خواهید فرمانی اجرا کنید که به اختیارات مدیریتی \n" +"نیاز دارد، برای این کار گذرواژه root لازم است." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "شما تلاش می کند دستور را که نیاز به مجوز\n مدیریتی دارد اجرا کنید، اما برای انجام آن اطلاعات بیشتری نیاز است" +msgstr "" +"شما تلاش می کند دستور را که نیاز به مجوز\n" +" مدیریتی دارد اجرا کنید، اما برای انجام آن اطلاعات بیشتری نیاز است" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +401,8 @@ msgstr "کمک‌کننده کاربر باید شناسه رووت باشد\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" +msgstr "" +"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -438,7 +470,9 @@ msgstr "ابزار سوار کردن کاربر" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "آیا مطمئنید که می‌خواهید این دیسک را قالب‌بندی کنید؟ همهٔ داده‌هایی که در حال حاضر روی دیسک موجود است از بین خواهد رفت." +msgstr "" +"آیا مطمئنید که می‌خواهید این دیسک را قالب‌بندی کنید؟ همهٔ داده‌هایی که در " +"حال حاضر روی دیسک موجود است از بین خواهد رفت." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +486,9 @@ msgstr "انتخاب کنید چه نوع _سیستم پرونده‌ای ایج msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "سیستم پرونده‌ای‌ای که مجاز به سوار یا پیاده کردن آن باشید وجود ندارد.\nبا مدیر سیستم‌تان تماس بگیرید." +msgstr "" +"سیستم پرونده‌ای‌ای که مجاز به سوار یا پیاده کردن آن باشید وجود ندارد.\n" +"با مدیر سیستم‌تان تماس بگیرید." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po index 56cb946..578cf77 100644 --- a/po/fi.po +++ b/po/fi.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Ville-Pekka Vainio , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-08 13:44+0000\n" -"Last-Translator: Juhani Numminen \n" -"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/fi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"fi/)\n" "Language: fi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,19 @@ msgstr "Ylläpitäjän oikeuksista luopuminen epäonnistui: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Ylläpitäjän oikeuksista luopuminen epäonnistui: pam_timestamp_check palautti virhekoodin %d" +msgstr "" +"Ylläpitäjän oikeuksista luopuminen epäonnistui: pam_timestamp_check palautti " +"virhekoodin %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Olet tällä hetkellä valtuutettu muuttamaan järjestelmänlaajuisia (kaikkia käyttäjiä koskevia) asetuksia ilman ylläpitäjän salasanan antamista uudelleen. Voit luopua tästä valtuutuksesta." +msgstr "" +"Olet tällä hetkellä valtuutettu muuttamaan järjestelmänlaajuisia (kaikkia " +"käyttäjiä koskevia) asetuksia ilman ylläpitäjän salasanan antamista " +"uudelleen. Voit luopua tästä valtuutuksesta." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +180,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Tiedot päivitetty." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Annettu salasana on virheellinen.\nYritä uudelleen." +msgstr "Annettu salasana on virheellinen.\n" +"Yritä uudelleen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Yksi tai useampi muutetuista kentistä on virheellinen.\nTämä johtuu todennäköisesti jossakin kentässä olevista kaksoispisteistä\ntai pilkuista. Poista ne ja yritä uudelleen." +msgstr "" +"Yksi tai useampi muutetuista kentistä on virheellinen.\n" +"Tämä johtuu todennäköisesti jossakin kentässä olevista kaksoispisteistä\n" +"tai pilkuista. Poista ne ja yritä uudelleen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Virhe salasanan tyhjennyksessä." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Jotkut järjestelmätiedostot ovat lukittuina.\nYritä uudelleen hetken kuluttua." +msgstr "" +"Jotkut järjestelmätiedostot ovat lukittuina.\n" +"Yritä uudelleen hetken kuluttua." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Nykyistä kuorta ei ole lueteltu tiedostossa /etc/shells.\nKuoren vaihtamiseen ei ole oikeuksia.\nKysy neuvoa järjestelmänvalvojalta." +msgstr "" +"Nykyistä kuorta ei ole lueteltu tiedostossa /etc/shells.\n" +"Kuoren vaihtamiseen ei ole oikeuksia.\n" +"Kysy neuvoa järjestelmänvalvojalta." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +297,34 @@ msgstr "Vaihdetaan kirjautumiskuorta." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan\noikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan\n" +"oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka vaatii järjestelmänvalvojan\noikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka vaatii järjestelmänvalvojan\n" +"oikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan\noikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan\n" +"oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa, joka vaatii järjestelmänvalvojan\noikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa, joka vaatii järjestelmänvalvojan\n" +"oikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +360,36 @@ msgstr "execl()-virhe, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan " +"oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka vaatii järjestelmänvalvojan oikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa ”%s”, joka vaatii järjestelmänvalvojan oikeudet. " +"Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa, joka saattaa hyötyä järjestelmänvalvojan " +"oikeuksista. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Yritetään ajaa komentoa, joka vaatii järjestelmänvalvojan oikeudet. Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." +msgstr "" +"Yritetään ajaa komentoa, joka vaatii järjestelmänvalvojan oikeudet. " +"Tarvitaan lisää tietoa tämän tekemiseksi." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +401,8 @@ msgstr "Ohjelman userhelper on oltava ”setuid root”\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Graafisen ikkunan avaaminen ei onnistunut, eikä ohjaavaa päätettä löydy.\n" +msgstr "" +"Graafisen ikkunan avaaminen ei onnistunut, eikä ohjaavaa päätettä löydy.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -452,7 +484,9 @@ msgstr "Valitse luotava _tiedostojärjestelmätyyppi:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Minkään tiedostojärjestelmän liittämiseen tai irrottamiseen ei ole\noikeuksia. Kysy neuvoa järjestelmänvalvojalta." +msgstr "" +"Minkään tiedostojärjestelmän liittämiseen tai irrottamiseen ei ole\n" +"oikeuksia. Kysy neuvoa järjestelmänvalvojalta." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po index 5aff079..a4dd368 100644 --- a/po/fr.po +++ b/po/fr.po @@ -14,18 +14,20 @@ # Thomas Canniot , 2007, 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 11:12+0000\n" -"Last-Translator: Jérôme Fenal \n" -"Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: French \n" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -103,7 +105,9 @@ msgstr "Mot de passe : " #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "%s n'a pas réussi à établir la connexion avec le gestionnaire de sessions : %s\n" +msgstr "" +"%s n'a pas réussi à établir la connexion avec le gestionnaire de sessions : " +"%s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 #, c-format @@ -115,14 +119,20 @@ msgstr "Impossible d'abandonner les privilèges d'administrateur : %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Impossible d'abandonner les privilèges d'administrateur : pam_timestamp_check a renvoyé un code d'erreur %d" +msgstr "" +"Impossible d'abandonner les privilèges d'administrateur : " +"pam_timestamp_check a renvoyé un code d'erreur %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Vous êtes actuellement autorisé à configurer des paramètres pour l'ensemble du système (qui touchent tous les utilisateurs) sans devoir saisir à nouveau le mot de passe de l'administrateur. Vous pouvez renoncer à cette autorisation." +msgstr "" +"Vous êtes actuellement autorisé à configurer des paramètres pour l'ensemble " +"du système (qui touchent tous les utilisateurs) sans devoir saisir à nouveau " +"le mot de passe de l'administrateur. Vous pouvez renoncer à cette " +"autorisation." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -170,34 +180,40 @@ msgstr "Impossible de paramétrer l'option de non blocage du canal d'E/S : %s\n #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon : impossible d'établir la connexion avec le gestionnaire de sessions\n" +msgstr "" +"pam-panel-icon : impossible d'établir la connexion avec le gestionnaire de " +"sessions\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "Informations mises à jour." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Le mot de passe n'est pas valide.\nVeuillez essayer à nouveau." +msgstr "Le mot de passe n'est pas valide.\n" +"Veuillez essayer à nouveau." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Un ou plusieurs des champs modifiés ne sont pas valides.\nCela peut être dû à des caractères deux-points ou virgule dans\nl'un des champs. Veuillez les retirer et essayer à nouveau." +msgstr "" +"Un ou plusieurs des champs modifiés ne sont pas valides.\n" +"Cela peut être dû à des caractères deux-points ou virgule dans\n" +"l'un des champs. Veuillez les retirer et essayer à nouveau." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Erreur de réinitialisation du mot de passe." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Certains fichiers système sont verrouillés.\nVeuillez essayer à nouveau un peu plus tard." +msgstr "" +"Certains fichiers système sont verrouillés.\n" +"Veuillez essayer à nouveau un peu plus tard." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -216,7 +232,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Votre shell actuel ne figure pas dans le fichier /etc/shells.\nVous n'êtes pas autorisé à changer votre shell.\nConsultez votre administrateur système." +msgstr "" +"Votre shell actuel ne figure pas dans le fichier /etc/shells.\n" +"Vous n'êtes pas autorisé à changer votre shell.\n" +"Consultez votre administrateur système." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -287,26 +306,38 @@ msgstr "Changement du shell de connexion." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter « %s » qui pourrait nécessiter des privilèges de super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter « %s » qui pourrait nécessiter des privilèges de " +"super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter « %s » qui nécessite des privilèges de super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter « %s » qui nécessite des privilèges de super-" +"utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter une commande qui pourrait nécessiter des privilèges de super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter une commande qui pourrait nécessiter des privilèges " +"de super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour " +"cette opération." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter une commande qui nécessite des privilèges de super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter une commande qui nécessite des privilèges de super-" +"utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -325,7 +356,8 @@ msgstr "Erreur fork().\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 #, c-format msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "Impossible d'associer l'encodage binaire à un canal d'entrée/sortie : %s\n" +msgstr "" +"Impossible d'associer l'encodage binaire à un canal d'entrée/sortie : %s\n" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 #, c-format @@ -342,28 +374,40 @@ msgstr "Erreur execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter « %s » qui pourrait nécessiter des privilèges du super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter « %s » qui pourrait nécessiter des privilèges du " +"super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter « %s » qui nécessite des privilèges du super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter « %s » qui nécessite des privilèges du super-" +"utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter une commande qui pourrait nécessiter des privilèges\ndu super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter une commande qui pourrait nécessiter des privilèges\n" +"du super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour " +"cette opération." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Vous essayez d'exécuter une commande qui nécessite des privilèges du\nsuper-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette opération." +msgstr "" +"Vous essayez d'exécuter une commande qui nécessite des privilèges du\n" +"super-utilisateur. Des informations supplémentaires sont requises pour cette " +"opération." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -375,7 +419,9 @@ msgstr "userhelper doit être setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Impossible d'ouvrir une fenêtre graphique et de trouver un terminal de contrôle.\n" +msgstr "" +"Impossible d'ouvrir une fenêtre graphique et de trouver un terminal de " +"contrôle.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -443,7 +489,9 @@ msgstr "Outil de montage de l'utilisateur" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir formater ce disque ? Vous détruiriez toutes les données qu'il contient." +msgstr "" +"Êtes-vous sûr de vouloir formater ce disque ? Vous détruiriez toutes les " +"données qu'il contient." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -457,7 +505,10 @@ msgstr "Sélectionner un type de système de _fichiers à créer :" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Il n'y a pas de système de fichiers montable ou démontable par les utilisateurs.\nContactez votre administrateur." +msgstr "" +"Il n'y a pas de système de fichiers montable ou démontable par les " +"utilisateurs.\n" +"Contactez votre administrateur." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po index 76e5761..47bb203 100644 --- a/po/gl.po +++ b/po/gl.po @@ -6,18 +6,21 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/gl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"gl/)\n" "Language: gl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -82,7 +85,8 @@ msgstr "Os contrasinais non coinciden" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "Executar sen contrasinal ferramentas de configuración para todo o sistema." +msgstr "" +"Executar sen contrasinal ferramentas de configuración para todo o sistema." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -169,27 +173,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Información actualizada." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "O contrasinal que introduciu non é válido.\nTente de novo." +msgstr "O contrasinal que introduciu non é válido.\n" +"Tente de novo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Un ou máis dos campos modificados non son válidos.\nIsto é probablemente por mor dalgunha coma ou dous puntos nalgún dos campos.\nQuíteos e tente de novo." +msgstr "" +"Un ou máis dos campos modificados non son válidos.\n" +"Isto é probablemente por mor dalgunha coma ou dous puntos nalgún dos campos.\n" +"Quíteos e tente de novo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Algúns ficheiros de sistema están bloqueados.\nTente de novo dentro dun intre." +msgstr "" +"Algúns ficheiros de sistema están bloqueados.\n" +"Tente de novo dentro dun intre." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +216,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "A súa shell actual non está listada en /etc/shells.\nNon lle está permitido mudar a shell.\nConsulte co administrador do seu sistema." +msgstr "" +"A súa shell actual non está listada en /etc/shells.\n" +"Non lle está permitido mudar a shell.\n" +"Consulte co administrador do seu sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -286,7 +297,9 @@ msgstr "" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está tentando executar \"%s\" o cal require privilexios administrativos, pero para facelo é precisa máis información." +msgstr "" +"Está tentando executar \"%s\" o cal require privilexios administrativos, " +"pero para facelo é precisa máis información." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" @@ -298,7 +311,9 @@ msgstr "" msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está tentando executar un comando que require privilexios administrativos, pero para facelo é precisa máis información." +msgstr "" +"Está tentando executar un comando que require privilexios administrativos, " +"pero para facelo é precisa máis información." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -341,7 +356,9 @@ msgstr "" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está tentando executar \"%s\" o cal require privilexios\nadministrativos, pero para facelo é precisa máis información." +msgstr "" +"Está tentando executar \"%s\" o cal require privilexios\n" +"administrativos, pero para facelo é precisa máis información." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format @@ -355,7 +372,9 @@ msgstr "" msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está tentando executar un comando que require privilexios\nadministrativos, pero para facelo é precisa máis información." +msgstr "" +"Está tentando executar un comando que require privilexios\n" +"administrativos, pero para facelo é precisa máis información." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -435,7 +454,9 @@ msgstr "Ferramenta de Montaxe de Usuario" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "¿Está seguro de que desexa formatar este disco? Vai destruír tódolos datos que contén." +msgstr "" +"¿Está seguro de que desexa formatar este disco? Vai destruír tódolos datos " +"que contén." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +470,9 @@ msgstr "Seleccionar un tipo de sistema de _ficheiros para crear:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Non hai ningún sistema de ficheiros que o usuario poida montar ou desmontar.\nContacte co seu administrador." +msgstr "" +"Non hai ningún sistema de ficheiros que o usuario poida montar ou desmontar.\n" +"Contacte co seu administrador." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po index c299f6c..1924794 100644 --- a/po/gu.po +++ b/po/gu.po @@ -8,18 +8,20 @@ # , 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Gujarati \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Gujarati \n" "Language: gu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +111,19 @@ msgstr "સંચાલન પૂર્વધારણાઓ મૂકવામ� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "સંચાલન પૂર્વધારણાઓ મૂકવામાં નિષ્ફળ: pam_timestamp_check એ નિષ્ફળતા કોડ %d આપ્યો" +msgstr "" +"સંચાલન પૂર્વધારણાઓ મૂકવામાં નિષ્ફળ: pam_timestamp_check એ નિષ્ફળતા કોડ %d " +"આપ્યો" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "તમે system-wide સુયોજનો સાથે વર્તમાનમાં સત્તાધિકાર પામેલા છો (કે જે બધા વપરાશકર્તાઓને અસર કરે છે) સંચાલન પાસવર્ડ છાપ્યા વિના. તમે આ સત્તાધિકરણ આપી શકો છો." +msgstr "" +"તમે system-wide સુયોજનો સાથે વર્તમાનમાં સત્તાધિકાર પામેલા છો (કે જે બધા " +"વપરાશકર્તાઓને અસર કરે છે) સંચાલન પાસવર્ડ છાપ્યા વિના. તમે આ સત્તાધિકરણ આપી " +"શકો છો." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +178,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "જાણકારી સુધારાયેલ છે." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "તમે લખેલો પાસવર્ડ અયોગ્ય છે.\nમહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયત્ન કરો." +msgstr "તમે લખેલો પાસવર્ડ અયોગ્ય છે.\n" +"મહેરબાની કરીને ફરીથી પ્રયત્ન કરો." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "એક અથવા વધુ બદલાયેલ ક્ષેત્ર અયોગ્ય છે.\nઆ કદાચ તેમાંના કોઈએક ક્ષેત્રમાં ':' અથવા ',' ને લીધે હશે.\nમહેરબાની કરીને તેને દૂર કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો." +msgstr "" +"એક અથવા વધુ બદલાયેલ ક્ષેત્ર અયોગ્ય છે.\n" +"આ કદાચ તેમાંના કોઈએક ક્ષેત્રમાં ':' અથવા ',' ને લીધે હશે.\n" +"મહેરબાની કરીને તેને દૂર કરો અને ફરીથી પ્રયત્ન કરો." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "પાસવર્ડ ફરીથી સુયોજિત કરવામાં ભૂલ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "અમુક સિસ્ટમ ફાઈલોને તાળુ મરાયેલ છે.\nમહેરબાની કરીને અમુક ક્ષણો માટે ફરીથી પ્રયત્ન કરો." +msgstr "" +"અમુક સિસ્ટમ ફાઈલોને તાળુ મરાયેલ છે.\n" +"મહેરબાની કરીને અમુક ક્ષણો માટે ફરીથી પ્રયત્ન કરો." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "તમારુ વર્તમાન શેલ /etc/shells માં યાદિત કરેલ નથી.\nતમે તમારું પ્રવેશ શેલ બદલવા સમર્થ નથી.\nતમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો." +msgstr "" +"તમારુ વર્તમાન શેલ /etc/shells માં યાદિત કરેલ નથી.\n" +"તમે તમારું પ્રવેશ શેલ બદલવા સમર્થ નથી.\n" +"તમારા સિસ્ટમ સંચાલકનો સંપર્ક કરો." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +295,34 @@ msgstr "પ્રવેશ શેલ બદલી રહ્યા છીએ." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\nમાટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\n" +"માટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\nજાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\n" +"જાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\nમાટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\n" +"માટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\nજાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\n" +"જાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +358,36 @@ msgstr "execl() ભૂલ, ભૂલ ક્રમાંક=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\nમાટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\n" +"માટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\nજાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે \"%s\" ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\n" +"જાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\nમાટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જે સંચાલન\n" +"માટે લાભદાયક છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\nજાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." +msgstr "" +"તમે આદેશ ચલાવવાનું પસંદ કરવા જઈ રહ્યા છીએ કે જેના માટે સંચાલન\n" +"જાણકારી જરુરી છે, પરંતુ એમ કરવા માટે વધુ જાણકારી જરુરી છે." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +399,8 @@ msgstr "વપરાશકર્તા મદદગાર માટે uid ર� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "ગ્રાફિકવાળી વિન્ડો ખોલવા સમર્થ નથી, અને નિયંત્રક ટર્મિનલ ખોલવામાં અસમર્થ.\n" +msgstr "" +"ગ્રાફિકવાળી વિન્ડો ખોલવા સમર્થ નથી, અને નિયંત્રક ટર્મિનલ ખોલવામાં અસમર્થ.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +468,9 @@ msgstr "વપરાશકર્તા માઉન્ટ સાધન" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "શું તમે ખરેખર આ ડિસ્કને ફોર્મેટ કરવા માંગો છો? તમે હમણાં એ જે માહિતી સમાવે છે તે નાશ કરી નાંખશો." +msgstr "" +"શું તમે ખરેખર આ ડિસ્કને ફોર્મેટ કરવા માંગો છો? તમે હમણાં એ જે માહિતી સમાવે " +"છે તે નાશ કરી નાંખશો." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +484,9 @@ msgstr "બનાવવા માટે ફાઈલસિસ્ટમનો પ msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ત્યાં કોઈ ફાઈલ સિસ્ટમ નથી કે જે તમને માઉન્ટ અથવા માઉન્ટ નહિં કરવા માટે છે.\nતમારા સંચાલકનો સંપર્ક કરો." +msgstr "" +"ત્યાં કોઈ ફાઈલ સિસ્ટમ નથી કે જે તમને માઉન્ટ અથવા માઉન્ટ નહિં કરવા માટે છે.\n" +"તમારા સંચાલકનો સંપર્ક કરો." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/he.po b/po/he.po index 3427023..b205ced 100644 --- a/po/he.po +++ b/po/he.po @@ -8,20 +8,23 @@ # dovix , 2003, 2004. # nadav mavor , 2003. # Ram Matityahu , 2003. +# Niv Baehr , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-24 05:34-0400\n" +"Last-Translator: Niv Baehr \n" +"Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -82,11 +85,11 @@ msgstr "לא חל שינוי בסיסמה" #: ../../po/../dummy.h:31 msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "מצטער, הסיסמאות לא תואמות" +msgstr "סליחה, הססמאות אינן תואמות" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "הפעלת כלי תצורה כלל-מערכתיים ללא דרישת סיסמה." +msgstr "הפעלת כלי תצורה כלל-מערכתיים ללא דרישת ססמה." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -94,7 +97,7 @@ msgstr "כניסה:" #: ../../po/../dummy.h:34 msgid "Password: " -msgstr "סיסמה:" +msgstr "ססמה:" #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format @@ -118,7 +121,9 @@ msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "יש לך כעת הרשאות לשנות הגדרות כלל מערכתיות (כאלו שמשפיעות על כלל המשתמשים) ללא צורך בהקלדה נוספת של סיסמת מנהל המערכת. באפשרותך לוותר על הרשאה זו." +msgstr "" +"יש לך כעת הרשאות לשנות הגדרות כלל מערכתיות (כאלו שמשפיעות על כלל המשתמשים) " +"ללא צורך בהקלדה נוספת של סיסמת מנהל המערכת. באפשרותך לוותר על הרשאה זו." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +178,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "המידע עודכן." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "הסיסמה שהקשת לא נכונה \nיש לנסות שנית." +msgstr "הסיסמה שהקשת לא נכונה \n" +"יש לנסות שנית." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "אחד או יותר מהשדות ששונו מכילים ערך לא תקין.\nייתכן והשתמשת בנקודתיים (:) או בפסיק (,) באחד מהשדות.\nיש להסיר תווים אלו ולנסות שנית." +msgstr "" +"אחד או יותר מהשדות ששונו מכילים ערך לא תקין.\n" +"ייתכן והשתמשת בנקודתיים (:) או בפסיק (,) באחד מהשדות.\n" +"יש להסיר תווים אלו ולנסות שנית." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "חלה שגיאה בעת איפוס הסיסמה." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "קבצי מערכת אחדים נעולים.\nיש לנסות שנית בעוד מספר דקות." +msgstr "קבצי מערכת אחדים נעולים.\n" +"יש לנסות שנית בעוד מספר דקות." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "המעטפת (shell) המשמשת אותך לא רשומה ב /etc/shells.\nאין לך הרשאה לשנות את המעטפת שלך.\nיש לפנות לעזרה למנהל המערכת שלך." +msgstr "" +"המעטפת (shell) המשמשת אותך לא רשומה ב /etc/shells.\n" +"אין לך הרשאה לשנות את המעטפת שלך.\n" +"יש לפנות לעזרה למנהל המערכת שלך." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -268,7 +279,7 @@ msgstr "מידע" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 msgid "Changing password." -msgstr "משנה סיסמה." +msgstr "משנה ססמה." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 msgid "Changing personal information." @@ -283,26 +294,34 @@ msgstr "שינוי מעטפת הכניסה (login shell)" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר עשוי ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר עשוי ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר דורש הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר דורש הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ פקודה אשר עשויה ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ פקודה אשר עשויה ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ פקודה אשר דורשת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ פקודה אשר דורשת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +357,36 @@ msgstr "הפעלת execl() החזירה שגיאה מספר %d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר עשוי להנות מקבלת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר עשוי להנות מקבלת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר דורש הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ את \"%s\" אשר דורש הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ פקודה אשר עשויה ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ פקודה אשר עשויה ליהנות מקבלת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "הנך מנסה להריץ פקודה אשר דורשת הרשאות ניהול,\nאבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." +msgstr "" +"הנך מנסה להריץ פקודה אשר דורשת הרשאות ניהול,\n" +"אבל נדרש מידע נוסף על-מנת לאפשר זאת." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -387,7 +414,7 @@ msgstr "אינך קיים (קיימת?). לך מפה.\n" #: ../userinfo.desktop.in.h:1 msgid "About Myself" -msgstr "אודות" +msgstr "על אודותיי" #: ../userinfo.desktop.in.h:2 msgid "Change personal information" @@ -419,31 +446,31 @@ msgstr "מעטפת כניסה:" #: ../../po/../usermount.c:61 msgid "_Mount" -msgstr "נקודת _חיבור (mount)" +msgstr "_עיגון" #: ../../po/../usermount.c:62 msgid "Un_mount" -msgstr "ניתו_ק נקודת חיבור" +msgstr "ה_תרת עיגון" #: ../../po/../usermount.c:150 msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" +msgstr "שגיאה בטעינת רשימת מערכות קבצים" #. Create the dialog. #: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 #: ../../po/../usermount.c:537 msgid "User Mount Tool" -msgstr "כלי חיבור עוגן למשתמש" +msgstr "כלי עיגון למשתמש" #: ../../po/../usermount.c:306 msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "האם ברצונך לפרמט כונן זה? כל מידע השמור כל הכונן ייהרס." +msgstr "האם לאתחל כונן זה? כל הנתונים בו ייהרסו." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "ביצוע פרמוט ברמה _נמוכה" +msgstr "ביצוע אתחול ברמה _נמוכה." #: ../../po/../usermount.c:354 msgid "Select a _filesystem type to create:" @@ -453,12 +480,14 @@ msgstr "יש לבחור _מערכת קבצים שיש ליצור:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "לא נמצאו מערכות קבצים שיש לך הרשאה לחבר או לנתק אל נקודת עוגן.\nיש לפנות לעזרה למנהל המערכת." +msgstr "" +"לא נמצאו מערכות קבצים שיש לך הרשאה לחבר או לנתק אל נקודת עוגן.\n" +"יש לפנות לעזרה למנהל המערכת." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 msgid "_Format" -msgstr "_פרמוט" +msgstr "_אתחול" #: ../../po/../usermount.c:591 msgid "Device" @@ -483,12 +512,12 @@ msgstr "ניהול כונן" #: ../usermount.desktop.in.h:2 msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "חיבור וניתוק נקודת חיבור אל מערכות הקבצים" +msgstr "עיגון והתרה של מערכות קבצים" #: ../userpasswd.desktop.in.h:1 msgid "Password" -msgstr "סיסמה" +msgstr "ססמה" #: ../userpasswd.desktop.in.h:2 msgid "Change your login password" -msgstr "שינוי סיסמת הכניסה למערכת" +msgstr "שינוי ססמת הכניסה למערכת" diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po index 9c166ed..c9cdef0 100644 --- a/po/hi.po +++ b/po/hi.po @@ -8,18 +8,20 @@ # Rajesh Ranjan , 2004, 2005, 2006, 2007, 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Hindi \n" "Language: hi\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +111,18 @@ msgstr "प्रशासक सुविधा छोड़ने में � msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "प्रशासक सुविधा छोड़ने में असफल: pam_timestamp_check ने %d विफलता कोड लौटाया" +msgstr "" +"प्रशासक सुविधा छोड़ने में असफल: pam_timestamp_check ने %d विफलता कोड लौटाया" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "आप प्रशासक शब्दकूट फिर डाले बिना अभी सिस्टम वाइड जमावट (जो सभी उपयोक्ता को प्रभावित करता है) को विन्यस्त करने के अधिकारी हैं. आप इस अधिकार को छोड़ भी सकते हैं." +msgstr "" +"आप प्रशासक शब्दकूट फिर डाले बिना अभी सिस्टम वाइड जमावट (जो सभी उपयोक्ता को " +"प्रभावित करता है) को विन्यस्त करने के अधिकारी हैं. आप इस अधिकार को छोड़ भी " +"सकते हैं." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +177,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "जानकारी का अद्यतन हुआ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "आपने अनुचित शब्दकूट टंकित किया.\nकृपया पुनःप्रयास करें." +msgstr "आपने अनुचित शब्दकूट टंकित किया.\n" +"कृपया पुनःप्रयास करें." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "एक या अधिक बदले गए क्षेत्र अनुचित हैं.\nइसका कारण है कि क्षेत्रों में से एक में विसर्ग या विराम हैं.\nकृपया उन्हें हटाएँ और पुनःप्रयास करें." +msgstr "" +"एक या अधिक बदले गए क्षेत्र अनुचित हैं.\n" +"इसका कारण है कि क्षेत्रों में से एक में विसर्ग या विराम हैं.\n" +"कृपया उन्हें हटाएँ और पुनःप्रयास करें." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "शब्दकूट पुनःजमावट त्रुटि." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "कुछ सिस्टम फाइल तालित हैं.\nकृपया कुछ क्षणों में पुनःप्रयास करें." +msgstr "कुछ सिस्टम फाइल तालित हैं.\n" +"कृपया कुछ क्षणों में पुनःप्रयास करें." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +219,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "आपका वर्तमान शैल /etc/shells में सूचित नहीं है\nआपको अपने शैल बदलने की अनुमति नहीं है.\nअपने सिस्टम प्रशासक से विचारविमर्श करें." +msgstr "" +"आपका वर्तमान शैल /etc/shells में सूचित नहीं है\n" +"आपको अपने शैल बदलने की अनुमति नहीं है.\n" +"अपने सिस्टम प्रशासक से विचारविमर्श करें." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +293,34 @@ msgstr "सत्रारंभ शैल को बदल रहा है." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता " +"है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी " +"है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है. " +msgstr "" +"आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से लाभ पा सकता " +"है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है. " #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप एक कमांड को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसके लिये प्रशासनिक अधिकार जरूरी " +"है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +356,36 @@ msgstr "execl() त्रुटि, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलते हैं,\nलेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलते हैं,\n" +"लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार \nकी आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप \"%s\" को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार \n" +"की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलता है,\nलेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जो प्रशासनिक अधिकार से चलता है,\n" +"लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार\n की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." +msgstr "" +"आप एक निर्देश को चलाने का प्रयास कर रहे हैं जिसको प्रशासनिक अधिकार\n" +" की आवश्यकता है, लेकिन ऐसा करने के लिए अधिक जानकारी की आवश्यकता है." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +397,8 @@ msgstr "यूजरहेल्पर को अवश्य ही setuid र� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "आलेखी विंडो को खोलने में असमर्थ, और नियंत्रक टर्मिनल को खोजने में असमर्थ.\n" +msgstr "" +"आलेखी विंडो को खोलने में असमर्थ, और नियंत्रक टर्मिनल को खोजने में असमर्थ.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +466,9 @@ msgstr "उपयोक्ता आरोह उपकरण" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "क्या आप निश्चित हैं कि आप इस डिस्क को संरूपित करना चाहते है? कोई भी आंकड़ा जो वर्तमान में है उसे आप नष्ट कर देंगे." +msgstr "" +"क्या आप निश्चित हैं कि आप इस डिस्क को संरूपित करना चाहते है? कोई भी आंकड़ा " +"जो वर्तमान में है उसे आप नष्ट कर देंगे." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +482,9 @@ msgstr "निर्मित करने के लिए एक फाइल msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "कोई फाइल सिस्टम नहीं है जो आपको आरोहण या अनारोहण करने की अनुमति देती है.\nअपने प्रशासक से संपर्क करें." +msgstr "" +"कोई फाइल सिस्टम नहीं है जो आपको आरोहण या अनारोहण करने की अनुमति देती है.\n" +"अपने प्रशासक से संपर्क करें." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po index 295d004..389b33f 100644 --- a/po/hr.po +++ b/po/hr.po @@ -6,18 +6,21 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: hr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=" +"4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -107,14 +110,19 @@ msgstr "Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: pam_timestamp_check vratio je pogrešku %d" +msgstr "" +"Ispuštanje administratorskih privilegija nije uspjelo: pam_timestamp_check " +"vratio je pogrešku %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Trenutno imate autorizaciju za konfiguriranje sistemskih postavki (koje utječu na sve korisnike) bez potrebe za ponovnim upisivanjem administratorske lozinke. Možete se odreći ovakve autorizacije." +msgstr "" +"Trenutno imate autorizaciju za konfiguriranje sistemskih postavki (koje " +"utječu na sve korisnike) bez potrebe za ponovnim upisivanjem " +"administratorske lozinke. Možete se odreći ovakve autorizacije." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -169,27 +177,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Podaci ažurirani." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Lozinka koju ste upisali nije važeća.\nPokušajte ponovno." +msgstr "Lozinka koju ste upisali nije važeća.\n" +"Pokušajte ponovno." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedno ili više promijenjenih polja nisu ispravna.\nVjerojatno zbog prisutnosti dvotočke ili zareze u jednom od polja.\nUklonite navedeno i pokušajte ponovo." +msgstr "" +"Jedno ili više promijenjenih polja nisu ispravna.\n" +"Vjerojatno zbog prisutnosti dvotočke ili zareze u jednom od polja.\n" +"Uklonite navedeno i pokušajte ponovo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Pogreška pri povratku lozinke na izvornu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Neke su sistemske datoteke zaključane.\nPokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." +msgstr "" +"Neke su sistemske datoteke zaključane.\n" +"Pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Vaša se trenutna ljuska ne nalazi u /etc/shells.\nNemate dopuštenja za izmjenu vašu ljuske.\nKonzultirajte vašeg administratora sustava." +msgstr "" +"Vaša se trenutna ljuska ne nalazi u /etc/shells.\n" +"Nemate dopuštenja za izmjenu vašu ljuske.\n" +"Konzultirajte vašeg administratora sustava." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -279,26 +294,34 @@ msgstr "Izmjena korisničke ljusku za prijavu." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a pune mogućnosti može dobiti samo s administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a pune mogućnosti može dobiti samo s " +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne administratorske " +"privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s " +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne administratorske " +"privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -334,28 +357,36 @@ msgstr "execl() pogreška, broj pogreške=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\". Pune mogućnosti može dobiti samo s\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\". Pune mogućnosti može dobiti samo s\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti \"%s\", a za to su potrebne\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s\nadministratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu čije se pune mogućnosti mogu dobiti samo s\n" +"administratorskim privilegijama. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne\nadministratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." +msgstr "" +"Pokušavate pokrenuti naredbu za koju su potrebne\n" +"administratorske privilegije. Potrebno je više podataka za tu aktivnost." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -367,7 +398,9 @@ msgstr "userhelper mora imati zadan setuid na root korisnika\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Grafički prozor nije moguće otvoriti i nije moguće pronaći terminal koji ga kontrolira.\n" +msgstr "" +"Grafički prozor nije moguće otvoriti i nije moguće pronaći terminal koji ga " +"kontrolira.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -435,7 +468,9 @@ msgstr "Korisnički alat za pristupanje diskovima" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Jeste li sigurni da želite preoblikovati ovaj disk? Izgubit ćete sve podatke koji se trenutno nalaze na njemu." +msgstr "" +"Jeste li sigurni da želite preoblikovati ovaj disk? Izgubit ćete sve podatke " +"koji se trenutno nalaze na njemu." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +484,10 @@ msgstr "Odaberite _datotečni sustav za izradu:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Ne postoje datotečni sustavi za koje imate dopuštenja pristupa ili napuštanja.\nKontaktirajte vašeg administratora sustava." +msgstr "" +"Ne postoje datotečni sustavi za koje imate dopuštenja pristupa ili " +"napuštanja.\n" +"Kontaktirajte vašeg administratora sustava." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index 7ca7588..0919adb 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,20 +8,23 @@ # Laszlo Dvornik , 2004. # Tamas Szanto , 2003. # Zoltan Hoppár , 2012. +# Meskó Balázs , 2017. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-04 20:23+0000\n" -"Last-Translator: Zoltan Hoppár \n" -"Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-01 03:32-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -50,7 +53,7 @@ msgstr "Kilépés" #: ../../po/../dummy.h:23 msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #: ../../po/../dummy.h:24 msgid "Run Unprivileged" @@ -111,14 +114,19 @@ msgstr "Nem sikerült megválni a rendszergazdai jogosultságtól: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Nem sikerült megválni a rendszergazdai jogosultságtól: a pam_timestamp_check ezt a hibakódot adta vissza: %d" +msgstr "" +"Nem sikerült megválni a rendszergazdai jogosultságtól: a pam_timestamp_check " +"ezt a hibakódot adta vissza: %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Most jogosult a rendszerszintű beállítások megváltoztatására - amelyek minden felhasználóra érvényesek - a rendszergazdai jelszó újbóli megadása nélkül. Bármikor lemondhat erről a jogosultságáról." +msgstr "" +"Most jogosult a rendszerszintű beállítások megváltoztatására - amelyek " +"minden felhasználóra érvényesek - a rendszergazdai jelszó újbóli megadása " +"nélkül. Bármikor lemondhat erről a jogosultságáról." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +181,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Az információ frissítése megtörtént." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "A megadott jelszó érvénytelen.\nPróbálja meg újra." +msgstr "A megadott jelszó érvénytelen.\n" +"Próbálja meg újra." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Egy vagy több módosított mező tartalma érvénytelen.\nValószínűleg kettőspont vagy vessző maradt valamelyik mezőben.\nTávolítsa el ezeket, majd próbálkozzon újra." +msgstr "" +"Egy vagy több módosított mező tartalma érvénytelen.\n" +"Valószínűleg kettőspont vagy vessző maradt valamelyik mezőben.\n" +"Távolítsa el ezeket, majd próbálkozzon újra." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "A jelszó alapállapotba hozása nem sikerült." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Néhány rendszerfájl zárolva van.\nPróbálkozzon újra néhány másodperc múlva." +msgstr "" +"Néhány rendszerfájl zárolva van.\n" +"Próbálkozzon újra néhány másodperc múlva." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "A mostani parancsértelmező nem szerepel az /etc/shells fájlban.\nA parancsértelmezőt ezért nem lehet megváltoztatni.\nKérjen segítséget a rendszergazdától." +msgstr "" +"A mostani parancsértelmező nem szerepel az /etc/shells fájlban.\n" +"A parancsértelmezőt ezért nem lehet megváltoztatni.\n" +"Kérjen segítséget a rendszergazdától." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +298,35 @@ msgstr "A parancsértelmező megváltoztatása." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" indítását kezdeményezte. A programot érdemesebb lehet rendszergazdai jogosultsággal indítani, ehhez azonban további információ szükséges." +msgstr "" +"\"%s\" indítását kezdeményezte. A programot érdemesebb lehet rendszergazdai " +"jogosultsággal indítani, ehhez azonban további információ szükséges." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" indítását kezdeményezte. A program csak rendszergazdai jogosultsággal indítható el, ehhez azonban további információ szükséges." +msgstr "" +"\"%s\" indítását kezdeményezte. A program csak rendszergazdai jogosultsággal " +"indítható el, ehhez azonban további információ szükséges." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyet érdemesebb lehet rendszergazdai jogosultsággal végrehajtani - ehhez azonban további információ szükséges." +msgstr "" +"Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyet érdemesebb lehet " +"rendszergazdai jogosultsággal végrehajtani - ehhez azonban további " +"információ szükséges." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyhez rendszergazdai jogosultság szükséges - ehhez azonban további információra van szükség." +msgstr "" +"Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyhez rendszergazdai " +"jogosultság szükséges - ehhez azonban további információra van szükség." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +362,38 @@ msgstr "execl() hiba, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" indítását kezdeményezte. A programot érdemesebb lehet\nrendszergazdai jogosultsággal indítani, ehhez azonban további\ninformáció szükséges." +msgstr "" +"\"%s\" indítását kezdeményezte. A programot érdemesebb lehet\n" +"rendszergazdai jogosultsággal indítani, ehhez azonban további\n" +"információ szükséges." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" indítását kezdeményezte. A program csak rendszergazdai\njogosultsággal indítható el, ehhez azonban további információ szükséges." +msgstr "" +"\"%s\" indítását kezdeményezte. A program csak rendszergazdai\n" +"jogosultsággal indítható el, ehhez azonban további információ szükséges." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyet érdemesebb lehet\nrendszergazdai jogosultsággal végrehajtani - ehhez azonban további\ninformáció szükséges." +msgstr "" +"Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyet érdemesebb lehet\n" +"rendszergazdai jogosultsággal végrehajtani - ehhez azonban további\n" +"információ szükséges." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyhez rendszergazdai\njogosultság szükséges - ehhez azonban további információra van szükség." +msgstr "" +"Egy olyan parancs végrehajtását kezdeményezte, amelyhez rendszergazdai\n" +"jogosultság szükséges - ehhez azonban további információra van szükség." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +405,9 @@ msgstr "a userhelper programnak 'setuid root' beállításúnak kell lennie\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "A grafikus ablakot nem sikerült megnyitni, vezérlőterminál pedig nem található.\n" +msgstr "" +"A grafikus ablakot nem sikerült megnyitni, vezérlőterminál pedig nem " +"található.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +475,8 @@ msgstr "Lemezcsatlakoztatási segédprogram" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Biztosan formázza a lemezt? A rajta található adatok véglegesen elvesznek!" +msgstr "" +"Biztosan formázza a lemezt? A rajta található adatok véglegesen elvesznek!" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +490,10 @@ msgstr "Válassza ki _a létrehozandó fájlrendszertípust:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Önnek nincs jogosultsága egyetlen fájlrendszer csatlakoztatására/leválasztására sem.\nKérjen segítséget a rendszergazdától." +msgstr "" +"Önnek nincs jogosultsága egyetlen fájlrendszer csatlakoztatására/" +"leválasztására sem.\n" +"Kérjen segítséget a rendszergazdától." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po deleted file mode 100644 index 6b2c860..0000000 --- a/po/hy.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:16+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: hy\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/id.po b/po/id.po index c8b09c5..96e2098 100644 --- a/po/id.po +++ b/po/id.po @@ -8,20 +8,23 @@ # PrimaYogiLoviniltra , 2012. # Teguh DC , 2005. # Teguh Dwicaksana , 2011. +# ekoikhyar , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-01 10:23-0400\n" +"Last-Translator: ekoikhyar \n" +"Language-Team: Indonesian \n" "Language: id\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +114,19 @@ msgstr "Gagal untuk mendrop privilege administrator: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Gagal mendrop privilege administrator:pam_timestamp_check kode pengembalian kesalahan %d" +msgstr "" +"Gagal mendrop privilege administrator:pam_timestamp_check kode pengembalian " +"kesalahan %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Anda diperkenankan untuk mengkonfigur seting menyeluruh (semua user) tanpa harus mengetikan password administrator lagi, Anda dapat menolak autorisasi ini." +msgstr "" +"Anda diperkenankan untuk mengkonfigur seting menyeluruh (semua user) tanpa " +"harus mengetikan password administrator lagi, Anda dapat menolak autorisasi " +"ini." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +181,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informasi diperbarui." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Password yang anda ketik tidak valid.\nHarap coba lagi." +msgstr "Password yang anda ketik tidak valid.\n" +"Harap coba lagi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Satu atau lebih field yang dirubah tidak valid.\nHal ini mungkin dikarenakan adanya colon atau koma disalah satu field.\nHarap diperbaiki dulu dan coba lagi." +msgstr "" +"Satu atau lebih field yang dirubah tidak valid.\n" +"Hal ini mungkin dikarenakan adanya colon atau koma disalah satu field.\n" +"Harap diperbaiki dulu dan coba lagi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Reset password salah." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Beberapa berkas sistem terkunci.\nHarap coba beberapa saat lagi." +msgstr "Beberapa berkas sistem terkunci.\n" +"Harap coba beberapa saat lagi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "shell anda saat ini tidak terdaftar di /etc/shells.\nAnda tidak dibolehkan merubah shell anda.\nKonsultasikan ke administrator sistem anda." +msgstr "" +"shell anda saat ini tidak terdaftar di /etc/shells.\n" +"Anda tidak dibolehkan merubah shell anda.\n" +"Konsultasikan ke administrator sistem anda." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +297,34 @@ msgstr "Merubah login shell." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang mungkin diperlukan kewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebihuntuk melaksanakannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang mungkin diperlukan kewenangan " +"administratif, tapi diperlukan informasi lebihuntuk melaksanakannya." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang memerlukan kewenangan administratif, Tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang memerlukan kewenangan administratif, " +"Tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang mungkin diperlukan kewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang mungkin diperlukan kewenangan " +"administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang memerlukan kewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang memerlukan kewenangan " +"administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melaksanakannya." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +360,38 @@ msgstr "kesalahan execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang didapat dari kewenangan\nadministratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang didapat dari kewenangan\n" +"administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang memerlukan kewenangan\nadministratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan \"%s\" yang memerlukan kewenangan\n" +"administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang didapat dari \nkewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang didapat dari \n" +"kewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +"" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang memerlukan \nkewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +msgstr "" +"Anda mencoba menjalankan sebuah perintah yang memerlukan \n" +"kewenangan administratif, tapi diperlukan informasi lebih untuk melakukannya." +"" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,14 +403,16 @@ msgstr "userhelper harus setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Tidak dapat membuka jendela grafis, dan tidak dapat menemukan terminal pengontrol.\n" +msgstr "" +"Tidak dapat membuka jendela grafis, dan tidak dapat menemukan terminal " +"pengontrol.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Argumen baris perintah yang takterduga\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -439,7 +473,9 @@ msgstr "Alat Pemasang Pengguna" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Anda yakin ingin format disk ini? Anda akan menghancurkan data yang ada didalamnya." +msgstr "" +"Anda yakin ingin format disk ini? Anda akan menghancurkan data yang ada " +"didalamnya." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +489,9 @@ msgstr "Pilih sebuah tipe _filesystem untuk dibuat:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Tidak ada filesystems yang dibolehkan pasang atau lepas buat anda.\nHubungi administrator anda." +msgstr "" +"Tidak ada filesystems yang dibolehkan pasang atau lepas buat anda.\n" +"Hubungi administrator anda." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/is.po b/po/is.po index 3466807..8479759 100644 --- a/po/is.po +++ b/po/is.po @@ -8,18 +8,21 @@ # Sveinn í Felli , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/is/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:44-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/" +"language/is/)\n" "Language: is\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +112,19 @@ msgstr "Gat ekki keyrt án kerfisstjóraheimilda: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Gat ekki keyrt án kerfisstjóraheimilda: pam_timestamp_check skilaði villuboðunum %d" +msgstr "" +"Gat ekki keyrt án kerfisstjóraheimilda: pam_timestamp_check skilaði " +"villuboðunum %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Þú hefur leyfi til að breyta víðværum kerfisstillingum (sem hafa áhrif á alla notendur) án þess að slá inn rótarlykilorðið aftur. Þú getur losað þig við þessi réttindi ef þú vilt." +msgstr "" +"Þú hefur leyfi til að breyta víðværum kerfisstillingum (sem hafa áhrif á " +"alla notendur) án þess að slá inn rótarlykilorðið aftur. Þú getur losað þig " +"við þessi réttindi ef þú vilt." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +179,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Upplýsingar uppfærðar." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Lykilorðið sem þú gafst upp er ógilt.\nVinsamlegast reyndu aftur." +msgstr "Lykilorðið sem þú gafst upp er ógilt.\n" +"Vinsamlegast reyndu aftur." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Ein eða fleiri af færslunum sem var breytt eru ógildar.\nOrsökin er líklega að ein af færslunum inniheldur tvípunkt eða kommu.\nFjarlægðu þær og reyndu aftur." +msgstr "" +"Ein eða fleiri af færslunum sem var breytt eru ógildar.\n" +"Orsökin er líklega að ein af færslunum inniheldur tvípunkt eða kommu.\n" +"Fjarlægðu þær og reyndu aftur." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Villa við að frumstilla aðgangsorð." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Sumar kerfisskrárnar eru læstar.\nReyndu aftur eftir smá stund." +msgstr "Sumar kerfisskrárnar eru læstar.\n" +"Reyndu aftur eftir smá stund." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Skélin þín er ekki í skránni /etc/shells.\nÞú mátt ekki skipta um skél.\nHafðu samband við kerfisstjórann þinn." +msgstr "" +"Skélin þín er ekki í skránni /etc/shells.\n" +"Þú mátt ekki skipta um skél.\n" +"Hafðu samband við kerfisstjórann þinn." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +295,34 @@ msgstr "Skipti um innskráningarskel." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér " +"er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á " +"frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra skipun sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra skipun sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér " +"er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra skipun sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra skipun sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á " +"frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +358,36 @@ msgstr "execl() villa, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér\ner þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér\n" +"er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á\nfrekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra \"%s\" sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á\n" +"frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra skipun sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér\ner þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra skipun sem gæti haft gagn af rótarheimildum, en hér\n" +"er þörf á frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Þú ert að fara að keyra skipun sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á\nfrekari upplýsingum svo það sé hægt." +msgstr "" +"Þú ert að fara að keyra skipun sem þarf rótarheimildir, en hér er þörf á\n" +"frekari upplýsingum svo það sé hægt." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -437,7 +467,9 @@ msgstr "Tengitól fyrir notendur" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Ertu viss um að þú viljir forsníða þennan disk? Þú munt eyða öllum gögnum sem á honum eru." +msgstr "" +"Ertu viss um að þú viljir forsníða þennan disk? Þú munt eyða öllum gögnum " +"sem á honum eru." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +483,9 @@ msgstr "Veldu _skráarkerfi sem þú vilt búa til:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Það eru engin skráarkerfi sem þú mátt tengja eða aftengja.\nHafðu samband við kerfisstjórann." +msgstr "" +"Það eru engin skráarkerfi sem þú mátt tengja eða aftengja.\n" +"Hafðu samband við kerfisstjórann." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 1568910..f04dc58 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -8,20 +8,23 @@ # Francesco Tombolini , 2005, 2006, 2007, 2008. # Francesco Valente , 2003, 2004. # Luigi Votta , 2011. +# Andrea Masala , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Italian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-08 04:53-0400\n" +"Last-Translator: Andrea Masala \n" +"Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -86,7 +89,8 @@ msgstr "Spiacente, le password non corrispondono" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "Apertura strumenti di configurazione globali del sistema senza una password." +msgstr "" +"Apertura strumenti di configurazione globali del sistema senza una password." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " @@ -111,14 +115,19 @@ msgstr "Abbandono dei privilegi di amministratore fallito: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Abbandono dei privilegi di amministratore fallito: pam_timestamp_check ha restituito il codice d'errore %d" +msgstr "" +"Abbandono dei privilegi di amministratore fallito: pam_timestamp_check ha " +"restituito il codice d'errore %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Sei attualmente autorizzato a configurare le impostazioni di sistema globali (che influenzano tutti gli utenti), senza dover digitare nuovamente la password di amministratore. Puoi rinunciare a questa autorizzazione." +msgstr "" +"Sei attualmente autorizzato a configurare le impostazioni di sistema globali " +"(che influenzano tutti gli utenti), senza dover digitare nuovamente la " +"password di amministratore. Puoi rinunciare a questa autorizzazione." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informazioni aggiornate." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "La password digitata non è valida.\nSi prega di provare nuovamente." +msgstr "La password digitata non è valida.\n" +"Si prega di provare nuovamente." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Uno o più campi modificati non sono validi.\nQuesto è probabilmente causato da due punti o virgole in uno dei campi.\nSi prega di rimuoverli e riprovare." +msgstr "" +"Uno o più campi modificati non sono validi.\n" +"Questo è probabilmente causato da due punti o virgole in uno dei campi.\n" +"Si prega di rimuoverli e riprovare." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Errore nel reset della password." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Alcuni file di sistema sono bloccati.\nSi prega di riprovare fra qualche momento." +msgstr "" +"Alcuni file di sistema sono bloccati.\n" +"Si prega di riprovare fra qualche momento." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "La shell corrente non è elencata in /etc/shells.\nNon si ha il permesso di cambiare la shell.\nRivolgersi all'amministratore del sistema." +msgstr "" +"La shell corrente non è elencata in /etc/shells.\n" +"Non si ha il permesso di cambiare la shell.\n" +"Rivolgersi all'amministratore del sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +299,35 @@ msgstr "Modifica shell di login." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire \"%s\" che può trarre beneficio dai privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire \"%s\" che può trarre beneficio dai privilegi " +"amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire \"%s\" che richiede privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire \"%s\" che richiede privilegi amministrativi, ma " +"occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire un comando che può trarre beneficio dai privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire un comando che può trarre beneficio dai " +"privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire " +"l'operazione." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire un comando che richiede privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire un comando che richiede privilegi " +"amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +363,38 @@ msgstr "errore execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire \"%s\" che può trarre beneficio dai privilegi\namministrativi, ma occorrono maggiori informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire \"%s\" che può trarre beneficio dai privilegi\n" +"amministrativi, ma occorrono maggiori informazioni per eseguire l'operazione." +"" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire \"%s\" che richiede privilegi amministrativi,\nma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire \"%s\" che richiede privilegi amministrativi,\n" +"ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire un comando che può trarre beneficio dai\nprivilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire un comando che può trarre beneficio dai\n" +"privilegi amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire " +"l'operazione." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Si sta tentando di eseguire un comando che richiede privilegi\namministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." +msgstr "" +"Si sta tentando di eseguire un comando che richiede privilegi\n" +"amministrativi, ma occorrono più informazioni per eseguire l'operazione." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,14 +406,16 @@ msgstr "userhelper deve essere setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Impossibile aprire una finestra grafica, ed impossibile trovare il terminale di controllo.\n" +msgstr "" +"Impossibile aprire una finestra grafica, ed impossibile trovare il terminale " +"di controllo.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Argomenti della linea di comando inattesi\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -439,7 +476,9 @@ msgstr "Strumento di montaggio per utenti" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Si è sicuri di voler formattare questo disco? Si distruggerà qualsiasi dato in esso contenuto." +msgstr "" +"Si è sicuri di voler formattare questo disco? Si distruggerà qualsiasi dato " +"in esso contenuto." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +492,9 @@ msgstr "Selezionare il tipo di _filesystem da creare:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Non ci sono filesystems che si ha il permesso di montare o smontare.\nContattare l'amministratore del sistema." +msgstr "" +"Non ci sono filesystems che si ha il permesso di montare o smontare.\n" +"Contattare l'amministratore del sistema." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po index 2626ac1..1744c34 100644 --- a/po/ja.po +++ b/po/ja.po @@ -14,18 +14,20 @@ # Yukihiro Nakai , 2001. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-25 06:49+0000\n" -"Last-Translator: Tomoyuki KATO \n" -"Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Japanese \n" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -122,7 +124,9 @@ msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "管理者のパスワードを再入力することなく、システム全体の設定 (すなわち全ユーザーに対する設定) に現在認証されています。また、認証を解除することができます。" +msgstr "" +"管理者のパスワードを再入力することなく、システム全体の設定 (すなわち全ユーザーに対する設定) " +"に現在認証されています。また、認証を解除することができます。" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -177,27 +181,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "情報は更新されました。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "入力したパスワードは間違っています。\nもう一度入力してください。" +msgstr "入力したパスワードは間違っています。\n" +"もう一度入力してください。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ひとつかそれ以上の変更されたフィールドが間違っています。\nフィールドのどこかにコロンかコンマがあるかもしれません。\nそれらを削除してもう一度入力してください。" +msgstr "" +"ひとつかそれ以上の変更されたフィールドが間違っています。\n" +"フィールドのどこかにコロンかコンマがあるかもしれません。\n" +"それらを削除してもう一度入力してください。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "パスワードのリセットでエラーが発生しました。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "ロックされいているシステムファイルがあります。\nしばらく待ってからもう一度やってみてください。" +msgstr "ロックされいているシステムファイルがあります。\n" +"しばらく待ってからもう一度やってみてください。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -216,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "現在選択されているシェルは /etc/shells の中にありません。\nしたがってシェルを変更することはできません。\nシステム管理者にご相談ください。" +msgstr "" +"現在選択されているシェルは /etc/shells の中にありません。\n" +"したがってシェルを変更することはできません。\n" +"システム管理者にご相談ください。" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -342,28 +352,32 @@ msgstr "execl()エラー、errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "スーパーユーザー権限により有効になる\"%s\"を実行しようとしていますが、\n 実行するには追加情報が必要です。" +msgstr "スーパーユーザー権限により有効になる\"%s\"を実行しようとしていますが、\n" +" 実行するには追加情報が必要です。" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "スーパーユーザー権限を必要とする\"%s\"を実行しようとしていますが、\n 実行するには追加情報が必要です。" +msgstr "スーパーユーザー権限を必要とする\"%s\"を実行しようとしていますが、\n" +" 実行するには追加情報が必要です。" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "スーパーユーザー権限により有効になるコマンドを実行しようとしていますが、\n 実行するには追加情報が必要です。" +msgstr "スーパーユーザー権限により有効になるコマンドを実行しようとしていますが、\n" +" 実行するには追加情報が必要です。" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "スーパーユーザー権限を必要とするコマンドを実行しようとしていますが、実行するには\n追加情報が必要です。" +msgstr "スーパーユーザー権限を必要とするコマンドを実行しようとしていますが、実行するには\n" +"追加情報が必要です。" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -457,7 +471,8 @@ msgstr "作成するファイルシステムタイプの選択(_f):" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "マウントが許可されているファイルシステムはありません。\n管理者に相談してください。" +msgstr "マウントが許可されているファイルシステムはありません。\n" +"管理者に相談してください。" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po deleted file mode 100644 index 6163099..0000000 --- a/po/ka.po +++ /dev/null @@ -1,491 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Dimitris Glezos , 2011. -# George Machitidze , 2006. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ka/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ka\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "გასვლა" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "შეწყვეტა" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "(მიმდინარე) UNIX-პაროლი: " - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "ახალი UNIX-პაროლი: " - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "გაიმეორეთ ახალი UNIX-პაროლი: " - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "პაროლი უვარგისია: ის ძალიან მოკლეა" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "პაროლი არ შეცვლილა" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "უკაცრავად, პაროლები არ ემთხვევა" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "პაროლი: " - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "ინფორმაცია განახლებულია." - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "შეცდომა" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "ინფორმაცია" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2085 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2177 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 -#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 -#: ../../po/../userpasswd.c:37 -#, c-format -msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:411 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "ჩემს შესახებ" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "პერსონალური ინფორმაციის შეცვლა" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "User Information" -msgstr "ინფორმაცია მომხმარებელზე" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Full Name:" -msgstr "სახელი და გვარი:" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Office:" -msgstr "ოფისი:" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "ოფისის ტელეფონი:" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "სახლის ტელეფონი:" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "_მონტირება" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "დე_მონტირება" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "_ფორმატირება" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "მოწყობილობა" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "დირექტორია" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "ფაილური სისტემა" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "დისკის მართვა" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "ფაილური სისტემების მონტირება და დემონტირება" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Password" -msgstr "პაროლი" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Change your login password" -msgstr "" diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po new file mode 100644 index 0000000..4f5aa35 --- /dev/null +++ b/po/kk.po @@ -0,0 +1,486 @@ +# Baurzhan Muftakhidinov , 2017. #zanata +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2017-07-15 12:16-0400\n" +"Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov \n" +"Language-Team: Kazakh\n" +"Language: kk\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" + +#. +#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. +#. * +#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it +#. * under the terms of the GNU General Public License as published by +#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or +#. * (at your option) any later version. +#. * +#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but +#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +#. * General Public License for more details. +#. * +#. * You should have received a copy of the GNU General Public License +#. * along with this program; if not, write to the Free Software +#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. +#. +#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various +#. * commonly-used PAM modules. +#: ../../po/../dummy.h:21 +msgid "OK" +msgstr "ОК" + +#: ../../po/../dummy.h:22 +msgid "Exit" +msgstr "Шығу" + +#: ../../po/../dummy.h:23 +msgid "Cancel" +msgstr "Бас тарту" + +#: ../../po/../dummy.h:24 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "Привилегияларсыз жөнелту" + +#: ../../po/../dummy.h:25 +msgid "(current) UNIX password: " +msgstr "(ағымдағы) UNIX паролі: " + +#: ../../po/../dummy.h:26 +msgid "New UNIX password: " +msgstr "Жаңа UNIX паролі: " + +#: ../../po/../dummy.h:27 +msgid "Retype new UNIX password: " +msgstr "Жаңа UNIX паролін қайта енгізіңіз: " + +#: ../../po/../dummy.h:28 +msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" +msgstr "ЖАРАМСЫЗ ПАРОЛЬ: ол ТЫМ қысқа" + +#: ../../po/../dummy.h:29 +msgid "BAD PASSWORD: it is too short" +msgstr "ЖАРАМСЫЗ ПАРОЛЬ: ол тым қысқа" + +#: ../../po/../dummy.h:30 +msgid "Password unchanged" +msgstr "Пароль өзгертілмеді" + +#: ../../po/../dummy.h:31 +msgid "Sorry, passwords do not match" +msgstr "Кешіріңіз, парольдер өзара сәйкес келмейді" + +#: ../../po/../dummy.h:32 +msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." +msgstr "Жүйелік баптау саймандарын парольсіз жөнелту." + +#: ../../po/../dummy.h:33 +msgid "login: " +msgstr "тіркелгі: " + +#: ../../po/../dummy.h:34 +msgid "Password: " +msgstr "Пароль:" + +#: ../../po/../gsmclient.c:362 +#, c-format +msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 +#, c-format +msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 +#, c-format +msgid "" +"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " +"failure code %d" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 +msgid "" +"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " +"all users) without typing the administrator password again. You can give up " +"this authorization." +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 +msgid "Keep Authorization" +msgstr "Авторизацияны сақтап қалу" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 +msgid "Forget Authorization" +msgstr "Авторизацияны ұмыту" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 +msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 +msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 +msgid "user unknown to pam_timestamp_check" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 +msgid "permissions error in pam_timestamp_check" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 +msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 +#, c-format +msgid "Error: %s\n" +msgstr "Қате: %s\n" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 +#, c-format +msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 +#, c-format +msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 +#, c-format +msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 +msgid "Information updated." +msgstr "Ақпарат жаңартылды." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 +msgid "The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "Сіз енгізген пароль жарамсыз.\n" +"Қайталап көріңіз." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 +msgid "Password resetting error." +msgstr "Парольді тастау қатесі." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 +msgid "Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 +msgid "Unknown user." +msgstr "Белгісіз пайдаланушы." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "Рұқсаттар жеткіліксіз." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 +msgid "Invalid call to subprocess." +msgstr "Ішкі процесске жарамсыз шақыру." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" + +#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... +#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 +msgid "Out of memory." +msgstr "Жады жеткіліксіз." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "exec() шақыруы сәтсіз аяқталды." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "" + +#. special no-display dialog +#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 +msgid "Request canceled." +msgstr "Сұранымнан бас тартылды." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 +msgid "Internal PAM error occured." +msgstr "Ішкі PAM қатесі орын алды." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 +msgid "No more retries allowed" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 +msgid "Unknown error." +msgstr "Белгісіз қате." + +#. First entry is default +#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Аяқтау коды белгісіз." + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 +msgid "Query" +msgstr "Сұраным" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 +#, c-format +msgid "Authenticating as \"%s\"" +msgstr "\"%s\" ретінде аутентификациялау" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 +msgid "Error" +msgstr "Қате" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 +msgid "Information" +msgstr "Ақпарат" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 +msgid "Changing password." +msgstr "Парольді өзгерту." + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 +msgid "Changing personal information." +msgstr "Жеке ақпаратты өзгерту." + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 +msgid "Changing login shell." +msgstr "Тіркелгі қоршамын өзгерту." + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " +"but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 +msgid "" +"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 +msgid "" +"You are attempting to run a command which requires administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 +msgid "_Run Unprivileged" +msgstr "Привилегияларсыз жө_нелту" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 +#, c-format +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 +#, c-format +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "fork() орындау мүмкін емес.\n" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 +#, c-format +msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" +msgstr "ЕШ арнасында екілік кодталуды орнату мүмкін емес: %s\n" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 +#, c-format +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "dup2() қатесі.\n" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "execl() қатесі, errno=%d\n" + +#: ../../po/../userhelper.c:589 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:591 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:595 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run a command which may benefit from\n" +"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:597 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run a command which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:2085 +#, c-format +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "" + +#. FIXME: print a warning here? +#: ../../po/../userhelper.c:2177 +#, c-format +msgid "" +"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 +#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 +#: ../../po/../userpasswd.c:37 +#, c-format +msgid "Unexpected command-line arguments\n" +msgstr "Күтілмеген командалық жол аргументтері.\n" + +#: ../../po/../userinfo.c:411 +#, c-format +msgid "You don't exist. Go away.\n" +msgstr "Сіз жоқсыз.\n" + +#: ../userinfo.desktop.in.h:1 +msgid "About Myself" +msgstr "Мен туралы" + +#: ../userinfo.desktop.in.h:2 +msgid "Change personal information" +msgstr "Жеке ақпаратты өзгерту" + +#: ../usermode.ui.h:1 +msgid "User Information" +msgstr "Пайдаланушы ақпараты" + +#: ../usermode.ui.h:2 +msgid "Full Name:" +msgstr "Толық аты-жөні:" + +#: ../usermode.ui.h:3 +msgid "Office:" +msgstr "Кеңсе:" + +#: ../usermode.ui.h:4 +msgid "Office Phone Number:" +msgstr "Кеңсе телефонының нөмірі:" + +#: ../usermode.ui.h:5 +msgid "Home Phone Number:" +msgstr "Үй телефонының нөмірі:" + +#: ../usermode.ui.h:6 +msgid "Login Shell:" +msgstr "Тіркелгі қоршамы:" + +#: ../../po/../usermount.c:61 +msgid "_Mount" +msgstr "Ті_ркеу" + +#: ../../po/../usermount.c:62 +msgid "Un_mount" +msgstr "Тір_кеуден босату" + +#: ../../po/../usermount.c:150 +msgid "Error loading list of file systems" +msgstr "Файлдық жүйелер тізімін жүктеу қатемен аяқталды" + +#. Create the dialog. +#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 +#: ../../po/../usermount.c:537 +msgid "User Mount Tool" +msgstr "Пайдаланушылық тіркеу сайманы" + +#: ../../po/../usermount.c:306 +msgid "" +"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " +"currently contains." +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:317 +msgid "Perform a _low-level format." +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:354 +msgid "Select a _filesystem type to create:" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:524 +msgid "" +"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" +"Contact your administrator." +msgstr "" + +#. Create the other buttons. +#: ../../po/../usermount.c:555 +msgid "_Format" +msgstr "_Пішімдеу" + +#: ../../po/../usermount.c:591 +msgid "Device" +msgstr "Құрылғы" + +#: ../../po/../usermount.c:597 +msgid "Directory" +msgstr "Бума" + +#: ../../po/../usermount.c:603 +msgid "Filesystem" +msgstr "Файлдық жүйе" + +#: ../../po/../usermount.c:651 +#, c-format +msgid "The device '%s' can not be formatted." +msgstr "'%s' құрылғысын пішімдеу мүмкін емес." + +#: ../usermount.desktop.in.h:1 +msgid "Disk Management" +msgstr "Дисктерді басқару" + +#: ../usermount.desktop.in.h:2 +msgid "Mount and unmount filesystems" +msgstr "Файлдық жүйелерді тіркеу және босату" + +#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 +msgid "Password" +msgstr "Пароль" + +#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 +msgid "Change your login password" +msgstr "Тіркелгі паролін өзгерту" diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po index dec78d7..120ba82 100644 --- a/po/kn.po +++ b/po/kn.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Shankar Prasad , 2007, 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/kn/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"kn/)\n" "Language: kn\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,19 @@ msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು � msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: pam_timestamp_check returned ವೈಫಲ್ಯಗೊಂಡ ಕೋಡ್ %d" +msgstr "" +"ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಸವಲತ್ತುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ: pam_timestamp_check returned " +"ವೈಫಲ್ಯಗೊಂಡ ಕೋಡ್ %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "ಆಡಳಿತ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಪುನಃ ನಮೂದಿಸದೆ ನೀವು ಈಗ ವ್ಯವಸ್ಥಾದ್ಯಂತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು ಸಂರಚಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ (ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಪರಿಣಾಮಿಸುತ್ತದೆ). ಈ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಹುದ." +msgstr "" +"ಆಡಳಿತ ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಪುನಃ ನಮೂದಿಸದೆ ನೀವು ಈಗ ವ್ಯವಸ್ಥಾದ್ಯಂತ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳನ್ನು " +"ಸಂರಚಿಸುವ ಅಧಿಕಾರ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ (ಅದು ಎಲ್ಲಾ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೂ ಪರಿಣಾಮಿಸುತ್ತದೆ). ಈ " +"ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ನೀವು ಬಿಟ್ಟುಕೊಡಬಹುದ." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -165,34 +173,39 @@ msgstr "ಪ್ರತಿಬಂಧರಹಿತ IO ಮಾರ್ಗವನ್ನು � #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon: ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ\n" +msgstr "" +"pam-panel-icon: ಅಧಿವೇಶನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕದೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "ಮಾಹಿತಿಯು ನವೀಕೃತಗೊಂಡಿದೆ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಗುಪ್ತಪದ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. \nಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." +msgstr "ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದ ಗುಪ್ತಪದ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. \n" +"ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಜಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ .\nಇದು ಬಹುಷಃ ಯಾವುದಾರೊಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಅಥವ ವಿವರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದಾಗಿರಬಹುದು.\nದಯವಿಟ್ಟು ಇವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." +msgstr "" +"ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಜಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಥವ ಹೆಚ್ಚಿನವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿವೆ .\n" +"ಇದು ಬಹುಷಃ ಯಾವುದಾರೊಂದು ಜಾಗದಲ್ಲಿ ಅಲ್ಪವಿರಾಮ ಅಥವ ವಿವರಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಂದಾಗಿರಬಹುದು.\n" +"ದಯವಿಟ್ಟು ಇವುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "ಗುಪ್ತಪದವನ್ನು ಪುನಃ ಹೊಂದಿಸುವಲ್ಲಿ ದೊಷವಾಗಿದೆ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "ಕೆಲವೊಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕಡತಗಳು ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ.\nದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." +msgstr "" +"ಕೆಲವೊಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಕಡತಗಳು ಲಾಕ್ ಆಗಿವೆ.\n" +"ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೆಲ್ /etc/shells ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ.\nನೀವು ಶೆಲ್ಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.\nನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." +msgstr "" +"ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಶೆಲ್ /etc/shells ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿಲ್ಲ.\n" +"ನೀವು ಶೆಲ್ಲನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲ.\n" +"ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಸ್ಥಾ ಆಡಳಿತಗಾರರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +298,37 @@ msgstr "ಪ್ರವೇಶಿತ ಶೆಲ್ ಬದಲಾವಣೆಯಾಗು� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ " +"ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +"" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ " +"ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳು ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +364,40 @@ msgstr "execl() ದೋಷ, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ \nಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ \n" +"ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು \nಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು \"%s\" ಅನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳು \n" +"ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಆದರೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ \nಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ಅದು ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳಿಂದ \n" +"ಪ್ರಯೋಜನಕಾರಿಯಾಗಬಹುದು ಹಾಗು, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ ಸೌಲಭ್ಯಗಳು \nಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." +msgstr "" +"ನೀವು ಒಂದು ಆಜ್ಞೆಯನ್ನು ಚಾಲಾಯಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ,ಆದರೆ ಅದಕ್ಕೆ ಆಡಳಿತಾತ್ಮಕ " +"ಸೌಲಭ್ಯಗಳು \n" +"ಆವಶ್ಯಕವಾಗಬಹುದು ಹಾಗೂ, ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಳ ಆವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +409,9 @@ msgstr "userhelper ಯು setuidಯ ಮೂಲವಾಗಿರ ಬೇಕು\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿಂಡೊವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಹಾಗು ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವು ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.\n" +msgstr "" +"ಚಿತ್ರಾತ್ಮಕ ವಿಂಡೊವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಹಾಗು ನಿಯಂತ್ರಣ ಘಟಕವು ಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ." +"\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -438,7 +479,9 @@ msgstr "ಬಳಕೆದಾರನ ಆರೋಹಣಾ ಉಪಕರಣ" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "ನೀವು ಈ ಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆನ್ನುವುದು ಖಾತ್ರಿಯೆ? ನೀವು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೆ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ." +msgstr "" +"ನೀವು ಈ ಮುದ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಫಾರ್ಮಾಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆನ್ನುವುದು ಖಾತ್ರಿಯೆ? ನೀವು ಸದ್ಯಕ್ಕೆ " +"ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದೆ ದತ್ತಾಂಶವನ್ನು ನಾಶ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +495,9 @@ msgstr "ರಚಿಸಲು ಒಂದು ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥಾನಮ msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ಆರೋಹಿಸಲು ಅಥವ ಅವರೋಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲ. \nವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." +msgstr "" +"ಆರೋಹಿಸಲು ಅಥವ ಅವರೋಹಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಕಡತ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇಲ್ಲ. \n" +"ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 0fa4d75..59d75d6 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -12,18 +12,21 @@ # Michelle Kim , 2002. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ko/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"ko/)\n" "Language: ko\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -120,7 +123,9 @@ msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "현재 관리자 암호를 입력할 필요 없이 모든 사용자들에게 영향을 미치는 시스템 전체 설정을 변경할 수 있는 권한을 가지고 계십니다. 이 관리자 권한은 언제든 포기할 수 있습니다." +msgstr "" +"현재 관리자 암호를 입력할 필요 없이 모든 사용자들에게 영향을 미치는 시스템 전체 설정을 변경할 수 있는 권한을 가지고 계십니다. 이 " +"관리자 권한은 언제든 포기할 수 있습니다." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -175,27 +180,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "정보가 새로이 변경되었습니다." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "입력하신 암호가 올바르지 않습니다.\n다시 입력해 주십시요." +msgstr "입력하신 암호가 올바르지 않습니다.\n" +"다시 입력해 주십시요." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "변경하신 항목이 올바르지 않습니다.\n변경하신 항목 중에 ':' 또는 ',' 가 포함되어 있는 것 같습니다.\n만일 포함되어 있다면, 삭제하신 후 다시 입력해 주십시요." +msgstr "" +"변경하신 항목이 올바르지 않습니다.\n" +"변경하신 항목 중에 ':' 또는 ',' 가 포함되어 있는 것 같습니다.\n" +"만일 포함되어 있다면, 삭제하신 후 다시 입력해 주십시요." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "암호를 재설정하는 도중 오류가 발생하였습니다." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "몇몇 시스템 파일이 잠기었습니다.\n잠시 후에 다시 시도해 주십시요." +msgstr "몇몇 시스템 파일이 잠기었습니다.\n" +"잠시 후에 다시 시도해 주십시요." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -214,7 +222,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "사용하시려는 쉘은 /etc/shells 목록에 포함되어 있지 않기 때문에.\n쉘을 변경할 수 없습니다.\n자세한 사항은 시스템 관리자에게 문의해 보시기 바랍니다." +msgstr "" +"사용하시려는 쉘은 /etc/shells 목록에 포함되어 있지 않기 때문에.\n" +"쉘을 변경할 수 없습니다.\n" +"자세한 사항은 시스템 관리자에게 문의해 보시기 바랍니다." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -340,28 +351,32 @@ msgstr "execl() 오류입니다, 오류코드(errno)=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "슈퍼유저의 권한으로 취할 수 있는 \"%s\"(을)를 실행하셨습니다, \n그러나 이것을 실행하기 위해서는 정보가 더 필요합니다." +msgstr "슈퍼유저의 권한으로 취할 수 있는 \"%s\"(을)를 실행하셨습니다, \n" +"그러나 이것을 실행하기 위해서는 정보가 더 필요합니다." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "관리자 권한이 필요한 \"%s\"(을)를 실행하셨습니다, \n그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." +msgstr "관리자 권한이 필요한 \"%s\"(을)를 실행하셨습니다, \n" +"그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "관리자 권한으로 취할 수 있는 명령을 실행하셨습니다, \n그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." +msgstr "관리자 권한으로 취할 수 있는 명령을 실행하셨습니다, \n" +"그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "관리자 권한이 필요한 명령을 실행하셨습니다, \n그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." +msgstr "관리자 권한이 필요한 명령을 실행하셨습니다, \n" +"그러나 이것을 실행하기 위해서는 더 자세한 정보가 필요합니다." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -455,7 +470,8 @@ msgstr "생성할 파일시스템 유형 선택 (_f):" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "장치에 연결 또는 해제할 파일시스템이 없습니다.\n시스템 관리자에게 문의하십시요." +msgstr "장치에 연결 또는 해제할 파일시스템이 없습니다.\n" +"시스템 관리자에게 문의하십시요." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po deleted file mode 100644 index ddf485e..0000000 --- a/po/ku.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:16+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ku\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/lo.po b/po/lo.po deleted file mode 100644 index 9c8f8d1..0000000 --- a/po/lo.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:16+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: lo\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po index 746cd36..b5b4f27 100644 --- a/po/lv.po +++ b/po/lv.po @@ -10,18 +10,22 @@ # Tranzistors , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/lv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"lv/)\n" "Language: lv\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : " +"2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +115,19 @@ msgstr "Neizdevās nomest administratora tiesības: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Neizdevās nomest administratora tiesības: pam_timestamp_check atgrieza kļūdas kodu %d" +msgstr "" +"Neizdevās nomest administratora tiesības: pam_timestamp_check atgrieza " +"kļūdas kodu %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Jūs esat autorizēts režīmā, kas ļauj mainīt visas sistēmas iestatījumus (ietekmē visus lietotājus), bez atkārtotas administratora paroles ievades. Jūs varat atteikties no šādas autorizācijas." +msgstr "" +"Jūs esat autorizēts režīmā, kas ļauj mainīt visas sistēmas iestatījumus " +"(ietekmē visus lietotājus), bez atkārtotas administratora paroles ievades. " +"Jūs varat atteikties no šādas autorizācijas." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informācija atjaunināta." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Jūsu ievadītā parole nav derīga.\nLūdzu, mēģiniet vēlreiz." +msgstr "Jūsu ievadītā parole nav derīga.\n" +"Lūdzu, mēģiniet vēlreiz." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Viens vai vairāki ievades lauki ir nekorekti.\nIespējamais iemesls ir punktu vai komatu esamība.\nLūdzu, izdzēsiet tos un mēģiniet vēlreiz." +msgstr "" +"Viens vai vairāki ievades lauki ir nekorekti.\n" +"Iespējamais iemesls ir punktu vai komatu esamība.\n" +"Lūdzu, izdzēsiet tos un mēģiniet vēlreiz." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Kļūda paroles atstatīšanā." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Daži sistēmas faili ir bloķēti.\nLūdzu, mēģiniet pēc laika vēlreiz." +msgstr "Daži sistēmas faili ir bloķēti.\n" +"Lūdzu, mēģiniet pēc laika vēlreiz." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Jūsu izvēlētā čaula nav norādīta failā /etc/shells.\nJums nav tiesību mainīt savu čaulu.\nSazinieties ar sistēmas administratoru." +msgstr "" +"Jūsu izvēlētā čaula nav norādīta failā /etc/shells.\n" +"Jums nav tiesību mainīt savu čaulu.\n" +"Sazinieties ar sistēmas administratoru." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +298,34 @@ msgstr "Maina ierakstīšanās čaulu." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt \"%s\", kas iegūst papildus privilēģijas, ja startēta administratora režīmā, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt \"%s\", kas iegūst papildus privilēģijas, ja startēta " +"administratora režīmā, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt \"%s\", kam nepieciešamas administratora privilēģijas, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt \"%s\", kam nepieciešamas administratora privilēģijas, " +"bet tam nepieciešams vairāk informācijas." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt komandu, kas iegūst papildus privilēģijas, ja startēta administratora režīmā, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt komandu, kas iegūst papildus privilēģijas, ja startēta " +"administratora režīmā, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt komandu, kas nepieciešamas administratora privilēģijas, bet tam nepieciešams vairāk informācijas." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt komandu, kas nepieciešamas administratora privilēģijas, " +"bet tam nepieciešams vairāk informācijas." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +361,38 @@ msgstr "execl() kļūda, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt \"%s\", kas iegūst papildus iespējas, ja startēta administratora režīmā,\nbet tam ir nepieciešama papildu informācija." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt \"%s\", kas iegūst papildus iespējas, ja startēta " +"administratora režīmā,\n" +"bet tam ir nepieciešama papildu informācija." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt \"%s\", kurai nepieciešamas administratora tiesības,\nbet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt \"%s\", kurai nepieciešamas administratora tiesības,\n" +"bet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt komandu, kas iegūst papildus iespējas, ja startēta administratora režīmā,\nbet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt komandu, kas iegūst papildus iespējas, ja startēta " +"administratora režīmā,\n" +"bet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Jūs mēģināt startēt komandu, kurai nepieciešamas administratora tiesības,\nbet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." +msgstr "" +"Jūs mēģināt startēt komandu, kurai nepieciešamas administratora tiesības,\n" +"bet priekš tam ir nepieciešama papildu informācija." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -453,7 +486,9 @@ msgstr "Izvēlēties veidojamo failu sistēmu:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nav failu sistēmu, kuras jūs drīkstat montēt vai nomontēt.\nSazinieties ar administratoru." +msgstr "" +"Nav failu sistēmu, kuras jūs drīkstat montēt vai nomontēt.\n" +"Sazinieties ar administratoru." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/mai.po b/po/mai.po index d4c6781..e664747 100644 --- a/po/mai.po +++ b/po/mai.po @@ -7,18 +7,21 @@ # Sangeeta Kumari , 2009. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mai/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Maithili (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"mai/)\n" "Language: mai\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -108,14 +111,18 @@ msgstr "प्रशासक सुविधा छोड़ने मे अ� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "प्रशासक सुविधा छोड़ने मे असफल: pam_timestamp_check ने %d विफलता कोड घुरैलक" +msgstr "" +"प्रशासक सुविधा छोड़ने मे असफल: pam_timestamp_check ने %d विफलता कोड घुरैलक" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "अहाँ प्रशासक गुड़किल्ली फेर डालल बिनु अखन सिस्टम वाइड जमावट (जो सबहि प्रयोक्ता केँ प्रभावित करैत अछि) केँ विन्यस्त करब क' अधिकार हैं. अहाँ एहि अधिकारो केँ छोड़ि सकैत छी." +msgstr "" +"अहाँ प्रशासक गुड़किल्ली फेर डालल बिनु अखन सिस्टम वाइड जमावट (जो सबहि " +"प्रयोक्ता केँ प्रभावित करैत अछि) केँ विन्यस्त करब क' अधिकार हैं. अहाँ एहि " +"अधिकारो केँ छोड़ि सकैत छी." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -170,27 +177,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "जानकारी क' अद्यतन भेल." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "आपने अनुचित गुड़किल्ली टंकित कएल.\nकृपया पुनःप्रयास करू ." +msgstr "आपने अनुचित गुड़किल्ली टंकित कएल.\n" +"कृपया पुनःप्रयास करू ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "एक अथवा बेसी बदले गए क्षेत्र अनुचित हैं.\nएकर कारण अछि जे क्षेत्रों मे सँ एकटा मे विसर्ग अथवा विराम अछि.\nकृपया हुनका हटाउ आओर पुनःप्रयास करू ." +msgstr "" +"एक अथवा बेसी बदले गए क्षेत्र अनुचित हैं.\n" +"एकर कारण अछि जे क्षेत्रों मे सँ एकटा मे विसर्ग अथवा विराम अछि.\n" +"कृपया हुनका हटाउ आओर पुनःप्रयास करू ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "गुड़किल्ली पुनःजमावट त्रुटि." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "किछु सिस्टम फाइल तालित अछि.\nकृपया किछु क्षण मे पुनःप्रयास करू ." +msgstr "किछु सिस्टम फाइल तालित अछि.\n" +"कृपया किछु क्षण मे पुनःप्रयास करू ." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +219,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "अहाँक वर्तमान शैल /etc/shells मे सूचित नहि अछि\nअहाँक अपन शैल बदलब क' अनुमति नहि अछि.\nअपन सिस्टम प्रशासक सँ विचारविमर्श करू ." +msgstr "" +"अहाँक वर्तमान शैल /etc/shells मे सूचित नहि अछि\n" +"अहाँक अपन शैल बदलब क' अनुमति नहि अछि.\n" +"अपन सिस्टम प्रशासक सँ विचारविमर्श करू ." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +293,34 @@ msgstr "सत्रारंभ शैल केँ बदैल रहल अ� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ \"%s\" केँ चलाबैक प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ लाभ पाबि सकैत अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"अहाँ \"%s\" केँ चलाबैक प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ लाभ पाबि सकैत " +"अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जिस क'लेल प्रशासनिक अधिकार जरूरी अछि. मुदा एहन करबाक लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"आप \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जिस क'लेल प्रशासनिक अधिकार जरूरी " +"अछि. मुदा एहन करबाक लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ एकटा कमांड केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ लाभ पाबि सकैत अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि. " +msgstr "" +"अहाँ एकटा कमांड केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ लाभ " +"पाबि सकैत अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि. " #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "आप एकटा कमांड केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जकरा लेल प्रशासनिक अधिकार जरूरी अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"आप एकटा कमांड केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जकरा लेल प्रशासनिक अधिकार जरूरी " +"अछि. मुदा ऐसा करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +356,37 @@ msgstr "execl() त्रुटि, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ चलैत अछि,\n मुदा हन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"अहाँ \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ चलैत अछि,\n" +" मुदा हन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जकरा प्रशासनिक अधिकार \nकए आवश्यकता अछि. मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"अहाँ \"%s\" केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जकरा प्रशासनिक अधिकार \n" +"कए आवश्यकता अछि. मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ एकटा निर्देश केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ चलैत अछि,\n मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"अहाँ एकटा निर्देश केँ चलाबै क' प्रयास कए रहल छी जे प्रशासनिक अधिकार सँ चलैत " +"अछि,\n" +" मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "अहाँ एकटा निर्देश केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जकरा प्रशासनिक अधिकार\n कए आवश्यकता अछि. मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." +msgstr "" +"अहाँ एकटा निर्देश केँ चलाबै क' प्रयास कए रहे छी जकरा प्रशासनिक अधिकार\n" +" कए आवश्यकता अछि. मुदा एहन करब क' लेल बेसी जानकारी कए आवश्यकता अछि." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -368,7 +398,8 @@ msgstr "यूजरहेल्पर केँ अवश्य ही setuid � #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "आलेखी विंडो केँ खोलब मे असमर्थ, आओर नियंत्रक टर्मिनल केँ खोजने मे असमर्थ.\n" +msgstr "" +"आलेखी विंडो केँ खोलब मे असमर्थ, आओर नियंत्रक टर्मिनल केँ खोजने मे असमर्थ.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +467,9 @@ msgstr "प्रयोक्ता आरोह अओजार" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "की अहाँ निश्चित छी जे अहाँ एहि डिस्क केँ संरूपित कएनाइ चाहैत अछि. कोनो भी आंकड़ा जे वर्तमान मे है ओकरा अहाँ नष्ट कए देब." +msgstr "" +"की अहाँ निश्चित छी जे अहाँ एहि डिस्क केँ संरूपित कएनाइ चाहैत अछि. कोनो भी " +"आंकड़ा जे वर्तमान मे है ओकरा अहाँ नष्ट कए देब." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +483,10 @@ msgstr "निर्मित करब क' लेल एकटा फाइल msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "कोनो फाइल सिस्टम नहि अछि जे अहाँकेँ आरोहण अथवा अनारोहण करब क' अनुमति देत अछि.\nअपन प्रशासक सँ संपर्क करू ." +msgstr "" +"कोनो फाइल सिस्टम नहि अछि जे अहाँकेँ आरोहण अथवा अनारोहण करब क' अनुमति देत अछि." +"\n" +"अपन प्रशासक सँ संपर्क करू ." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po index a7ca1b8..3cdd2fc 100644 --- a/po/mk.po +++ b/po/mk.po @@ -8,18 +8,20 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: mk\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +111,19 @@ msgstr "Не успеав да ги отстранам администрато� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Не успеав да ги отстранам администраторските привилегии: pam_timestamp_check врати неуспешен код %d" +msgstr "" +"Не успеав да ги отстранам администраторските привилегии: pam_timestamp_check " +"врати неуспешен код %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Моментално сте авторизирани да ги конфигурирате системските поставувања (кои што се применуваат врз сите корисници) без да ја внесувате администраторската лозинка. Можете да се откажете од авторизацијата." +msgstr "" +"Моментално сте авторизирани да ги конфигурирате системските поставувања (кои " +"што се применуваат врз сите корисници) без да ја внесувате " +"администраторската лозинка. Можете да се откажете од авторизацијата." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +178,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Информациите се ажурирани." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Лозинката што ја внесовте не е точна.\nОбидете се повторно." +msgstr "Лозинката што ја внесовте не е точна.\n" +"Обидете се повторно." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Едно или повеќе од променетите полиња за невалидни.\nНајверојатно, ова е проблем поради некој знак (запирка, две точки и сл.) во едно од полињата.\nВе молам отстранете ги и обидете се повторно." +msgstr "" +"Едно или повеќе од променетите полиња за невалидни.\n" +"Најверојатно, ова е проблем поради некој знак (запирка, две точки и сл.) во " +"едно од полињата.\n" +"Ве молам отстранете ги и обидете се повторно." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Грешка при ресетирање на лозинката." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Некои системски датотеки се заклучени.\nВе молам обидете се повторно малку подоцна." +msgstr "" +"Некои системски датотеки се заклучени.\n" +"Ве молам обидете се повторно малку подоцна." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +222,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Вашата тековна школка не е во листата /etc/shells.\nНемате дозвола да ја промените школката.\nСоветувајте се со администраторот на системот." +msgstr "" +"Вашата тековна школка не е во листата /etc/shells.\n" +"Немате дозвола да ја промените школката.\n" +"Советувајте се со администраторот на системот." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +296,34 @@ msgstr "Ја менувам школката за најава." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која може да ги искористи и\nадминистративните привилегии, но потребни се дополнителни информации." +msgstr "" +"Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која може да ги искористи и\n" +"административните привилегии, но потребни се дополнителни информации." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која бара административен\nпристап. Внесете ги дополнителните информации за тоа." +msgstr "" +"Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која бара административен\n" +"пристап. Внесете ги дополнителните информации за тоа." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да извршите команда која може да ги искористи и\nадминистративните привилегии, но потребни се дополнителни информации." +msgstr "" +"Се обидувате да извршите команда која може да ги искористи и\n" +"административните привилегии, но потребни се дополнителни информации." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да извршите команда која бара административен пристап.\nВнесете ги дополнителните информации." +msgstr "" +"Се обидувате да извршите команда која бара административен пристап.\n" +"Внесете ги дополнителните информации." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +359,36 @@ msgstr "грешка во execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која може да ги искористи и\nадминистративните привилегии, но потребни се дополнителни информации." +msgstr "" +"Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која може да ги искористи и\n" +"административните привилегии, но потребни се дополнителни информации." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која бара административен\nпристап. Внесете ги дополнителните информации за тоа." +msgstr "" +"Се обидувате да ја отворите програмата \"%s\" која бара административен\n" +"пристап. Внесете ги дополнителните информации за тоа." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да извршите команда која може да ги искористи и\nадминистративните привилегии, но потребни се дополнителни информации." +msgstr "" +"Се обидувате да извршите команда која може да ги искористи и\n" +"административните привилегии, но потребни се дополнителни информации." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Се обидувате да извршите команда која бара администартивен пристап.\nВнесете ги дополнителните информации." +msgstr "" +"Се обидувате да извршите команда која бара администартивен пристап.\n" +"Внесете ги дополнителните информации." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +400,9 @@ msgstr "userhelper мора да биде setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Не можам да отворам графички прозорец и не можам да најдам контролен терминал.\n" +msgstr "" +"Не можам да отворам графички прозорец и не можам да најдам контролен " +"терминал.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +470,9 @@ msgstr "Алатка за монтирање" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Дали сте сигурни дека сакате да го форматирате овој диск? Сите податоци ќе бидат избришани." +msgstr "" +"Дали сте сигурни дека сакате да го форматирате овој диск? Сите податоци ќе " +"бидат избришани." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +486,9 @@ msgstr "Одберете вид на _датотечен систем за кр� msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Нема датотечни системи кои можете да ги (де)монитрате.\nКонтактирајте со администраторот." +msgstr "" +"Нема датотечни системи кои можете да ги (де)монитрате.\n" +"Контактирајте со администраторот." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po index dbff699..78cfe0a 100644 --- a/po/ml.po +++ b/po/ml.po @@ -7,18 +7,20 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Malayalam \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Malayalam \n" "Language: ml\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -108,22 +110,30 @@ msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ അവക� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ അവകാശങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം: pam_timestamp_check പരാജയ കോഡ് %d തിരിച്ചു നല്‍കിയിരിക്കുന്നു" +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുടെ അവകാശങ്ങള്‍ ലഭ്യമാക്കുന്നതില്‍ പരാജയം: " +"pam_timestamp_check പരാജയ കോഡ് %d തിരിച്ചു നല്‍കിയിരിക്കുന്നു" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ പാസ്‍വേര്‍ഡ് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യാതെ നിങ്ങള്‍ക്ക് നിലവില്‍ സിസ്റ്റമിന്‍റെ ആകമൊത്തം ക്രമീകരണങ്ങള്‍ മാറ്റുന്നതിനായി(ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏവര്‍ക്കും) അധികാരപ്പെ- ടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കില്‍ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റര്‍ പാസ്‍വേര്‍ഡ് വീണ്ടും ടൈപ്പ് ചെയ്യാതെ നിങ്ങള്‍ക്ക് " +"നിലവില്‍ സിസ്റ്റമിന്‍റെ ആകമൊത്തം ക്രമീകരണങ്ങള്‍ " +"മാറ്റുന്നതിനായി(ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏവര്‍ക്കും) അധികാരപ്പെ- ടുത്തിയിരിക്കുന്നു. " +"നിങ്ങള്‍ക്ക് ആവശ്യമില്ലെങ്കില്‍ ഇത് ഉപേക്ഷിക്കാവുന്നതാണ്." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" -msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍\nആവശ്യമുണ്ട്" +msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍\n" +"ആവശ്യമുണ്ട്" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 msgid "Forget Authorization" -msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍\nആവശ്യമില്ല" +msgstr "ആധികാരികത ഉറപ്പാക്കല്‍\n" +"ആവശ്യമില്ല" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" @@ -163,34 +173,39 @@ msgstr "IO ചാനല്‍ നോണ്‍ബ്ളോക്കിങ് സ� #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon: സശന്‍ മാനേജറുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു\n" +msgstr "" +"pam-panel-icon: സശന്‍ മാനേജറുമായി കണക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "വിശദാംശങ്ങളില്‍ മാറ്റം വരുത്തിയിരിക്കുന്നു." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "നിങ്ങള്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്ത പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്.\nവീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." +msgstr "നിങ്ങള്‍ ടൈപ്പ് ചെയ്ത പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്.\n" +"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "മാറ്റിയ ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ ഫീല്‍ഡുകള്‍ അസാധുവാണ്.\nഏതെങ്കിലും ഫീല്‍ഡില്‍ ഉളള കോമയോ കോളണോ ഇതിന് കാരണമാവാം.\nഅവ നീക്കം ചെയ്തശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." +msgstr "" +"മാറ്റിയ ഒന്നില്‍ കൂടുതല്‍ ഫീല്‍ഡുകള്‍ അസാധുവാണ്.\n" +"ഏതെങ്കിലും ഫീല്‍ഡില്‍ ഉളള കോമയോ കോളണോ ഇതിന് കാരണമാവാം.\n" +"അവ നീക്കം ചെയ്തശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "പാസ്വേഡ് റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നതില്‍ പിഴവ് സംഭവിച്ചിരിക്കുന്നു." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "ചില സിസ്റ്റം ഫയലുകള്‍ ലോക്കാണ്.\nദയവായി അല്പ സമയത്തിന് ശേഷം ശ്രമിക്കുക." +msgstr "" +"ചില സിസ്റ്റം ഫയലുകള്‍ ലോക്കാണ്.\n" +"ദയവായി അല്പ സമയത്തിന് ശേഷം ശ്രമിക്കുക." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "നിങ്ങളുടെ നിലവിലുളള ഷെല്ല് /etc/shellsല്‍ ഉല്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.\nനിങ്ങള്‍ക്ക ഷെല്ല് മാറ്റുവാന്‍ അവകാശമില്ല.\nനിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റരുമായി ബന്ധപ്പെടുക." +msgstr "" +"നിങ്ങളുടെ നിലവിലുളള ഷെല്ല് /etc/shellsല്‍ ഉല്‍പ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.\n" +"നിങ്ങള്‍ക്ക ഷെല്ല് മാറ്റുവാന്‍ അവകാശമില്ല.\n" +"നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റരുമായി ബന്ധപ്പെടുക." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +298,38 @@ msgstr "ലോഗിന്‍ ഷെല്ല മാറ്റുന്നു." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡാണ് നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡാണ് നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡാണ് നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡാണ് നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +365,40 @@ msgstr "execl() error, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള \"%s\" ആണ് നിങ്ങള്‍ " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുനവാന്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനാണ് നിങ്ങള്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡ് " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനാണ് നിങ്ങള്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡ് പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനാണ് നിങ്ങള്‍\nശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." +msgstr "" +"അഡ്മിനിസ്ടേറ്റീവ് അവകാശങ്ങള്‍ ആവശ്യമുളള ഒരു കമാന്‍ഡ് " +"പ്രവര്‍ത്തിപ്പിക്കുവാനാണ് നിങ്ങള്‍\n" +"ശ്രമിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതല്‍ വിവരങ്ങള്‍ ഇതിനായി ആവശ്യമുണ്ട്." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -368,7 +410,9 @@ msgstr "userhelperന് setuid root ആവശ്യമാണ്\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "ഗ്രാഫിക്കല്‍ ജാലകം തുറക്കുവാനും കണ്ട്രോളിങ് ടര്‍മിനല്‍ കണ്ടുപിടിക്കുവാനും സാധിക്കുന്നില്ല.\n" +msgstr "" +"ഗ്രാഫിക്കല്‍ ജാലകം തുറക്കുവാനും കണ്ട്രോളിങ് ടര്‍മിനല്‍ കണ്ടുപിടിക്കുവാനും " +"സാധിക്കുന്നില്ല.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +480,9 @@ msgstr "യൂസറ്‍ മൌണ്ട് ടൂള്‍" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "ഡിസ്ക്ക് ഫോറ്‍മാറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ? അതില്‍ ഇപ്പോള്‍ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങള്‍ക്ക് നഷ്ടമാകും." +msgstr "" +"ഡിസ്ക്ക് ഫോറ്‍മാറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങള്‍ക്ക് ഉറപ്പാണോ? അതില്‍ ഇപ്പോള്‍ " +"അടങ്ങിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം നിങ്ങള്‍ക്ക് നഷ്ടമാകും." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +496,10 @@ msgstr "ഒരു ഫയല്‍ സിസ്റ്റം (_f) ടൈപ്പ� msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "മൌണ്ടും അണ്‍മൌണ്ടും ചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവാദമുളള ഫൈല്‍സിസ്റ്റമുകള്‍ കംപ്യൂട്ടറില്‍ ലഭ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി ബന്ധപ്പെടുക." +msgstr "" +"മൌണ്ടും അണ്‍മൌണ്ടും ചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങള്‍ക്ക് അനുവാദമുളള " +"ഫൈല്‍സിസ്റ്റമുകള്‍ കംപ്യൂട്ടറില്‍ ലഭ്യമല്ല. നിങ്ങളുടെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററുമായി " +"ബന്ധപ്പെടുക." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po index 629a713..7d93a25 100644 --- a/po/mr.po +++ b/po/mr.po @@ -10,18 +10,21 @@ # Sandeep Shedmake , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/mr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"mr/)\n" "Language: mr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +114,19 @@ msgstr "प्रशासकाचे अधिकार सोडण्या� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "प्रशासकाचे अधिकार सोडण्यास अयशस्वी: pam_timestamp_check ने %d हा अपयश संकेत दिला. " +msgstr "" +"प्रशासकाचे अधिकार सोडण्यास अयशस्वी: pam_timestamp_check ने %d हा अपयश संकेत " +"दिला. " #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "तुम्ही सध्या प्रणाली-व्यापी रचना (ज्यांचा परिणाम सर्व उपयोक्त्यांवर होतो) त्या प्रशासकाचा गुप्तशब्द पुन्हा टाइप न करता व्यूहरचित करण्यास अधिकृत झाले आहात. तुम्ही ही अधिकृतता सोडू शकता." +msgstr "" +"तुम्ही सध्या प्रणाली-व्यापी रचना (ज्यांचा परिणाम सर्व उपयोक्त्यांवर होतो) " +"त्या प्रशासकाचा गुप्तशब्द पुन्हा टाइप न करता व्यूहरचित करण्यास अधिकृत झाले " +"आहात. तुम्ही ही अधिकृतता सोडू शकता." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +181,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "माहिती अद्ययावत झाली." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "तुम्ही टाइप केलेला गुप्तशब्द अवैध आहे.\nकृपया पुन्हा प्रयत्न करा." +msgstr "तुम्ही टाइप केलेला गुप्तशब्द अवैध आहे.\n" +"कृपया पुन्हा प्रयत्न करा." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "बदललेल्या क्षेत्रांपैकी एक किंवा अधिक अवैध आहेत.\nहे कदाचित एखाद्या क्षेत्रातील स्वल्पविराम किंवा विसर्गामुळे असू शकते.\nकृपया त्यांना काढून पुन्हा प्रयत्न करा." +msgstr "" +"बदललेल्या क्षेत्रांपैकी एक किंवा अधिक अवैध आहेत.\n" +"हे कदाचित एखाद्या क्षेत्रातील स्वल्पविराम किंवा विसर्गामुळे असू शकते.\n" +"कृपया त्यांना काढून पुन्हा प्रयत्न करा." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "गुप्तशब्द पुनर्निर्धारण चूक." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "काही प्रणाली फाइल ताळाबंद आहेत.\nकृपया काही वेळाने पुन्हा प्रयत्न करा." +msgstr "काही प्रणाली फाइल ताळाबंद आहेत.\n" +"कृपया काही वेळाने पुन्हा प्रयत्न करा." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "तुमचा सध्याचा शेल /etc/shells मध्ये नमुद नाही.\nतुम्हास तुमचा शेल बदलण्याची संमती नाही.\nतुमच्या प्रणाली प्रशासकास संपर्क करा." +msgstr "" +"तुमचा सध्याचा शेल /etc/shells मध्ये नमुद नाही.\n" +"तुम्हास तुमचा शेल बदलण्याची संमती नाही.\n" +"तुमच्या प्रणाली प्रशासकास संपर्क करा." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +297,35 @@ msgstr "लॉगीन शेल बदलत आहे." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जे प्रशासकीय अधिकारांपासून फायदेशीर असू \nशकते, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जे प्रशासकीय अधिकारांपासून " +"फायदेशीर असू \n" +"शकते, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\nआवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\n" +"आवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जो प्रशासकीय अधिकारापासून फायदेशीर ठरू शकतो, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जो प्रशासकीय अधिकारापासून " +"फायदेशीर ठरू शकतो, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची आवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची " +"आवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +361,37 @@ msgstr "execl() चूक, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जे प्रशासक अधिकारापासून फायदेशीर असू \nशकते, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जे प्रशासक अधिकारापासून फायदेशीर " +"असू \n" +"शकते, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\nआवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही \"%s\" चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\n" +"आवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जो प्रशासकीय अधिकारापासून\n फायदेशीर ठरू शकतो, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात जो प्रशासकीय अधिकारापासून\n" +" फायदेशीर ठरू शकतो, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\nआवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." +msgstr "" +"तुम्ही एक आदेश चालवण्याचा प्रयत्न करत आहात ज्यासाठी प्रशासकीय अधिकारांची\n" +"आवश्यकता आहे, परंतु तसे करण्यास अधिक माहितीची गरज आहे." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -439,7 +471,9 @@ msgstr "उपयोक्ता आरोहण उपकरण" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "तुमची खात्री आहे तुम्ही ही डिस्क स्वरूपित करू इच्छिता? तुम्ही त्यात असलेला सर्व डेटा हरवून बसाल." +msgstr "" +"तुमची खात्री आहे तुम्ही ही डिस्क स्वरूपित करू इच्छिता? तुम्ही त्यात असलेला " +"सर्व डेटा हरवून बसाल." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +487,9 @@ msgstr "निर्माण करावयाचा फाइलप्रण� msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "तुम्हास आरोहित किंवा अनारोहित करण्याची संमती असलेल्या फाइलप्रणाल्या नाहीत.\nतुमच्या प्रशासकास संपर्क करा." +msgstr "" +"तुम्हास आरोहित किंवा अनारोहित करण्याची संमती असलेल्या फाइलप्रणाल्या नाहीत.\n" +"तुमच्या प्रशासकास संपर्क करा." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po index 3652766..7c3ce31 100644 --- a/po/ms.po +++ b/po/ms.po @@ -8,18 +8,20 @@ # Sharuzzaman Ahmat Raslan , 2004. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:45-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: ms\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +111,19 @@ msgstr "Gagal untuk mematikan kelebihan pentadbir: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Gagal untuk membuang kelebihan pentadbir: pam_timestamp_check memulangkan kod gagal %d" +msgstr "" +"Gagal untuk membuang kelebihan pentadbir: pam_timestamp_check memulangkan " +"kod gagal %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Anda sekarang dibenarkan untuk menetapkan tetapan seluruh-sistem (yang memberi kesan pada semua pengguna) tanpa menaip kata laluan pentadbir lagi. Anda boleh melepaskan kebenaran ini." +msgstr "" +"Anda sekarang dibenarkan untuk menetapkan tetapan seluruh-sistem (yang " +"memberi kesan pada semua pengguna) tanpa menaip kata laluan pentadbir lagi. " +"Anda boleh melepaskan kebenaran ini." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +178,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Maklumat dikemaskinikan." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Katalaluan yang anda taip tidak sah.\nSila cuba lagi." +msgstr "Katalaluan yang anda taip tidak sah.\n" +"Sila cuba lagi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Satu atau lebih medan yang diubah adalah tidak sah.\nIni mungkin kerana samada titik bertindih atau koma pada salah satu medan.\nSila buang ia dan cuba lagi." +msgstr "" +"Satu atau lebih medan yang diubah adalah tidak sah.\n" +"Ini mungkin kerana samada titik bertindih atau koma pada salah satu medan.\n" +"Sila buang ia dan cuba lagi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Ralat mengulangtetap katalaluan." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Beberapa fail sistem dikunci.\nSila cuba lagi seketika nanti." +msgstr "Beberapa fail sistem dikunci.\n" +"Sila cuba lagi seketika nanti." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Shell semasa anda tidak disenarai di /etc/shells.\nAnda tidak boleh menukar shell anda.\nRujuk pentadbir sistem anda." +msgstr "" +"Shell semasa anda tidak disenarai di /etc/shells.\n" +"Anda tidak boleh menukar shell anda.\n" +"Rujuk pentadbir sistem anda." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +294,34 @@ msgstr "Menukar shell logmasuk." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang mendapat faedah daripada kelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang mendapat faedah daripada kelebihan " +"pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang memerlukan kelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang memerlukan kelebihan pentadbir, tetapi " +"maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan arahan yang mendapat faedah daripada kelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan arahan yang mendapat faedah daripada kelebihan " +"pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan arahan yang memerlukan kelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan arahan yang memerlukan kelebihan pentadbir, tetapi " +"maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +357,37 @@ msgstr "execl() error, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang mendapat faedah daripada kelebihan\npentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang mendapat faedah daripada kelebihan\n" +"pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang memerlukan kelebihan\npentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan \"%s\" yang memerlukan kelebihan\n" +"pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan arahan yang mendapat faedah daripada\nkelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan arahan yang mendapat faedah daripada\n" +"kelebihan pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat " +"demikian." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Anda cuba melaksanakan arahan yang yang memerlukan kelebihan\npentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." +msgstr "" +"Anda cuba melaksanakan arahan yang yang memerlukan kelebihan\n" +"pentadbir, tetapi maklumat lanjut diperlukan untuk berbuat demikian." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +399,9 @@ msgstr "userhelper mesti setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Tidak dapat membuka tetingkap bergrafik, dan tidak dapat menjumpai terminal yang mengawal.\n" +msgstr "" +"Tidak dapat membuka tetingkap bergrafik, dan tidak dapat menjumpai terminal " +"yang mengawal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -437,7 +469,9 @@ msgstr "Alat Pelekapan Pengguna" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Adakah anda pasti untuk memformat cakera ini? Ia akan memusnahkan sebarang data yang ia kandungi." +msgstr "" +"Adakah anda pasti untuk memformat cakera ini? Ia akan memusnahkan sebarang " +"data yang ia kandungi." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +485,9 @@ msgstr "Pilih satu jenis sistem _fail untuk dicipta:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Tiada sistemfail yang anda boleh izinkan untuk dilekap atau dinyahlekapkan.\nHubungi pentadbir sistem anda." +msgstr "" +"Tiada sistemfail yang anda boleh izinkan untuk dilekap atau dinyahlekapkan.\n" +"Hubungi pentadbir sistem anda." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/my.po b/po/my.po deleted file mode 100644 index 8a0bf99..0000000 --- a/po/my.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:17+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: my\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po index 6e8e4d7..6a03197 100644 --- a/po/nb.po +++ b/po/nb.po @@ -7,18 +7,20 @@ # Kjartan Maraas , 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Norwegian Bokmål \n" "Language: nb\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -108,14 +110,19 @@ msgstr "Kunne ikke gi slipp på administratorrettigheter: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Klarte ikke å gi slipp på administratorrettigheter: pam_timestamp_check returnerte feilkode %d" +msgstr "" +"Klarte ikke å gi slipp på administratorrettigheter: pam_timestamp_check " +"returnerte feilkode %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Du er nå autorisert for å gjøre endringer for hele systemet (som påvirker alle brukere) uten å oppgi passord for administrator igjen. Du kan gi slipp på denne autoriseringen." +msgstr "" +"Du er nå autorisert for å gjøre endringer for hele systemet (som påvirker " +"alle brukere) uten å oppgi passord for administrator igjen. Du kan gi slipp " +"på denne autoriseringen." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -170,27 +177,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informasjon oppdatert." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Passordet du oppga er ugyldig.\nVennligst prøv igjen." +msgstr "Passordet du oppga er ugyldig.\n" +"Vennligst prøv igjen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Ett eller flere endrede felt er ugyldige.\nDette skyldes sannsynligvis et kolon eller komma i ett av feltene.\nVennligst fjern disse og prøv igjen." +msgstr "" +"Ett eller flere endrede felt er ugyldige.\n" +"Dette skyldes sannsynligvis et kolon eller komma i ett av feltene.\n" +"Vennligst fjern disse og prøv igjen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Feil under nullstilling av passord." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Noen systemfiler er låst.\nPrøv igjen om et øyeblikk." +msgstr "Noen systemfiler er låst.\n" +"Prøv igjen om et øyeblikk." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +219,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ditt nåværende skall finnes ikke i /etc/shells.\nDu kan ikke endre ditt skall.\nKontakt din systemadministrator." +msgstr "" +"Ditt nåværende skall finnes ikke i /etc/shells.\n" +"Du kan ikke endre ditt skall.\n" +"Kontakt din systemadministrator." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +293,35 @@ msgstr "Endrer innloggingsskall." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre «%s» og dette programmet kan med fordel kjøres med rettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre «%s» og dette programmet kan med fordel kjøres med " +"rettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne " +"gjøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre «%s» som krever rettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre «%s» som krever rettigheter som superbruker, men du må " +"oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre en kommando som med fordel kan kjøres med rettigheter som superbruker, men mer informasjon må oppgis for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre en kommando som med fordel kan kjøres med rettigheter som " +"superbruker, men mer informasjon må oppgis for å kunne gjøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre en kommando som krever rettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre en kommando som krever rettigheter som superbruker, men du " +"må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +357,38 @@ msgstr "execl() feil, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre «%s» og dette programmet kan med fordel kjøres med\nrettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre «%s» og dette programmet kan med fordel kjøres med\n" +"rettigheter som superbruker, men du må oppgi mer informasjon for å kunne " +"gjøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre «%s» som krever rettigheter som superbruker, men du\nmå oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre «%s» som krever rettigheter som superbruker, men du\n" +"må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre en kommando som med fordel kan kjøres med\nrettigheter som superbruker, men mer informasjon må oppgis for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre en kommando som med fordel kan kjøres med\n" +"rettigheter som superbruker, men mer informasjon må oppgis for å kunne gjøre " +"dette." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du prøver å kjøre en kommando som krever rettigheter som superbruker\nmen du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." +msgstr "" +"Du prøver å kjøre en kommando som krever rettigheter som superbruker\n" +"men du må oppgi mer informasjon for å kunne gjøre dette." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -368,7 +400,9 @@ msgstr "userhelper må være setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Kunne ikke åpne grafisk vindu; og er ute av stand til å finne en kontrollerende terminal.\n" +msgstr "" +"Kunne ikke åpne grafisk vindu; og er ute av stand til å finne en " +"kontrollerende terminal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +470,9 @@ msgstr "Brukerverktøy for montering" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Er du sikker på at du vil formatere denne disken? Du vil ødelegge alle data på den." +msgstr "" +"Er du sikker på at du vil formatere denne disken? Du vil ødelegge alle data " +"på den." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +486,9 @@ msgstr "Velg type _filsystem du vil opprette:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Det finnes ingen filsystemer du kan montere eller avmontere.\nKontakt din administrator." +msgstr "" +"Det finnes ingen filsystemer du kan montere eller avmontere.\n" +"Kontakt din administrator." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/nds.po b/po/nds.po deleted file mode 100644 index 1513722..0000000 --- a/po/nds.po +++ /dev/null @@ -1,490 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Dimitris Glezos , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Low German \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: nds\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "OK" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "Sluten" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "Avbreken" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "Ohne Rechte lööpen laten" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "(aktuelles) UNIX Passwoord:" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "Nejes UNIX Passwoord:" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "UNIX Passwoord nohmal ingeven:" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "Schlechtes Passwoord: Too koort" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "Schlechtes Passwoord: Too koort" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "Passwoord nich ännert" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "Passwöör passen nich övereen" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "Anmellen:" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "Passwoord:" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "Fehler: %s\n" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "Informatschoon opfrischt." - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "Künn Passwoord nich torüggsetten." - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "Unbekannter Bruker." - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "Unbekannter Fehler." - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "Unbekannter exit Code." - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "Avfrage" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "Fehler" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "Informatschoon" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2085 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2177 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 -#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 -#: ../../po/../userpasswd.c:37 -#, c-format -msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:411 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "User Information" -msgstr "Brukerinformatschoon" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Full Name:" -msgstr "Heeler Naam:" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Office:" -msgstr "Kontor:" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "_Inbinnen" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "_Formateren" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "Lööpwark" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "Verteeknis" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "Dateisystem" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "Lööpwarkoppassen" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "In- un utbinnen vu'm Dateisystem" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Password" -msgstr "Passwoord" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Change your login password" -msgstr "Änner dien Anmellenpasswoord" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 4742d45..b7bca11 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -10,18 +10,21 @@ # Tino Meinen , 2003. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-21 10:38+0000\n" -"Last-Translator: Geert Warrink \n" -"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nl/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/nl/" +")\n" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +114,20 @@ msgstr "Laten vallen van beheerprivileges mislukt: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Laten vallen van beheerprivileges mislukt: pam_timestamp_check gaf fout code %d terug" +msgstr "" +"Laten vallen van beheerprivileges mislukt: pam_timestamp_check gaf fout code " +"%d terug" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Op dit moment ben je geautoriseerd om systeem-brede instellingen te configureren (die invloed hebben op alle gebruikers) zonder daarbij opnieuw het beheerder-wachtwoord te moeten invoeren. Je kunt deze autorisaties opheffen." +msgstr "" +"Op dit moment ben je geautoriseerd om systeem-brede instellingen te " +"configureren (die invloed hebben op alle gebruikers) zonder daarbij opnieuw " +"het beheerder-wachtwoord te moeten invoeren. Je kunt deze autorisaties " +"opheffen." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informatie bijgewerkt." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Het wachtwoord dat je invoerde is ongeldig.\nProbeer het opnieuw." +msgstr "Het wachtwoord dat je invoerde is ongeldig.\n" +"Probeer het opnieuw." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Een of meer van de veranderde velden is ongeldig.\nDit is waarschijnlijk het gevolg van dubbele punten of komma's in een van de velden.\nVerwijder deze en probeer het opnieuw." +msgstr "" +"Een of meer van de veranderde velden is ongeldig.\n" +"Dit is waarschijnlijk het gevolg van dubbele punten of komma's in een van de " +"velden.\n" +"Verwijder deze en probeer het opnieuw." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fout bij resetten wachtwoord." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Sommige systeembestanden zijn vergrendeld.\nProbeer het over enkele ogenblikken opnieuw." +msgstr "" +"Sommige systeembestanden zijn vergrendeld.\n" +"Probeer het over enkele ogenblikken opnieuw." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +226,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Jouw huidige shell wordt niet genoemd in /etc/shells.\nJe kunt jouw shell niet veranderen.\nRaadpleeg de systeembeheerder." +msgstr "" +"Jouw huidige shell wordt niet genoemd in /etc/shells.\n" +"Je kunt jouw shell niet veranderen.\n" +"Raadpleeg de systeembeheerder." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +300,34 @@ msgstr "Veranderen van login-shell." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerder privileges nuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerder privileges nuttig kunnen " +"zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges benodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges benodigd zijn. " +"Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges nuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges nuttig " +"kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges benodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges benodigd " +"zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +363,36 @@ msgstr "execl() fout, foutnr=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges\nnuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges\n" +"nuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges\nbenodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert \"%s\" uit te voeren waarbij beheerprivileges\n" +"benodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges\nnuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges\n" +"nuttig kunnen zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges\nbenodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." +msgstr "" +"Je probeert een opdracht uit te voeren waarbij beheerprivileges\n" +"benodigd zijn. Hiervoor is een root wachtwoord vereist." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +404,9 @@ msgstr "het programma userhelper moet setuid root zijn\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Niet in staat een grafisch venster te openen, en niet in staat de\ncontrolerende terminal te vinden.\n" +msgstr "" +"Niet in staat een grafisch venster te openen, en niet in staat de\n" +"controlerende terminal te vinden.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +474,9 @@ msgstr "Gereedschap voor aankoppelen schijven" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Weet je zeker dat je deze schijf wilt formatteren? Je zult alle gegevens op de schijf vernietigen." +msgstr "" +"Weet je zeker dat je deze schijf wilt formatteren? Je zult alle gegevens op " +"de schijf vernietigen." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +490,9 @@ msgstr "Selecteer het soort _bestandssysteem om aan te maken:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Er zijn geen bestandssystemen die je mag aankoppelen of afkoppelen.\nRaadpleeg jouw systeembeheerder." +msgstr "" +"Er zijn geen bestandssystemen die je mag aankoppelen of afkoppelen.\n" +"Raadpleeg jouw systeembeheerder." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/or.po b/po/or.po index 1e52c7d..171f1f0 100644 --- a/po/or.po +++ b/po/or.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Subhransu Behera , 2006, 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Oriya (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/or/" +")\n" "Language: or\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,19 @@ msgstr "ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧୀକାର କ� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧୀକାର କୁ ରଦ୍ଦ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: pam_timestamp_checkଫେରସ୍ତ ବିଫଳ ସଙ୍କେତ %d" +msgstr "" +"ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ବିଶେଷ ଅଧୀକାର କୁ ରଦ୍ଦ କରିବା ରେ ଅସଫଳ: pam_timestamp_checkଫେରସ୍ତ " +"ବିଫଳ ସଙ୍କେତ %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "ଆପଣ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଶାସନୀୟ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ବିନା ଟାଇପ କରି ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ କେବଳ ତନ୍ତ୍ର ଜନିତ ବିନ୍ଯାସକରି ପାରିବେ (ଯାହାକି ସବୁ ପ୍ରକାର ର ଚାଳକ ଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ) | ଆପଣ ଏହି ବୈଧିକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା କୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରି ପାରନ୍ତି" +msgstr "" +"ଆପଣ ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଶାସନୀୟ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କୁ ବିନା ଟାଇପ କରି ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ କେବଳ " +"ତନ୍ତ୍ର ଜନିତ ବିନ୍ଯାସକରି ପାରିବେ (ଯାହାକି ସବୁ ପ୍ରକାର ର ଚାଳକ ଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ " +"କରିଥାଏ) | ଆପଣ ଏହି ବୈଧିକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା କୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରି ପାରନ୍ତି" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +180,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "ସୂଚନା ଅଦ୍ଯତିତ ହୋଇଗଲା" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "ଆପଣ ଟାଇପ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ\nଦୟାକରି ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" +msgstr "" +"ଆପଣ ଟାଇପ କରିଥିବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅବୈଧ ଅଟେ\n" +"ଦୟାକରି ପୁନର୍ବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ତଦୁର୍ଦ୍ଧ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କ୍ଷେତ୍ର ଅବୈଧ ଅଟେ \nଏହା ବୋଧହୁଏ କୌଣସି ଏକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ବିରାମ ଚିହ୍ନ କିମ୍ବା କମା ଥିବା ରୁ ହୋଇଅଛି\nଦୟାକରି ସେମାନଙ୍କୁ କାଢିଦିଅ ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କର" +msgstr "" +"ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ତଦୁର୍ଦ୍ଧ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କ୍ଷେତ୍ର ଅବୈଧ ଅଟେ \n" +"ଏହା ବୋଧହୁଏ କୌଣସି ଏକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ବିରାମ ଚିହ୍ନ କିମ୍ବା କମା ଥିବା ରୁ ହୋଇଅଛି\n" +"ଦୟାକରି ସେମାନଙ୍କୁ କାଢିଦିଅ ଏବଂ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କର" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟ ରେ ତୃଟି" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "ତନ୍ତ୍ର ର କିଛିି ଫାଇଲ ଗୁଡିକ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛନ୍ତି \nଦୟାକରି କିଛି ସମୟ ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" +msgstr "" +"ତନ୍ତ୍ର ର କିଛିି ଫାଇଲ ଗୁଡିକ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ଅଛନ୍ତି \n" +"ଦୟାକରି କିଛି ସମୟ ପରେ ପୁନର୍ବାର ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +224,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ ର ଆବରଣ ଟି /etc/shells ରେ ନାହିଁ \nଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଆବରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉ ନୀହିଁ \nଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ" +msgstr "" +"ଆପଣଙ୍କ ବର୍ତ୍ତମାନ ର ଆବରଣ ଟି /etc/shells ରେ ନାହିଁ \n" +"ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କ ଆବରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରାଯାଉ ନୀହିଁ \n" +"ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +298,34 @@ msgstr "ଲଗଇନ୍ ଆବରଣ କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କ� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର " +"ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର " +"ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ " +"ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ " +"ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +361,40 @@ msgstr "execl() ତୃଟି, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,\nକିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର " +"ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ,\n" +"କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, \nକିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ \"%s\" କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର " +"ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, \n" +"କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, \nକିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ " +"ବିଶେଷାଧୀକାର ଦ୍ବାରା ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇପାରିବ, \n" +"କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, \nକିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" +msgstr "" +"ଆପଣ ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଛନ୍ତି ଯାହାକି ପ୍ରଶାସନ " +"ବିଶେଷାଧୀକାର ଆବଶ୍ଯକ କରିଥାଏ, \n" +"କିନ୍ତୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସୂଚନା ଆବଶ୍ଯକ" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +406,8 @@ msgstr "userhelper ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ଯ ଚାଳକ ହେବା ଆ #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "ଆଲେଖୀକ ଓ୍ବେଣ୍ଡୋ କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ, ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ \n" +msgstr "" +"ଆଲେଖୀକ ଓ୍ବେଣ୍ଡୋ କୁ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ, ଏବଂ ନିୟନ୍ତ୍ରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲିବାରେ ଅସଫଳ \n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -438,7 +475,9 @@ msgstr "ଚାଳକ ର ସ୍ଥାପନ ଜନିତ ଉପକରଣ" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଏହି ଡିସ୍କ ଟି କୁ ଫରମାଟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଏପରି କଲେ ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଳବ୍ଧ କୌଣସି ତଥ୍ଯହରାଇ ପାରନ୍ତି" +msgstr "" +"ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଏହି ଡିସ୍କ ଟି କୁ ଫରମାଟ କରିବା ପାଇଁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଏପରି କଲେ ଆପଣ " +"ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଳବ୍ଧ କୌଣସି ତଥ୍ଯହରାଇ ପାରନ୍ତି" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +491,9 @@ msgstr "ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ � msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ସ୍ଥାପନ କିମ୍ବା ବିସ୍ଥାପନ ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ\nପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ" +msgstr "" +"ସ୍ଥାପନ କିମ୍ବା ବିସ୍ଥାପନ ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ\n" +"ପ୍ରଶାସକ ଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po index 577b42d..cd4118a 100644 --- a/po/pa.po +++ b/po/pa.po @@ -16,18 +16,20 @@ # Jaswinder Singh Phulewala , 2005, 2006, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Panjabi (Punjabi) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Panjabi (Punjabi) \n" "Language: pa\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -117,14 +119,19 @@ msgstr "ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਅਧਿਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱ msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਅਧਿਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ: pam_timestamp_check ਨੇ ਗਲਤੀ ਕੋਡ %d ਵੇਖਾਇਆ ਹੈ" +msgstr "" +"ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਅਧਿਕਾਰ ਹਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ: pam_timestamp_check ਨੇ ਗਲਤੀ ਕੋਡ %d ਵੇਖਾਇਆ " +"ਹੈ" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿਆਪਕ ਸਿਸਟਮ ਸਥਾਪਨ (ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਉਪਭੋਗਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ) ਸੰਰਚਨਾ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਮੁੜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਲਿਖੇ ਤੋਂ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀ ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਵਿਆਪਕ ਸਿਸਟਮ ਸਥਾਪਨ (ਜੋ ਕਿ ਸਭ ਉਪਭੋਗਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਗੀਆਂ) " +"ਸੰਰਚਨਾ ਲਈ ਬਿਨਾਂ ਮੁੜ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਲਿਖੇ ਤੋਂ ਹੀ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕਤਾ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ। ਤੁਸੀ " +"ਇਹ ਪ੍ਰਮਾਣਕਿਤਾ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ।" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -179,27 +186,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "ਜਾਣਕਾਰੀ ਅੱਪਡੇਟ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਗਲਤ ਹੈ।\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੁਡ਼ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" +msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਗਲਤ ਹੈ।\n" +"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੁਡ਼ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ਇੱਕ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਗਲਤ ਹਨ।\nਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਕਾਮਾ ਜਾਂ ਕਾਲਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਕੇ ਮੁਡ਼-ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" +msgstr "" +"ਇੱਕ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਗਲਤ ਹਨ।\n" +"ਇਸ ਦਾ ਕਾਰਨ ਇੱਕ ਕਾਮਾ ਜਾਂ ਕਾਲਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।\n" +"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਹਟਾਕੇ ਮੁਡ਼-ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "ਗੁਪਤ-ਕੋਡ ਮੁਡ਼-ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਫਾਇਲਾਂ ਲਾਕ ਹਨ।\nਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਮਗਰੋਂ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" +msgstr "ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਫਾਇਲਾਂ ਲਾਕ ਹਨ।\n" +"ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਪਲਾਂ ਮਗਰੋਂ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ।" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -218,7 +228,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲ /etc/shells ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।\nਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੈਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।\nਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ-ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" +msgstr "" +"ਤੁਹਾਡੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸ਼ੈਲ /etc/shells ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n" +"ਤੁਹਾਨੂੰ ਸ਼ੈਲ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜ਼ਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।\n" +"ਆਪਣੇ ਸਿਸਟਮ-ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -289,26 +302,34 @@ msgstr "ਲਾਗਇਨ ਸ਼ੈੱਲ ਤਬਦੀਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰ� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ " +"ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ " +"ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸਕ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸਕ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ " +"ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਹੋਣੀ " +"ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -344,28 +365,36 @@ msgstr "execl() ਗਲਤੀ, ਗਲਤੀ ਨੰ=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\nਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\n" +"ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\nਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ \"%s\" ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\n" +"ਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\nਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\n" +"ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\nਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" +msgstr "" +"ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਮਾਂਡ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਲਈ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ\n" +"ਹੋਣੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਲੋਡ਼ ਹੈ।" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -377,7 +406,9 @@ msgstr "ਉਪਭੋਗੀ-ਸਹਾਇਕ ਦਾ ਸੈੱਟ-ਸ਼ੰਨ ਨ� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "ਗਰਾਫਿਕਲ ਝਰੋਖਾ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲਿੰਗ ਟਰਮੀਨਲ ਨੂੰ ਲੱਭ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੈ।\n" +msgstr "" +"ਗਰਾਫਿਕਲ ਝਰੋਖਾ ਖੋਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਟਰੋਲਿੰਗ ਟਰਮੀਨਲ ਨੂੰ ਲੱਭ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ " +"ਹੈ।\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -445,7 +476,9 @@ msgstr "ਉਪਭੋਗੀ ਮਾਊਂਟ ਸੰਦ" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ? ਤੁਸੀ ਉਹ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ, ਜੋ ਇਸ ਉੱਤੇ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ, ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿਉਗੇ।" +msgstr "" +"ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਡਿਸਕ ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ? ਤੁਸੀ ਉਹ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ, ਜੋ ਇਸ ਉੱਤੇ " +"ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ, ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰ ਦਿਉਗੇ।" #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -459,7 +492,9 @@ msgstr "ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਫਾਇਲ-ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਕਿਸਮ msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ ਜਾਂ ਅਨ-ਮਾਊਂਟ ਕਰ ਸਕੋ।\nਆਪਣੇ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" +msgstr "" +"ਅਜਿਹਾ ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਮਾਊਂਟ ਜਾਂ ਅਨ-ਮਾਊਂਟ ਕਰ ਸਕੋ।\n" +"ਆਪਣੇ ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 8c97a65..4318c79 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -6,20 +6,25 @@ # Dimitris Glezos , 2011. # Piotr Drąg , 2011, 2012. # Tom Berner , 2004. +# Piotr Drąg , 2015. #zanata +# Piotr Drąg , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:51+0000\n" -"Last-Translator: Piotr Drąg \n" -"Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-01 10:37-0400\n" +"Last-Translator: Piotr Drąg \n" +"Language-Team: Polish \n" "Language: pl\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -97,26 +102,31 @@ msgstr "Hasło: " #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "Połączenie %s z menedżerem sesji nie powiodło się: %s\n" +msgstr "Połączenie %s z menedżerem sesji się nie powiodło: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 #, c-format msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "Rezygnacja z uprawnień administratora nie powiodła się: %s" +msgstr "Rezygnacja z uprawnień administratora się nie powiodła: %s" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 #, c-format msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Rezygnacja z uprawnień administratora nie powiodła się: pam_timestamp_check zwróciło kod błędu %d" +msgstr "" +"Rezygnacja z uprawnień administratora się nie powiodła: pam_timestamp_check " +"zwróciło kod błędu %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Użytkownik jest obecnie upoważniony w zakresie konfiguracji ustawień systemu (które dotyczą wszystkich użytkowników) bez konieczności podawania ponownie hasła administratora. Można zrezygnować z tego upoważnienia." +msgstr "" +"Użytkownik jest obecnie upoważniony w zakresie konfiguracji ustawień systemu " +"(które dotyczą wszystkich użytkowników) bez konieczności podawania ponownie " +"hasła administratora. Można zrezygnować z tego upoważnienia." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -124,7 +134,7 @@ msgstr "Zachowaj upoważnienie" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 msgid "Forget Authorization" -msgstr "Zrezygnuj z upoważnienia" +msgstr "Zrezygnuj z upoważnienia" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" @@ -140,7 +150,7 @@ msgstr "nieznany użytkownik dla pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "błąd uprawnień w pam_timestamp_check" +msgstr "błąd uprawnień w pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" @@ -154,44 +164,51 @@ msgstr "Błąd: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 #, c-format msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "Wykonanie polecenia \"%s\" nie powiodło się: %s\n" +msgstr "Wykonanie polecenia „%s” się nie powiodło: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 #, c-format msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "Ustawienie kanału wejścia/wyjścia w tryb bez blokowania nie powiodło się: %s\n" +msgstr "" +"Ustawienie kanału wejścia/wyjścia w tryb bez blokowania się nie powiodło: " +"%s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "pam-panel-icon: połączenie z menedżerem sesji nie powiodło się\n" +msgstr "pam-panel-icon: połączenie z menedżerem sesji się nie powiodło\n" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." msgstr "Informacje zostały zaktualizowane." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Podane hasło jest nieprawidłowe.\nProszę spróbować ponownie." +msgstr "Podane hasło jest nieprawidłowe.\n" +"Proszę spróbować ponownie." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedno lub więcej ze zmienionych pól ma nieprawidłową wartość.\nPrawdopodobną przyczyną jest wystąpienie w jednym z nich dwukropków lub przecinków.\nProszę je usunąć i spróbować ponownie." +msgstr "" +"Jedno lub więcej ze zmienionych pól ma nieprawidłową wartość.\n" +"Prawdopodobną przyczyną jest wystąpienie w jednym z nich dwukropków lub " +"przecinków.\n" +"Proszę je usunąć i spróbować ponownie." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Błąd podczas przywracania hasła." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Niektóre pliki systemowe są zablokowane.\nProszę spróbować ponownie za chwilę." +msgstr "" +"Niektóre pliki systemowe są zablokowane.\n" +"Proszę spróbować ponownie za chwilę." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +227,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Bieżąca powłoka nie jest wymieniona w pliku\n/etc/shells. Nie można zmienić powłoki na inną.\nProszę skontaktować się z administratorem systemu." +msgstr "" +"Bieżąca powłoka nie jest wymieniona w pliku\n" +"/etc/shells. Nie można zmienić powłoki na inną.\n" +"Proszę skontaktować się z administratorem systemu." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -219,11 +239,11 @@ msgstr "Brak pamięci." #: ../../po/../userhelper-messages.c:59 msgid "The exec() call failed." -msgstr "Wywołanie exec() nie powiodło się." +msgstr "Wywołanie exec() się nie powiodło." #: ../../po/../userhelper-messages.c:60 msgid "Failed to find selected program." -msgstr "Odnalezienie wybranego programu nie powiodło się." +msgstr "Odnalezienie wybranego programu się nie powiodło." #. special no-display dialog #: ../../po/../userhelper-messages.c:62 @@ -254,7 +274,7 @@ msgstr "Zapytanie" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 #, c-format msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "Uwierzytelnianie jako \"%s\"" +msgstr "Uwierzytelnianie jako „%s”" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 msgid "Error" @@ -281,26 +301,34 @@ msgstr "Zmienianie powłoki logowania." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano uruchomić program \"%s\", który może wykorzystywać uprawnienia administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano uruchomić program „%s”, który może wykorzystywać uprawnienia " +"administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano uruchomić program \"%s\", który wymaga uprawnień administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano uruchomić program „%s”, który wymaga uprawnień administratora. " +"Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano wykonać polecenie, które może wykorzystywać uprawnienia administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano wykonać polecenie, które może wykorzystywać uprawnienia " +"administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano wykonać polecenie, które wymaga uprawnień administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano wykonać polecenie, które wymaga uprawnień administratora. " +"Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +364,36 @@ msgstr "Błąd execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano uruchomić program \"%s\", który może wykorzystywać uprawnienia\nadministratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano uruchomić program „%s”, który może wykorzystywać uprawnienia\n" +"administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano uruchomić program \"%s\", który wymaga uprawnień\nadministratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano uruchomić program „%s”, który wymaga uprawnień\n" +"administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano wykonać polecenie, które może wykorzystywać uprawnienia\nadministratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano wykonać polecenie, które może wykorzystywać uprawnienia\n" +"administratora. Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Próbowano wykonać polecenie, które wymaga uprawnień administratora.\nNiezbędne jest podanie dodatkowych informacji." +msgstr "" +"Próbowano wykonać polecenie, które wymaga uprawnień administratora.\n" +"Niezbędne jest podanie dodatkowych informacji." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -369,7 +405,8 @@ msgstr "userhelper musi być setuid użytkownika root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Nie można otworzyć okna graficznego i odnaleźć terminala sterującego.\n" +msgstr "" +"Nie można otworzyć okna graficznego i odnaleźć terminala sterującego.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -385,7 +422,7 @@ msgstr "Nie istniejesz. Odejdź stąd.\n" #: ../userinfo.desktop.in.h:1 msgid "About Myself" -msgstr "O mnie" +msgstr "O mnie" #: ../userinfo.desktop.in.h:2 msgid "Change personal information" @@ -393,11 +430,11 @@ msgstr "Zmiana informacji osobistych" #: ../usermode.ui.h:1 msgid "User Information" -msgstr "Informacje o użytkowniku" +msgstr "Informacje o użytkowniku" #: ../usermode.ui.h:2 msgid "Full Name:" -msgstr "Imię i nazwisko:" +msgstr "Imię i nazwisko:" #: ../usermode.ui.h:3 msgid "Office:" @@ -437,7 +474,8 @@ msgstr "Narzędzie montowania dla użytkowników" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Na pewno sformatować dysk? Wszystkie zawarte na nim dane zostaną usunięte." +msgstr "" +"Na pewno sformatować dysk? Wszystkie zawarte na nim dane zostaną usunięte." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +489,10 @@ msgstr "Proszę wybrać _system plików do utworzenia:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Brak systemów plików, do których montowania/odmontowywania użytkownik ma uprawnienia.\nProszę skontaktować się z administratorem." +msgstr "" +"Brak systemów plików, do których montowania/odmontowywania użytkownik ma " +"uprawnienia.\n" +"Proszę skontaktować się z administratorem." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 @@ -473,7 +514,7 @@ msgstr "System plików" #: ../../po/../usermount.c:651 #, c-format msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "Urządzenie \"%s\" nie może zostać sformatowane." +msgstr "Urządzenie „%s” nie może zostać sformatowane." #: ../usermount.desktop.in.h:1 msgid "Disk Management" @@ -481,7 +522,7 @@ msgstr "Zarządzanie dyskami" #: ../usermount.desktop.in.h:2 msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "Montowanie i odmontowywanie systemów plików" +msgstr "Montowanie i odmontowywanie systemów plików" #: ../userpasswd.desktop.in.h:1 msgid "Password" diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index 80f2e19..659003e 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -7,18 +7,20 @@ # Rui Gouveia , 2010-2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-29 23:39+0000\n" -"Last-Translator: Rui Gouveia \n" -"Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:46-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -108,14 +110,19 @@ msgstr "Não foi possível deixar os privilégios de administrador: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Não foi possível deixar os privilégios de administrador: pam_timestamp_check devolveu o código de erro %d" +msgstr "" +"Não foi possível deixar os privilégios de administrador: pam_timestamp_check " +"devolveu o código de erro %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Está actualmente autorizado a configurar o sistema (afectando todos os utilizadores) sem voltar a indicar a senha de administrador. Pode desistir desta autorização." +msgstr "" +"Está actualmente autorizado a configurar o sistema (afectando todos os " +"utilizadores) sem voltar a indicar a senha de administrador. Pode desistir " +"desta autorização." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -170,27 +177,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informação actualizada." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "A senha que inseriu é inválida.\nTente outra vez." +msgstr "A senha que inseriu é inválida.\n" +"Tente outra vez." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Um ou mais dos campos alterados são inválidos.\nNormalmente isto deve-se à utilização de pontos ou virgulas em um dos campos.\nPor favor remova-os e tente novamente." +msgstr "" +"Um ou mais dos campos alterados são inválidos.\n" +"Normalmente isto deve-se à utilização de pontos ou virgulas em um dos campos." +"\n" +"Por favor remova-os e tente novamente." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Erro ao reiniciar senha." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Alguns dos ficheiros de sistema estão trancados.\nPor favor tente novamente dentro de alguns momentos." +msgstr "" +"Alguns dos ficheiros de sistema estão trancados.\n" +"Por favor tente novamente dentro de alguns momentos." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "A sua 'shell' actual não está listada em /etc/shells.\nNão pode alterar a sua 'shell'.\nContacte o seu administrador de sistemas." +msgstr "" +"A sua 'shell' actual não está listada em /etc/shells.\n" +"Não pode alterar a sua 'shell'.\n" +"Contacte o seu administrador de sistemas." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +295,34 @@ msgstr "A modificar a 'shell' de ligação." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar \"%s\", o qual pode beneficiar de privilégios de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar \"%s\", o qual pode beneficiar de privilégios de " +"super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar \"%s\", o qual necessita de privilégios de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar \"%s\", o qual necessita de privilégios de super-" +"utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar um comando que pode beneficiar de privilégios de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar um comando que pode beneficiar de privilégios de " +"super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar um comando que necessita de privilégios de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar um comando que necessita de privilégios de super-" +"utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +358,36 @@ msgstr "erro no execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar \"%s\", o qual pode beneficiar de privilégios\nde super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar \"%s\", o qual pode beneficiar de privilégios\n" +"de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar \"%s\", o qual necessita de privilégios\nde super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar \"%s\", o qual necessita de privilégios\n" +"de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar um comando que pode beneficiar de privilégios\nde super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar um comando que pode beneficiar de privilégios\n" +"de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Está a tentar executar um comando que necessita de privilégios\nde super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." +msgstr "" +"Está a tentar executar um comando que necessita de privilégios\n" +"de super-utilizador, mas para os obter são necessárias mais informações." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -368,7 +399,9 @@ msgstr "userhelper tem que ser setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Não foi possível abrir janela e não foi possível encontrar terminal de controle.\n" +msgstr "" +"Não foi possível abrir janela e não foi possível encontrar terminal de " +"controle.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +469,9 @@ msgstr "Ferramenta de Montagem para Utilizadores" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Tem a certeza que quer formatar este disco? Vai destruir todos os dados que ele actualmente contenha." +msgstr "" +"Tem a certeza que quer formatar este disco? Vai destruir todos os dados que " +"ele actualmente contenha." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +485,9 @@ msgstr "Seleccione o tipo de sistema de _ficheiros a criar:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Não há sistemas de ficheiros que tenha permissões para montar ou desmontar.\nContacte o seu administrador." +msgstr "" +"Não há sistemas de ficheiros que tenha permissões para montar ou desmontar.\n" +"Contacte o seu administrador." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e2ba575..fab581c 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -9,20 +9,23 @@ # Ricardo Gyorfy , 2011. # Rodrigo Padula de Oliveira , 2005. # Taylon Silmer , 2010. +# Daniel Lara , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: pt_BR\n" +"PO-Revision-Date: 2016-04-04 10:01-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Portuguese (Brazil) \n" +"Language: pt-BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -112,14 +115,19 @@ msgstr "Falha na retirada dos privilégios administrativos: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Falha na retirada dos privilégios administrativos: pam_timestamp_check retornou código de falha %d" +msgstr "" +"Falha na retirada dos privilégios administrativos: pam_timestamp_check " +"retornou código de falha %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Você está autorizado a definir configurações para todo o sistema (isso afeta todos os usuários) sem precisar digitar a senha do administrador novamente. Você pode desistir desta autorização." +msgstr "" +"Você está autorizado a definir configurações para todo o sistema (isso afeta " +"todos os usuários) sem precisar digitar a senha do administrador novamente. " +"Você pode desistir desta autorização." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -174,27 +182,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informações atualizadas." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "A senha digitada é inválida.\nPor favor tente novamente." +msgstr "A senha digitada é inválida.\n" +"Por favor tente novamente." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Um ou mais dos campos alterados são inválidos.\nNormalmente isto deve-se ao uso de dois-pontos ou vírgulas em um dos campos.\nPor favor remova-os e tente novamente." +msgstr "" +"Um ou mais dos campos alterados são inválidos.\n" +"Normalmente isto deve-se ao uso de dois-pontos ou vírgulas em um dos campos.\n" +"Por favor remova-os e tente novamente." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Erro ao restaurar senha." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Alguns arquivos do sistema estão bloqueados.\nPor favor, tente novamente dentro de instantes." +msgstr "" +"Alguns arquivos do sistema estão bloqueados.\n" +"Por favor, tente novamente dentro de instantes." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -213,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "A sua janela de comandos atual não está listada em /etc/shells.\nVocê não tem permissão para alterar a sua janela de comandos.\nConsulte o administrador do seu sistema." +msgstr "" +"A sua janela de comandos atual não está listada em /etc/shells.\n" +"Você não tem permissão para alterar a sua janela de comandos.\n" +"Consulte o administrador do seu sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -284,26 +299,34 @@ msgstr "Alteração da janela de login." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar \"%s\", que pode se beneficiar de privilégios administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar \"%s\", que pode se beneficiar de privilégios " +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar \"%s\" que requer privilégios administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar \"%s\" que requer privilégios administrativos, " +"porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar um comando que pode se beneficiar de privilégios administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar um comando que pode se beneficiar de privilégios " +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar um comando que requer privilégios administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar um comando que requer privilégios " +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -339,28 +362,36 @@ msgstr "erro em execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar \"%s\", que pode se beneficiar de privilégios\nadministrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar \"%s\", que pode se beneficiar de privilégios\n" +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar \"%s\", que requer privilégios\nadministrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar \"%s\", que requer privilégios\n" +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar um comando que pode se beneficiar de privilégios\nadministrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar um comando que pode se beneficiar de privilégios\n" +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Você está tentando executar um comando que requer privilégios\nadministrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." +msgstr "" +"Você está tentando executar um comando que requer privilégios\n" +"administrativos, porém são necessárias mais informações para fazer isso." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -372,14 +403,16 @@ msgstr "userhelper deve ter o id do usuário configurado como root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Não foi possível abrir uma janela gráfica; e não foi possível encontrar um terminal de controle.\n" +msgstr "" +"Não foi possível abrir uma janela gráfica; e não foi possível encontrar um " +"terminal de controle.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Argumentos inesperados de linha de comando\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -440,7 +473,9 @@ msgstr "Ferramenta de Montagem do Usuário" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Você tem certeza de que deseja formatar este disco? Todos os dados contidos nele serão destruídos." +msgstr "" +"Você tem certeza de que deseja formatar este disco? Todos os dados contidos " +"nele serão destruídos." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -454,7 +489,9 @@ msgstr "Selecione o tipo de _sistema de arquivos a ser criado:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Não há sistemas de arquivos que você possa montar ou desmontar.\nContate seu administrador de sistemas." +msgstr "" +"Não há sistemas de arquivos que você possa montar ou desmontar.\n" +"Contate seu administrador de sistemas." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index 5ef8c81..a04127b 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -10,18 +10,22 @@ # Mircea Daniel , 2007. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/ro/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:47-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"ro/)\n" "Language: ro\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=" +"0)))?2:1));\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +115,19 @@ msgstr "Eșuare la eliminarea privilegiilor administrative: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Eșare la eliminarea privilegiilor administrative: pam_timestamp_check a întors codul de eșuare: %d" +msgstr "" +"Eșare la eliminarea privilegiilor administrative: pam_timestamp_check a " +"întors codul de eșuare: %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Actualmente sunteți autorizat să faceți schimbări în sistem care afectează toți utilizatorii fără să introduceți parola administratorului din nou. Puteți să renunțați la această autorizare." +msgstr "" +"Actualmente sunteți autorizat să faceți schimbări în sistem care afectează " +"toți utilizatorii fără să introduceți parola administratorului din nou. " +"Puteți să renunțați la această autorizare." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informație actualizată." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Parola introdusă este invalidă.\nVă rugăm să încercați din nou." +msgstr "Parola introdusă este invalidă.\n" +"Vă rugăm să încercați din nou." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Unul sau mai multe dintre câmpurile schimbate este invalid.\nAceasta se datorează probabil prezenței virgulelor sau punct-și-virgulelor într-unul dintre câmpuri.\nVă rugăm să le eliminați și să încercați din nou." +msgstr "" +"Unul sau mai multe dintre câmpurile schimbate este invalid.\n" +"Aceasta se datorează probabil prezenței virgulelor sau punct-și-virgulelor " +"într-unul dintre câmpuri.\n" +"Vă rugăm să le eliminați și să încercați din nou." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Eroare la resetarea parolei." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Câteva fișiere sistem sunt blocate.\nVă rugăm încercați din nou în câteva momente." +msgstr "" +"Câteva fișiere sistem sunt blocate.\n" +"Vă rugăm încercați din nou în câteva momente." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +226,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Shell-ul dumneavoastră curent nu este listat în /etc/shells.\nNu vă este permis să vă schimbați shell-ul.\nContactați administratorul sistemului dumneavoastră." +msgstr "" +"Shell-ul dumneavoastră curent nu este listat în /etc/shells.\n" +"Nu vă este permis să vă schimbați shell-ul.\n" +"Contactați administratorul sistemului dumneavoastră." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +300,34 @@ msgstr "Se schimbă shell-ul de login." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pentru a rula „%s”, care ar putea beneficia de privilegii administrative, este nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Pentru a rula „%s”, care ar putea beneficia de privilegii administrative, " +"este nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pentru a rula „%s”, care necesită privilegii administrative, este nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Pentru a rula „%s”, care necesită privilegii administrative, este nevoie de " +"informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Încercați să rulați o comandă care ar putea beneficia de privilegii administrative; pentru aceasta e nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Încercați să rulați o comandă care ar putea beneficia de privilegii " +"administrative; pentru aceasta e nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Încercați să rulați o comandă care necesită privilegii administrative; pentru aceasta este nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Încercați să rulați o comandă care necesită privilegii administrative; " +"pentru aceasta este nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +363,36 @@ msgstr "eroare execl(),·errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pentru a rula „%s”, care ar putea beneficia de privilegii \nadministrative, este nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Pentru a rula „%s”, care ar putea beneficia de privilegii \n" +"administrative, este nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pentru a rula „%s”, care necesită privilegii administrative,\neste nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Pentru a rula „%s”, care necesită privilegii administrative,\n" +"este nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Încercați să rulați o comandă care ar putea beneficia de privilegii \nadministrative; pentru aceasta e nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Încercați să rulați o comandă care ar putea beneficia de privilegii \n" +"administrative; pentru aceasta e nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Încercați să rulați o comandă care necesită privilegii administrative;\npentru aceasta este nevoie de informații suplimentare." +msgstr "" +"Încercați să rulați o comandă care necesită privilegii administrative;\n" +"pentru aceasta este nevoie de informații suplimentare." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -371,7 +404,9 @@ msgstr "userhelper trebuie să fie setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Nu se poate deschide fereastra grafică și nu se găsește terminalul care controlează.\n" +msgstr "" +"Nu se poate deschide fereastra grafică și nu se găsește terminalul care " +"controlează.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -439,7 +474,9 @@ msgstr "Unealta utilizatorului pentru montare" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Sigur doriți să formatați acest disc? Veți distruge toate datele pe care le conține." +msgstr "" +"Sigur doriți să formatați acest disc? Veți distruge toate datele pe care le " +"conține." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +490,10 @@ msgstr "Alegeți un tip de sistem de _fișiere de creat:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nu există nici un sistem de fișiere pe care să aveți drept de a le monta sau demonta.\nContactați administratorul dumneavoastră." +msgstr "" +"Nu există nici un sistem de fișiere pe care să aveți drept de a le monta sau " +"demonta.\n" +"Contactați administratorul dumneavoastră." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index e09d1e6..c98ae6b 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -10,18 +10,21 @@ # Yulia , 2010. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-26 06:35+0000\n" -"Last-Translator: Misha Shnurapet \n" -"Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:47-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Russian \n" "Language: ru\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -111,14 +114,20 @@ msgstr "Сбой отмены привилегий администратора: msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Сбой отмены привилегий администратора: pam_timestamp_check вернул код ошибки %d" +msgstr "" +"Сбой отмены привилегий администратора: pam_timestamp_check вернул код ошибки " +"%d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Вы в данный момент авторизованы выполнять настройку параметров для всей системы (что оказывает влияние на всех пользователей) без повторного набора пароля администратора. Вы можете принудительно отказаться от такой авторизации." +msgstr "" +"Вы в данный момент авторизованы выполнять настройку параметров для всей " +"системы (что оказывает влияние на всех пользователей) без повторного набора " +"пароля администратора. Вы можете принудительно отказаться от такой " +"авторизации." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -173,27 +182,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Информация обновлена." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Указан неверный пароль.\nПопробуйте ещё раз." +msgstr "Указан неверный пароль.\n" +"Попробуйте ещё раз." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Некоторые изменённые поля ошибочны.\nВероятная причина — наличие двоеточий или запятых в одном из полей.\nУдалите их и попробуйте снова." +msgstr "" +"Некоторые изменённые поля ошибочны.\n" +"Вероятная причина — наличие двоеточий или запятых в одном из полей.\n" +"Удалите их и попробуйте снова." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Ошибка сброса пароля" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Некоторые системные файлы заблокированы.\nПовторите через несколько минут." +msgstr "" +"Некоторые системные файлы заблокированы.\n" +"Повторите через несколько минут." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -212,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ваша текущая оболочка не указана в /etc/shells.\nВам не разрешено сменить оболочку.\nСвяжитесь с системным администратором." +msgstr "" +"Ваша текущая оболочка не указана в /etc/shells.\n" +"Вам не разрешено сменить оболочку.\n" +"Свяжитесь с системным администратором." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -283,26 +299,36 @@ msgstr "Изменение оболочки входа." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая получает определенные преимущества, будучи запущенной с административными привилегиями, но для этого требуется дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая получает определенные " +"преимущества, будучи запущенной с административными привилегиями, но для " +"этого требуется дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая требует административных привилегий. Для этого нужна дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая требует административных " +"привилегий. Для этого нужна дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу, которая получает определенные преимущества будучи запущенной с административными привилегиями. Для этого требуется дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу, которая получает определенные преимущества " +"будучи запущенной с административными привилегиями. Для этого требуется " +"дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу, которая требует административных привилегий. Для этого необходима дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу, которая требует административных " +"привилегий. Для этого необходима дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -338,28 +364,39 @@ msgstr "ошибка execl(), код ошибки %d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая получает\nопределенные преимущества, будучи запущенной с административными\nпривилегиями, но для этого требуется дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая получает\n" +"определенные преимущества, будучи запущенной с административными\n" +"привилегиями, но для этого требуется дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая требует\nадминистративных привилегий, но для этого нужна\nдополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу «%s», которая требует\n" +"административных привилегий, но для этого нужна\n" +"дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу, которая получает определенные\nпреимущества, будучи запущенной с административными правами,\nно для этого требуется дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу, которая получает определенные\n" +"преимущества, будучи запущенной с административными правами,\n" +"но для этого требуется дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Вы пытаетесь выполнить программу, которая требует административных\nпривилегий. Для этого нужна дополнительная информация." +msgstr "" +"Вы пытаетесь выполнить программу, которая требует административных\n" +"привилегий. Для этого нужна дополнительная информация." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -439,7 +476,9 @@ msgstr "Утилита монтирования для пользователе� msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Вы действительно хотите форматировать этот диск? Все данные на нём будут уничтожены." +msgstr "" +"Вы действительно хотите форматировать этот диск? Все данные на нём будут " +"уничтожены." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -453,7 +492,9 @@ msgstr "Укажите тип файловой системы:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Нет файловых систем, которые вам позволено монтировать.\nСвяжитесь с системным администратором." +msgstr "" +"Нет файловых систем, которые вам позволено монтировать.\n" +"Свяжитесь с системным администратором." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/si.po b/po/si.po deleted file mode 100644 index 6c1745a..0000000 --- a/po/si.po +++ /dev/null @@ -1,491 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -# Danishka Navin , 2007. -# Dimitris Glezos , 2011. -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/si/)\n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: si\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "හරි" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "පිටවීම" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "අවලංගු කරන්න" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "(දැනට ඇති) UNIX රහස්පදය: " - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "නව UNIX රහස්පදය නැවත ඇතුළත් කරන්න:" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "රහස්පදය වෙනස් නොවුනී" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "සමාවන්න, රහස්පද නොගැලපේ" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "පිවිසීම: " - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "රහස්පදය: " - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "දෝෂය: %s\n" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "විමසුම්" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "දෝෂය" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "තොරතුරු" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2085 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2177 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 -#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 -#: ../../po/../userpasswd.c:37 -#, c-format -msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:411 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "User Information" -msgstr "පරිශීලක තොරතුරු" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "ස්ඵාපනය (_M)" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "සංයුතිය (_F)" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "මෙවලම්" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "බහලුම" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Password" -msgstr "රහස්පදය" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Change your login password" -msgstr "" diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po index 4782497..0c2e1c7 100644 --- a/po/sk.po +++ b/po/sk.po @@ -7,20 +7,24 @@ # feonsu , 2011. # Marcel Telka , 2004, 2005. # Marek Mahut , 2008. +# feonsu , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sk/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-09-12 03:25-0400\n" +"Last-Translator: feonsu \n" +"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"sk/)\n" "Language: sk\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +114,19 @@ msgstr "Zlyhalo vzdanie sa správcovských privilégií: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Zlyhalo vzdanie sa správcovských privilégií: pam_timestamp_check vrátil kód zlyhania %d" +msgstr "" +"Zlyhalo vzdanie sa správcovských privilégií: pam_timestamp_check vrátil kód " +"zlyhania %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Práve ste autorizovaný na konfiguráciu systémových nastavení (ktoré ovplyvňujú všetkých používateľov) bez opätovného zadávania hesla správcu. Môžete sa vzdať tejto autorizácie." +msgstr "" +"Práve ste autorizovaný na konfiguráciu systémových nastavení (ktoré " +"ovplyvňujú všetkých používateľov) bez opätovného zadávania hesla správcu. " +"Môžete sa vzdať tejto autorizácie." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +181,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informácie aktualizované." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Heslo, ktoré ste zadali je neplatné.\nProsím, skúste znova." +msgstr "Heslo, ktoré ste zadali je neplatné.\n" +"Prosím, skúste znova." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedno alebo viacero zmenených polí je neplatných.\nJe to pravdepodobne kvôli dvojbodkám alebo čiarkám v jednom z polí.\nProsím, odstráňte ich a skúste znova." +msgstr "" +"Jedno alebo viacero zmenených polí je neplatných.\n" +"Je to pravdepodobne kvôli dvojbodkám alebo čiarkám v jednom z polí.\n" +"Prosím, odstráňte ich a skúste znova." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Chyba pri vynulovaní hesla." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Niektoré systémové súbory sú zamknuté.\nProsím, skúste o chvíľu znova." +msgstr "Niektoré systémové súbory sú zamknuté.\n" +"Prosím, skúste o chvíľu znova." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Váš aktuálny shell nie je uvedený v /etc/shells.\nNemáte dovolené zmeniť si svoj shell.\nKonzultujte to s vašim správcom systému." +msgstr "" +"Váš aktuálny shell nie je uvedený v /etc/shells.\n" +"Nemáte dovolené zmeniť si svoj shell.\n" +"Konzultujte to s vašim správcom systému." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +297,34 @@ msgstr "Zmena prihlasovacieho shellu." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý môže mať osoh z práv správcu. Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý môže mať osoh z práv správcu. Je však " +"potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý vyžaduje práva správcu. Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý vyžaduje práva správcu. Je však potrebných " +"viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý môže mať osoh z práv správcu. Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý môže mať osoh z práv správcu. Je však " +"potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý vyžaduje práva správcu. Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý vyžaduje práva správcu. Je však potrebných " +"viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +360,36 @@ msgstr "Chyba execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý môže mať osoh zo správcovských práv.\nJe však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý môže mať osoh zo správcovských práv.\n" +"Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý vyžaduje správcovské práva.\nJe však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť \"%s\", ktorý vyžaduje správcovské práva.\n" +"Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý môže mať osoh zo správcovských práv.\nJe však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý môže mať osoh zo správcovských práv.\n" +"Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý vyžaduje správcovské práva.\nJe však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." +msgstr "" +"Pokúšate sa spustiť príkaz, ktorý vyžaduje správcovské práva.\n" +"Je však potrebných viac informácií, aby sa tak mohlo stať." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,14 +401,16 @@ msgstr "program userhelper musí byť setuid správcu\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Nepodarilo sa otvoriť grafické okno a nepodarilo sa nájsť riadiaci terminál.\n" +msgstr "" +"Nepodarilo sa otvoriť grafické okno a nepodarilo sa nájsť riadiaci terminál." +"\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Neočakávané parametre príkazového riadka\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -426,7 +459,7 @@ msgstr "O_dpojiť" #: ../../po/../usermount.c:150 msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" +msgstr "Chyba pri načítavaní zoznamu súborových systémov" #. Create the dialog. #: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 @@ -438,7 +471,9 @@ msgstr "Používateľský nástroj na pripájanie" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Ste si istý, že chcete naformátovať tento disk? Zničíte všetky údaje, ktoré teraz obsahuje." +msgstr "" +"Ste si istý, že chcete naformátovať tento disk? Zničíte všetky údaje, ktoré " +"teraz obsahuje." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +487,10 @@ msgstr "Vyberte si typ _súborového systému, ktorý chcete vytvoriť:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Neexistujú žiadne súborové systémy, ktoré máte dovolené pripájať alebo odpájať.\nKontaktujte svojho správcu." +msgstr "" +"Neexistujú žiadne súborové systémy, ktoré máte dovolené pripájať alebo " +"odpájať.\n" +"Kontaktujte svojho správcu." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 382c67f..89dc0ad 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -7,18 +7,21 @@ # Roman Maurer , 2002. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:47-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: sl\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -170,27 +173,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Podatek osvežen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Geslo, ki ste ga podali, je neveljavno.\nProsimo, poskusite znova." +msgstr "Geslo, ki ste ga podali, je neveljavno.\n" +"Prosimo, poskusite znova." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Eno ali več spremenjenih polj je neveljavnih.\nVerjetno je to zaradi vejic ali podpičij v enem od polj.\nProsimo, odstranite jih in poskusite znova." +msgstr "" +"Eno ali več spremenjenih polj je neveljavnih.\n" +"Verjetno je to zaradi vejic ali podpičij v enem od polj.\n" +"Prosimo, odstranite jih in poskusite znova." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Napaka pri vnovičnem nastavljanju gesla." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Nekatere sistemske datoteke so zaklenjene.\nProsimo, poskusite znova čez nekaj časa." +msgstr "" +"Nekatere sistemske datoteke so zaklenjene.\n" +"Prosimo, poskusite znova čez nekaj časa." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +216,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Vaša trenutna ukazna lupina ni navedena v /etc/shells.\nNi vam je dovoljeno spremeniti.\nPosvetujte se s skrbnikom vašega sistema." +msgstr "" +"Vaša trenutna ukazna lupina ni navedena v /etc/shells.\n" +"Ni vam je dovoljeno spremeniti.\n" +"Posvetujte se s skrbnikom vašega sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +290,34 @@ msgstr "Sprememba prijavne lupine." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati \"%s\", ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik sistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati \"%s\", ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik " +"sistema, a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati \"%s\", ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati \"%s\", ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema, a za " +"to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati ukaz, ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik sistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati ukaz, ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik sistema, " +"a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati ukaz, ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati ukaz, ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema, a za " +"to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +353,36 @@ msgstr "Napaka pri execl(), errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati \"%s\", ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik\nsistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati \"%s\", ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik\n" +"sistema, a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati \"%s\", ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema,\na za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati \"%s\", ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema,\n" +"a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati ukaz, ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik\nsistema, a za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati ukaz, ki lahko pridobi, če ga poženete kot skrbnik\n" +"sistema, a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Skušate pognati ukaz, ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema,\na za to je treba več podatkov." +msgstr "" +"Skušate pognati ukaz, ki zahteva, da ga poženete kot skrbnik sistema,\n" +"a za to je treba več podatkov." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -436,7 +462,9 @@ msgstr "Orodje za uporabniški priklop" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Ste prepričani, da želite formatirati ta disk? Uničili boste vse podatke, ki jih trenutno vsebuje." +msgstr "" +"Ste prepričani, da želite formatirati ta disk? Uničili boste vse podatke, ki " +"jih trenutno vsebuje." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +478,9 @@ msgstr "Izberite vrsto _datotečnega sistema, ki naj se ustvari:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Ni datotečnih sistemov, ki jih smete priklopiti ali odklopiti.\nPosvetujte se s skrbnikom sistema." +msgstr "" +"Ni datotečnih sistemov, ki jih smete priklopiti ali odklopiti.\n" +"Posvetujte se s skrbnikom sistema." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po index 0f1c1cb..79e6471 100644 --- a/po/sq.po +++ b/po/sq.po @@ -1,22 +1,23 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: +# Anxhela Hyseni , 2016. #zanata +# Anxhelo Lushka , 2016. #zanata +# Mariana Balla , 2016. #zanata +# ajkuna , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sq/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-02 12:51-0400\n" +"Last-Translator: Mariana Balla \n" +"Language-Team: Albanian\n" "Language: sq\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -37,69 +38,69 @@ msgstr "" #. * commonly-used PAM modules. #: ../../po/../dummy.h:21 msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #: ../../po/../dummy.h:22 msgid "Exit" -msgstr "" +msgstr "Dilni" #: ../../po/../dummy.h:23 msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anullo" #: ../../po/../dummy.h:24 msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" +msgstr "Ekzekuto pa Privilegje" #: ../../po/../dummy.h:25 msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" +msgstr "Fjalëkalimi i UNIX (i tanishëm):" #: ../../po/../dummy.h:26 msgid "New UNIX password: " -msgstr "" +msgstr "Fjalëkalimi i ri UNIX:" #: ../../po/../dummy.h:27 msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" +msgstr "Rivendosni fjalëkalimin e ri UNIX:" #: ../../po/../dummy.h:28 msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" +msgstr "FJALËKALIM I KEQ: është SHUMË i shkurtër" #: ../../po/../dummy.h:29 msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" +msgstr "FJALËKALIM I KEQ: është tepër i shkurtër" #: ../../po/../dummy.h:30 msgid "Password unchanged" -msgstr "" +msgstr "Fjalëkalimi i pandryshuar" #: ../../po/../dummy.h:31 msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" +msgstr "Na vjen keq, fjalëkalimet nuk përputhen" #: ../../po/../dummy.h:32 msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" +msgstr "Ekzekuto mjetet e gjithëpërfshira të sistemit pa një fjalëkalim." #: ../../po/../dummy.h:33 msgid "login: " -msgstr "" +msgstr "hyr:" #: ../../po/../dummy.h:34 msgid "Password: " -msgstr "" +msgstr "Fjalëkalimi:" #: ../../po/../gsmclient.c:362 #, c-format msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" +msgstr "%s dështoi që të lidhet me menaxherin e sesionit: %s\n" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 #, c-format msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" +msgstr "Dështoi rrëzimi i privilegjeve të administratorit: %s" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 #, c-format @@ -107,6 +108,8 @@ msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" msgstr "" +"Dështoi rrëzimi i privilegjeve të administratorit: pam_timestamp_check ktheu " +"dështim të kodit %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" @@ -114,64 +117,70 @@ msgid "" "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." msgstr "" +"Ju jeni për momentin i autorizuar që të konfiguroni mundësimet e " +"gjithëpërfshira të sistemit (që kanë ndikim mbi të gjithë përdoruesit) pa " +"shkruar përsëri fjalëkalimin e administratorit. Ju mund të hiqni dorë nga ky " +"autorizim." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" -msgstr "" +msgstr "Mbani Autorizimin" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 msgid "Forget Authorization" -msgstr "" +msgstr "Harroni Autorizimin" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" +msgstr "pam_timestamp_check nuk është setuid root" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" +msgstr "nuk ka tty kontrolluese për pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" +msgstr "përdorues i panjohur për pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" +msgstr "gabime lejesh në pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" +msgstr "tty e pavlefshme kontrolli në pam_timestamp_check" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 #, c-format msgid "Error: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Gabim:%s" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 #, c-format msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" +msgstr "Dështoi ekzekutimi i komandës \"%s\":%s" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 #, c-format msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Dështoi vendosja e kanalit IO të pabllokuar:%s" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 #, c-format msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" +msgstr "pam-panel-icon: dështoi të lidhej me menaxherin e sesionit" #: ../../po/../userhelper-messages.c:29 msgid "Information updated." -msgstr "" +msgstr "Informacioni u përditësua." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." msgstr "" +"Fjalëkalimi që shtypët është i pavlefshëm.\n" +"\n" +"Ju lutemi provojeni përsëri." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" @@ -179,28 +188,32 @@ msgid "" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." msgstr "" +"Një ose më shumë nga fushat e dryshuara është e pavlefshme.\n" +"Kjo ndodh ndoshta ose për shkak të kolonave ose të presjeve në njërën fushë.\n" +"Ju lutem hiqini ata dhe provojeni përseri." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." -msgstr "" +msgstr "Rivendosja e fjalëkalimit dështoi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." msgstr "" +"Disa skedarë sistemi janë të mbyllyra.\n" +"Ju lutem provojeni përseri pas disa momentesh." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." -msgstr "" +msgstr "Përdorues i panjohur." #: ../../po/../userhelper-messages.c:49 msgid "Insufficient rights." -msgstr "" +msgstr "Të drejta të pamjaftueshme" #: ../../po/../userhelper-messages.c:50 msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" +msgstr "Thirrje e pavlefshme për tek nënproçesi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:53 msgid "" @@ -208,70 +221,73 @@ msgid "" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." msgstr "" +"Shelli juaj nuk është i llistuar në /etc/shells.\n" +"Nuk ju lejohet të ndryshoni shellin tuaj.\n" +"Konsultoheni me administratorin e sistemit." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 msgid "Out of memory." -msgstr "" +msgstr "Kujtesa mbaroi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:59 msgid "The exec() call failed." -msgstr "" +msgstr "Thirrja e exec() dëeshtoi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:60 msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" +msgstr "Dështoi gjetja e programit të përzgjedhur." #. special no-display dialog #: ../../po/../userhelper-messages.c:62 msgid "Request canceled." -msgstr "" +msgstr "Kërkesa u anullua." #: ../../po/../userhelper-messages.c:63 msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" +msgstr "Një gabim PAM ka ndodhur." #: ../../po/../userhelper-messages.c:64 msgid "No more retries allowed" -msgstr "" +msgstr "Nuk lejohen më riprovime." #: ../../po/../userhelper-messages.c:65 msgid "Unknown error." -msgstr "" +msgstr "Gabim i panjohur." #. First entry is default #: ../../po/../userhelper-messages.c:67 msgid "Unknown exit code." -msgstr "" +msgstr "Kodi i daljes i panjohur." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 msgid "Query" -msgstr "" +msgstr "Pyetësor" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 #, c-format msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Duke u vërtetuar si \"%s\"" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Gabim" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 msgid "Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 msgid "Changing password." -msgstr "" +msgstr "Duke ndryshuar fjalëkalimin." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 msgid "Changing personal information." -msgstr "" +msgstr "Duke ndryshuar informacionin personal." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 msgid "Changing login shell." -msgstr "" +msgstr "Duke ndryshuar shell-in e hyrjes" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 #, c-format @@ -279,6 +295,8 @@ msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po përpiqeni të ekzekutoni \"%s\" e cila mund përfitojë nga privilegje " +"administrative, por më shumë informacion është i kërkuar për të bërë kështu." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format @@ -286,47 +304,54 @@ msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po përpiqeni të ekzekutoni \"%s\" e cila kërkon privilegje " +"administrative, por më shumë informacion është i kërkuar për të bërë kështu." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po përpiqeni të ekzekutoni një komandë e cila mund të përfitojë " +"privilegje administrative, por më shumë informacion është i kërkuar për të " +"bërë kështu." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po përpiqeni të ekzekutoni një komandë e cila kërkon privilegje " +"administrative, por më shumë informacion është i kërkuar për të bërë kështu." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" +msgstr "Ekzekutim i paprivilegjuar" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 #, c-format msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" +msgstr "Gabim pikë bashkimi." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 #, c-format msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" +msgstr "Nuk mund të të bëj fork()." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 #, c-format msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" +msgstr "Nuk mund të vendoset kodim binar në një kanal IO:%s" #: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 #, c-format msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" +msgstr "Gabim dup2()." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 #, c-format msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" +msgstr "Gabim excel(), nrgabimi=%d" #: ../../po/../userhelper.c:589 #, c-format @@ -334,6 +359,8 @@ msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po mundoheni të ekzekutoni \"%s\" e cila mund te përfitojë nga privilegje " +"administrative, por duhet më shumë informacion për të vazhduar." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format @@ -341,6 +368,8 @@ msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po mundoheni të ekzekutoni \"%s\" e cila kërkon privilegje " +"administrative, por kërkohet më shumë informacion për të vazhduar." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format @@ -348,6 +377,9 @@ msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po mundoheni të ekzekutoni një komandë e cila mund të përfitojë nga " +"privilegje administrative, por kërkohet më shumë informacion për të vazhduar." +"" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format @@ -355,135 +387,141 @@ msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." msgstr "" +"Ju po mundoheni të ekzekutoni një komandë e cila këerkon privilegje " +"administrative, por kërkohet më shumë informacion." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" +msgstr "userhelper duhet vendosur si id root" #. FIXME: print a warning here? #: ../../po/../userhelper.c:2177 #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" +msgstr "Nuk është e mundur hapja e dritarës grafike" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Argumenta tëpapritura nga shiriti komandave" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" +msgstr "Ju nuk ekzistoni. Largohuni." #: ../userinfo.desktop.in.h:1 msgid "About Myself" -msgstr "" +msgstr "Rreth meje" #: ../userinfo.desktop.in.h:2 msgid "Change personal information" -msgstr "" +msgstr "Ndrysho informacionin personal" #: ../usermode.ui.h:1 msgid "User Information" -msgstr "" +msgstr "Informacion Përdoruesi" #: ../usermode.ui.h:2 msgid "Full Name:" -msgstr "" +msgstr "Emri i plotë:" #: ../usermode.ui.h:3 msgid "Office:" -msgstr "" +msgstr "Zyra:" #: ../usermode.ui.h:4 msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" +msgstr "Numri i Telefonit e Zyrës" #: ../usermode.ui.h:5 msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" +msgstr "Numri i telefonit të shtëpisë:" #: ../usermode.ui.h:6 msgid "Login Shell:" -msgstr "" +msgstr "Shelli i Login" #: ../../po/../usermount.c:61 msgid "_Mount" -msgstr "" +msgstr "_Monto" #: ../../po/../usermount.c:62 msgid "Un_mount" -msgstr "" +msgstr "Ç_monto" #: ../../po/../usermount.c:150 msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" +msgstr "Gabim në ngarkimin e listës së sistemit të skedarëve" #. Create the dialog. #: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 #: ../../po/../usermount.c:537 msgid "User Mount Tool" -msgstr "" +msgstr "Mjeti i Përdoruesit të Montimit" #: ../../po/../usermount.c:306 msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." msgstr "" +"A jeni të sigurt që doni të formatoni këtë disk? Ju do të humbni të gjitha " +"të dhënat që ai përmban aktualisht." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" +msgstr "Përformoni një format low-level." #: ../../po/../usermount.c:354 msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" +msgstr "Përzgjidhni një tip _sistemskedari për të krijuar:" #: ../../po/../usermount.c:524 msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." msgstr "" +"Nuk ka skedarë sistemi që të lejohet të montohen ose çmontohet.\n" +"Kontaktoni administratorin tuaj." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 msgid "_Format" -msgstr "" +msgstr "_Formato" #: ../../po/../usermount.c:591 msgid "Device" -msgstr "" +msgstr "Pajisja" #: ../../po/../usermount.c:597 msgid "Directory" -msgstr "" +msgstr "Direktoria" #: ../../po/../usermount.c:603 msgid "Filesystem" -msgstr "" +msgstr "Sistem skedari" #: ../../po/../usermount.c:651 #, c-format msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" +msgstr "Pajisja '%s' nuk mund të formatohet." #: ../usermount.desktop.in.h:1 msgid "Disk Management" -msgstr "" +msgstr "Menaxhimi i diskut" #: ../usermount.desktop.in.h:2 msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" +msgstr "Montoni dhe çmontoni skedarë sistemi." #: ../userpasswd.desktop.in.h:1 msgid "Password" -msgstr "" +msgstr "Fjalëkalimi" #: ../userpasswd.desktop.in.h:2 msgid "Change your login password" -msgstr "" +msgstr "Ndryshoni fjalëkalimin hyrës" diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po index f97038b..a699e5d 100644 --- a/po/sr.po +++ b/po/sr.po @@ -4,20 +4,24 @@ # # Translators: # Dimitris Glezos , 2011. +# Momcilo Medic , 2015. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-04-29 12:36-0400\n" +"Last-Translator: Momcilo Medic \n" +"Language-Team: Serbian \n" "Language: sr\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -107,14 +111,19 @@ msgstr "Неуспело одбацивање администраторских msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Неуспело одбацивање администраторских повластица: pam_timestamp_check је вратио шифру неуспеха %d" +msgstr "" +"Неуспело одбацивање администраторских повластица: pam_timestamp_check је " +"вратио шифру неуспеха %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Тренутно сте овлашћени да подешавате свеобухватне системске поставке (које утичу на све кориснике) без поновног укуцавања лозинке администратора. Можете се одрећи овог овлашћења." +msgstr "" +"Тренутно сте овлашћени да подешавате свеобухватне системске поставке (које " +"утичу на све кориснике) без поновног укуцавања лозинке администратора. " +"Можете се одрећи овог овлашћења." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -169,27 +178,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Подаци ажурирани." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Лозинка коју сте укуцали је неисправна.\nМолим покушајте поново." +msgstr "Лозинка коју сте укуцали је неисправна.\n" +"Молим покушајте поново." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Једно или више промењених поља је неисправно.\nОво је вероватно због двотачки или запета у једном од поља.\nМолим уклоните их па покушајте поново." +msgstr "" +"Једно или више промењених поља је неисправно.\n" +"Ово је вероватно због двотачки или запета у једном од поља.\n" +"Молим уклоните их па покушајте поново." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Грешка при поништавању лозинке." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Неке системске датотеке су закључане.\nМолим покушајте поново за неколико тренутака." +msgstr "" +"Неке системске датотеке су закључане.\n" +"Молим покушајте поново за неколико тренутака." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +221,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ваша текућа љуска није наведена у /etc/shells.\nНије дозвољено да промените љуску.\nПосаветујте се са администратором система." +msgstr "" +"Ваша текућа љуска није наведена у /etc/shells.\n" +"Није дозвољено да промените љуску.\n" +"Посаветујте се са администратором система." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -279,26 +295,34 @@ msgstr "Мењам пријавну љуску." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете „%s“ што може имати користи од администраторских повластица, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете „%s“ што може имати користи од администраторских " +"повластица, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете „%s“ што захтева администраторске повластице, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете „%s“ што захтева администраторске повластице, али је " +"потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете наредбу која може имати користи од администраторских повластица, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете наредбу која може имати користи од администраторских " +"повластица, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете наредбу која захтева администраторске повластице, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете наредбу која захтева администраторске повластице, " +"али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -334,28 +358,36 @@ msgstr "execl() грешка, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете „%s“ што може имати користи од администраторских\nповластица, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете „%s“ што може имати користи од администраторских\n" +"повластица, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете „%s“ што захтева администраторске\nповластице, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете „%s“ што захтева администраторске\n" +"повластице, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете наредбу која може имати користи од администраторских\nповластица, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете наредбу која може имати користи од администраторских\n" +"повластица, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Покушавате да покренете наредбу која захтева администраторске\nповластице, али је потребно више података како би то урадили." +msgstr "" +"Покушавате да покренете наредбу која захтева администраторске\n" +"повластице, али је потребно више података како би то урадили." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -367,14 +399,15 @@ msgstr "userhelper мора бити setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Не могу да отворим графички прозор, и не могу да нађем контролни терминал.\n" +msgstr "" +"Не могу да отворим графички прозор, и не могу да нађем контролни терминал.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Неочекивани параметри командне линије\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -423,7 +456,7 @@ msgstr "Де_монтирај" #: ../../po/../usermount.c:150 msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" +msgstr "Грешка при учитавању списка система датотека" #. Create the dialog. #: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 @@ -435,7 +468,9 @@ msgstr "Кориснички алат за монтирање" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Сигурно желите да форматирате овај диск? Уништићете било које податке које тренутно садржи." +msgstr "" +"Сигурно желите да форматирате овај диск? Уништићете било које податке које " +"тренутно садржи." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +484,9 @@ msgstr "Изаберите систем да_тотека за прављење: msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Нема система датотека за које имате дозволу да монтирате или демонтирате.\nКонтактирајте администратора." +msgstr "" +"Нема система датотека за које имате дозволу да монтирате или демонтирате.\n" +"Контактирајте администратора." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/sr@latin.po b/po/sr@latin.po index 2fe53df..5080e95 100644 --- a/po/sr@latin.po +++ b/po/sr@latin.po @@ -6,18 +6,21 @@ # Dimitris Glezos , 2011. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:47-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: sr@latin\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -107,14 +110,19 @@ msgstr "Neuspelo odbacivanje administratorskih povlastica: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Neuspelo odbacivanje administratorskih povlastica: pam_timestamp_check je vratio šifru neuspeha %d" +msgstr "" +"Neuspelo odbacivanje administratorskih povlastica: pam_timestamp_check je " +"vratio šifru neuspeha %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Trenutno ste ovlašćeni da podešavate sveobuhvatne sistemske postavke (koje utiču na sve korisnike) bez ponovnog ukucavanja lozinke administratora. Možete se odreći ovog ovlašćenja." +msgstr "" +"Trenutno ste ovlašćeni da podešavate sveobuhvatne sistemske postavke (koje " +"utiču na sve korisnike) bez ponovnog ukucavanja lozinke administratora. " +"Možete se odreći ovog ovlašćenja." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -169,27 +177,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Podaci ažurirani." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Lozinka koju ste ukucali je neispravna.\nMolim pokušajte ponovo." +msgstr "Lozinka koju ste ukucali je neispravna.\n" +"Molim pokušajte ponovo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Jedno ili više promenjenih polja je neispravno.\nOvo je verovatno zbog dvotački ili zapeta u jednom od polja.\nMolim uklonite ih pa pokušajte ponovo." +msgstr "" +"Jedno ili više promenjenih polja je neispravno.\n" +"Ovo je verovatno zbog dvotački ili zapeta u jednom od polja.\n" +"Molim uklonite ih pa pokušajte ponovo." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Greška pri poništavanju lozinke." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Neke sistemske datoteke su zaključane.\nMolim pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." +msgstr "" +"Neke sistemske datoteke su zaključane.\n" +"Molim pokušajte ponovo za nekoliko trenutaka." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -208,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Vaša tekuća ljuska nije navedena u /etc/shells.\nNije dozvoljeno da promenite ljusku.\nPosavetujte se sa administratorom sistema." +msgstr "" +"Vaša tekuća ljuska nije navedena u /etc/shells.\n" +"Nije dozvoljeno da promenite ljusku.\n" +"Posavetujte se sa administratorom sistema." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -279,26 +294,34 @@ msgstr "Menjam prijavnu ljusku." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete „%s“ što može imati koristi od administratorskih povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete „%s“ što može imati koristi od administratorskih " +"povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete „%s“ što zahteva administratorske povlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete „%s“ što zahteva administratorske povlastice, ali je " +"potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete naredbu koja može imati koristi od administratorskih povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete naredbu koja može imati koristi od administratorskih " +"povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete naredbu koja zahteva administratorske povlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete naredbu koja zahteva administratorske povlastice, " +"ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -334,28 +357,36 @@ msgstr "execl() greška, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete „%s“ što može imati koristi od administratorskih\npovlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete „%s“ što može imati koristi od administratorskih\n" +"povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete „%s“ što zahteva administratorske\npovlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete „%s“ što zahteva administratorske\n" +"povlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete naredbu koja može imati koristi od administratorskih\npovlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete naredbu koja može imati koristi od administratorskih\n" +"povlastica, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Pokušavate da pokrenete naredbu koja zahteva administratorske\npovlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." +msgstr "" +"Pokušavate da pokrenete naredbu koja zahteva administratorske\n" +"povlastice, ali je potrebno više podataka kako bi to uradili." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -367,7 +398,8 @@ msgstr "userhelper mora biti setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Ne mogu da otvorim grafički prozor, i ne mogu da nađem kontrolni terminal.\n" +msgstr "" +"Ne mogu da otvorim grafički prozor, i ne mogu da nađem kontrolni terminal.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -435,7 +467,9 @@ msgstr "Korisnički alat za montiranje" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Sigurno želite da formatirate ovaj disk? Uništićete bilo koje podatke koje trenutno sadrži." +msgstr "" +"Sigurno želite da formatirate ovaj disk? Uništićete bilo koje podatke koje " +"trenutno sadrži." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -449,7 +483,9 @@ msgstr "Izaberite sistem da_toteka za pravljenje:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Nema sistema datoteka za koje imate dozvolu da montirate ili demontirate.\nKontaktirajte administratora." +msgstr "" +"Nema sistema datoteka za koje imate dozvolu da montirate ili demontirate.\n" +"Kontaktirajte administratora." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 7d2186f..3b9c75f 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -7,18 +7,21 @@ # Göran Uddeborg , 2008,2010-2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-09-01 14:40+0000\n" -"Last-Translator: Göran Uddeborg \n" -"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:48-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"sv/)\n" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -108,14 +111,19 @@ msgstr "Misslyckades med att släppa administratörsprivilegier: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Misslyckades med att släppa administratörsprivilegier: pam_timestamp_check returnerade misslyckandekod %d" +msgstr "" +"Misslyckades med att släppa administratörsprivilegier: pam_timestamp_check " +"returnerade misslyckandekod %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Du är för tillfället auktoriserad att konfigurera systemvida inställningar (som påverkar alla användare) utan att behöva ange administratörslösenordet igen. Du kan ge upp denna auktorisering." +msgstr "" +"Du är för tillfället auktoriserad att konfigurera systemvida inställningar " +"(som påverkar alla användare) utan att behöva ange administratörslösenordet " +"igen. Du kan ge upp denna auktorisering." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -170,27 +178,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Informationen uppdaterad." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Lösenordet du angav är ogiltigt.\nFörsök igen." +msgstr "Lösenordet du angav är ogiltigt.\n" +"Försök igen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Ett eller flera av de ändrade fälten är ogiltigt.\nDetta beror antagligen på antingen kolon eller komman i ett av fälten.\nTa bort dem och försök igen." +msgstr "" +"Ett eller flera av de ändrade fälten är ogiltigt.\n" +"Detta beror antagligen på antingen kolon eller komman i ett av fälten.\n" +"Ta bort dem och försök igen." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Fel vid nollställning av lösenord." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Några systemfiler är låsta.\nFörsök igen om en kort stund." +msgstr "Några systemfiler är låsta.\n" +"Försök igen om en kort stund." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +220,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Ditt nuvarande skal är inte listat i /etc/shells.\nDu får inte lov att byta ditt skal.\nTala med din systemadministratör." +msgstr "" +"Ditt nuvarande skal är inte listat i /etc/shells.\n" +"Du får inte lov att byta ditt skal.\n" +"Tala med din systemadministratör." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -280,26 +294,34 @@ msgstr "Ändrar inloggningsskal." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra \"%s\" vilket kan dra nytta av administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra \"%s\" vilket kan dra nytta av administrativa rättigheter, " +"men mer information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra \"%s\" som kräver administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra \"%s\" som kräver administrativa rättigheter, men mer " +"information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra ett kommando som kan dra nytta av administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra ett kommando som kan dra nytta av administrativa " +"rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra ett kommando som kräver administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra ett kommando som kräver administrativa rättigheter, men mer " +"information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -335,28 +357,36 @@ msgstr "execl()-fel, felnummer=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra \"%s\" vilket kan dra nytta av administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra \"%s\" vilket kan dra nytta av administrativa rättigheter, " +"men mer information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra \"%s\" som kräver administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra \"%s\" som kräver administrativa rättigheter, men mer " +"information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra ett kommando som kan dra nytta av administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra ett kommando som kan dra nytta av administrativa " +"rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Du försöker köra ett kommando som kräver administrativa rättigheter, men mer information krävs för att kunna göra det." +msgstr "" +"Du försöker köra ett kommando som kräver administrativa rättigheter, men mer " +"information krävs för att kunna göra det." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -368,7 +398,9 @@ msgstr "userhelper måste vara setuid root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Kan inte öppna grafiskt fönster och kan inte hitta kontrollerande terminal.\n" +msgstr "" +"Kan inte öppna grafiskt fönster och kan inte hitta kontrollerande terminal." +"\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +468,9 @@ msgstr "Monteringsverktyg" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Är du säker på att du vill formatera denna disk?\nDu kommer att förstöra all data som den för tillfället innehåller." +msgstr "" +"Är du säker på att du vill formatera denna disk?\n" +"Du kommer att förstöra all data som den för tillfället innehåller." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +484,9 @@ msgstr "Välj en typ av _filsystem att skapa:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Det finns inga filsystem som du tillåts montera eller avmontera.\nKontakta din administratör." +msgstr "" +"Det finns inga filsystem som du tillåts montera eller avmontera.\n" +"Kontakta din administratör." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po index a92b670..870c05d 100644 --- a/po/ta.po +++ b/po/ta.po @@ -11,18 +11,20 @@ # Jayaradha N , 2004, 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Tamil \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:48-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Tamil \n" "Language: ta\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -112,14 +114,19 @@ msgstr "நிர்வாகி உரிமைகளை கைவிட மு msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "நிர்வாகி உரிமைகளை கைவிட முடியவில்லை: pam_timestamp_check பிழைக்குறியீடு %dஐ கொடுத்தது" +msgstr "" +"நிர்வாகி உரிமைகளை கைவிட முடியவில்லை: pam_timestamp_check பிழைக்குறியீடு %dஐ " +"கொடுத்தது" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "மேலாளர் கடவுச்சொல்லை மீண்டும் தட்டச்சு செய்யாமல் system-wide அமைவுகளை கட்டமைக்க உங்களுக்கு தற்போது அனுமதி உண்டு(எல்லா பயனர்களையும் பாதிக்கும்). நீங்கள் இந்த உரிமையை கைவிடலாம்." +msgstr "" +"மேலாளர் கடவுச்சொல்லை மீண்டும் தட்டச்சு செய்யாமல் system-wide அமைவுகளை " +"கட்டமைக்க உங்களுக்கு தற்போது அனுமதி உண்டு(எல்லா பயனர்களையும் பாதிக்கும்). " +"நீங்கள் இந்த உரிமையை கைவிடலாம்." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -174,27 +181,32 @@ msgid "Information updated." msgstr "தகவல் மேம்படுத்தப்பட்டது." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "நீங்கள் தட்டச்சு செய்த கடவுச்சொல் தவறானது.\nமீண்டும் முயற்சி செய்யவும்." +msgstr "" +"நீங்கள் தட்டச்சு செய்த கடவுச்சொல் தவறானது.\n" +"மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மாற்றப்பட்ட புலங்கள் தவறாக உள்ளது\nஇதற்கு காரணம் ஒரு புலத்தில் முக்காற்புள்ளி அல்லது அரைப்புள்ளி இருக்கலாம்\nஅவைகளை நீக்கிவிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்." +msgstr "" +"ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மாற்றப்பட்ட புலங்கள் தவறாக உள்ளது\n" +"இதற்கு காரணம் ஒரு புலத்தில் முக்காற்புள்ளி அல்லது அரைப்புள்ளி இருக்கலாம்\n" +"அவைகளை நீக்கிவிட்டு மீண்டும் முயற்சிக்கவும்." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "கடவுச்சொல் மறு அமைத்தல் பிழை." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "சில கணினி கோப்புகள் பூட்டப்பட்டுள்ளன.\nசிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்." +msgstr "" +"சில கணினி கோப்புகள் பூட்டப்பட்டுள்ளன.\n" +"சிறிது நேரம் கழித்து மீண்டும் முயற்சி செய்யவும்." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -213,7 +225,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "உங்கள் தற்போதைய ஷெல் /etc/shells பட்டியலில் இல்லை\nஉங்கள் ஷெல்லை மாற்ற உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை\nஉங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்." +msgstr "" +"உங்கள் தற்போதைய ஷெல் /etc/shells பட்டியலில் இல்லை\n" +"உங்கள் ஷெல்லை மாற்ற உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை\n" +"உங்கள் கணினி நிர்வாகியை அணுகவும்." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -284,26 +299,34 @@ msgstr "புகுபதிவு ஷெல்லை மாற்றுகி� msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\"யால் நன்மை பெறும், நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." +msgstr "" +"\"%s\"யால் நன்மை பெறும், நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு " +"செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\"க்கு தேவைப்படும், நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." +msgstr "" +"\"%s\"க்கு தேவைப்படும், நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு " +"செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "நிர்வாக உரிமையால் நன்மை பெறும் தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." +msgstr "" +"நிர்வாக உரிமையால் நன்மை பெறும் தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். " +"இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "நிர்வாக உரிமைக்கு தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." +msgstr "" +"நிர்வாக உரிமைக்கு தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய " +"இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -339,28 +362,36 @@ msgstr "execl() பிழை, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" யால் நன்மை பெற நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." +msgstr "" +"\"%s\" யால் நன்மை பெற நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு " +"செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "\"%s\" தேவைப்படுத்தும் நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." +msgstr "" +"\"%s\" தேவைப்படுத்தும் நிர்வாக உரிமைகளை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு " +"செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படுகிறது." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "நிர்வாக உரிமைக்கு நன்மை பெற தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." +msgstr "" +"நிர்வாக உரிமைக்கு நன்மை பெற தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். " +"இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "நிர்வாக உரிமைக்கு தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." +msgstr "" +"நிர்வாக உரிமைக்கு தேவையான கட்டளையை இயக்க முயற்சிக்கிறீர்கள். இவ்வாறு செய்ய " +"இன்னும் சில தகவல்கள் தேவைப்படும்." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -372,7 +403,9 @@ msgstr "பயனர் உதவியாளர் setuid rootஆக இரு� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "வரைகலை சாளரத்தை திறக்க முடியவில்லை, மற்றும் கட்டுப்பாட்டு முனையத்தினை கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.\n" +msgstr "" +"வரைகலை சாளரத்தை திறக்க முடியவில்லை, மற்றும் கட்டுப்பாட்டு முனையத்தினை " +"கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -454,7 +487,9 @@ msgstr "ஒரு கோப்பு முறைமையை உருவாக msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "ஒரு கோப்பு முறைமைகளையும் ஏற்ற அல்லது ஏற்றம் நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.\nஉங்கள் நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும்." +msgstr "" +"ஒரு கோப்பு முறைமைகளையும் ஏற்ற அல்லது ஏற்றம் நீக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லை.\n" +"உங்கள் நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும்." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/te.po b/po/te.po index 029be16..0a046ef 100644 --- a/po/te.po +++ b/po/te.po @@ -9,18 +9,21 @@ # Sree Ganesh , 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/te/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:48-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"te/)\n" "Language: te\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -110,14 +113,19 @@ msgstr "నిర్వాహకుని అదనపుహక్కులన� msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "నిర్వాహకుని అదనపుహక్కులను ఉంచటంలో వైఫల్యం: pam_timestamp_check వైఫల్య కోడుకి తిరిగి వెళ్లు %d" +msgstr "" +"నిర్వాహకుని అదనపుహక్కులను ఉంచటంలో వైఫల్యం: pam_timestamp_check వైఫల్య కోడుకి " +"తిరిగి వెళ్లు %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "ఇప్పుడు మీరు system-wide అమర్పుల ఆకృతీకరణకు అధికారాన్ని వహిస్తునారు నిర్వహణా అనుమతిపదాన్ని మళ్లీ ముద్రించకుండా (అది వినియోగాలన్నింటినీ ప్రభావితంచేస్తుంది). మీరు ఈ అధికారాన్ని ఇవ్వగలరు." +msgstr "" +"ఇప్పుడు మీరు system-wide అమర్పుల ఆకృతీకరణకు అధికారాన్ని వహిస్తునారు నిర్వహణా " +"అనుమతిపదాన్ని మళ్లీ ముద్రించకుండా (అది వినియోగాలన్నింటినీ " +"ప్రభావితంచేస్తుంది). మీరు ఈ అధికారాన్ని ఇవ్వగలరు." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -172,27 +180,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "సమాచార నవీకరణ" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "మీరు టైపుచేసిన అనుమతిపదం సరైనదికాదు.\nదయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." +msgstr "మీరు టైపుచేసిన అనుమతిపదం సరైనదికాదు.\n" +"దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "ఒకటి లేదా ఎక్కువ క్షేత్రమార్పిడి చెల్లనిది.\nఈ సమస్య క్షేత్రంలో కోలన్లు లేదా కామాలవల్ల కావచ్చు.\nదయచేసి వాటిని తొలగించండి మరియూ ప్రయత్నించండి." +msgstr "" +"ఒకటి లేదా ఎక్కువ క్షేత్రమార్పిడి చెల్లనిది.\n" +"ఈ సమస్య క్షేత్రంలో కోలన్లు లేదా కామాలవల్ల కావచ్చు.\n" +"దయచేసి వాటిని తొలగించండి మరియూ ప్రయత్నించండి." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "అనుమతిపదాన్ని తిరిగి అమర్చటంలో దోషం." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "కొన్ని సిస్టం ఫైళ్లు లాక్ చేయబడ్డాయి.\nకొన్ని సమయాల్లో తిరిగి ప్రయత్నించండి." +msgstr "" +"కొన్ని సిస్టం ఫైళ్లు లాక్ చేయబడ్డాయి.\n" +"కొన్ని సమయాల్లో తిరిగి ప్రయత్నించండి." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -211,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "మీ ప్రస్తుత షల్ /etc/shells లో తెల్పబడలేదు.\nమీరు మీ షల్ మార్పిడికి అనుమతించబడలేదు.\nమీ కంప్యూటరు నిర్వహణదారును సంప్రదించండి." +msgstr "" +"మీ ప్రస్తుత షల్ /etc/shells లో తెల్పబడలేదు.\n" +"మీరు మీ షల్ మార్పిడికి అనుమతించబడలేదు.\n" +"మీ కంప్యూటరు నిర్వహణదారును సంప్రదించండి." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -282,26 +297,36 @@ msgstr "ప్రవేశ షల్ మార్చుతోంది." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు ఇవి నిర్వహణా\nఅదనపు హక్కులనుండీ లాభాన్ని పొందవచ్చు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు ఇవి నిర్వహణా\n" +"అదనపు హక్కులనుండీ లాభాన్ని పొందవచ్చు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం " +"కూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు వీటికి నిర్వహణ\nఅదనపు హక్కులు కావలసి ఉంది, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు వీటికి నిర్వహణ\n" +"అదనపు హక్కులు కావలసి ఉంది, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా " +"అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలు పొందేఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అదనపు సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలు పొందేఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి " +"ప్రయత్నిస్తున్నారు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అదనపు సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు నిర్వహణ అదనపు హక్కులు కావలసి ఉన్న ఆదేశాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు, కానీ అది చేయటానికి అధిక సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు నిర్వహణ అదనపు హక్కులు కావలసి ఉన్న ఆదేశాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు, కానీ అది " +"చేయటానికి అధిక సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -337,28 +362,40 @@ msgstr "execl() దోషం, errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు ఇవి నిర్వహణా\nఅదనపు హక్కులనుండీ లాభాన్ని పొందవచ్చు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు ఇవి నిర్వహణా\n" +"అదనపు హక్కులనుండీ లాభాన్ని పొందవచ్చు, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం " +"కూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు వీటికి నిర్వహణా\nఅదనపు హక్కులు కావలసి ఉంది, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు \"%s\" ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు వీటికి నిర్వహణా\n" +"అదనపు హక్కులు కావలసి ఉంది, కానీ దాన్ని చేయటానికి అధిక సమాచారం కూడా " +"అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలను పొందే\nఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, దాన్ని చేయటానికి అదనపు సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలను పొందే\n" +"ఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, దాన్ని చేయటానికి అదనపు " +"సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలు అవసరమయ్యే\nఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, దాన్ని చేయటానికి అదనపు సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." +msgstr "" +"మీరు ఇప్పుడు నిర్వహణ అదనపు హక్కులనుండీ లాభాలు అవసరమయ్యే\n" +"ఆదేశాన్ని ఉపయోగించటానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, దాన్ని చేయటానికి అదనపు " +"సమాచారంకూడా అవసరంకావచ్చు." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -370,7 +407,9 @@ msgstr "వినియోగదారుని సహాయకుడు తప� #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "చిత్ర విండోని తెరవటానికి కుదరదు, మరియూ టెర్మినలుని నియంత్రణను కనుగొనటం కుదరదు.\n" +msgstr "" +"చిత్ర విండోని తెరవటానికి కుదరదు, మరియూ టెర్మినలుని నియంత్రణను కనుగొనటం " +"కుదరదు.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -438,7 +477,9 @@ msgstr "వినియోగదారుని మౌంటు సాధనం" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "మీరు నిజంగా ఈ డిస్కును ఆకృతీకరించాలనుకుంటున్నారా? ఇది ప్రస్తుతం కలిగిఉన్న సమాచారాన్ని మీరు నాశనం చేస్తారు." +msgstr "" +"మీరు నిజంగా ఈ డిస్కును ఆకృతీకరించాలనుకుంటున్నారా? ఇది ప్రస్తుతం కలిగిఉన్న " +"సమాచారాన్ని మీరు నాశనం చేస్తారు." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -452,7 +493,9 @@ msgstr "సృష్టించటానికి ఒక ఫైలు విధ msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "మీరు మౌంటు చేయటానికి చేయకపోవటానికి తగిన ఫైళ్ల వ్యవస్థ లేదు.\nమీ నిర్వహణాధికారిని సంప్రదించండి." +msgstr "" +"మీరు మౌంటు చేయటానికి చేయకపోవటానికి తగిన ఫైళ్ల వ్యవస్థ లేదు.\n" +"మీ నిర్వహణాధికారిని సంప్రదించండి." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/tg.po b/po/tg.po index 0701e75..ad80bcb 100644 --- a/po/tg.po +++ b/po/tg.po @@ -7,18 +7,21 @@ # Victor Ibragimov , 2008. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:48-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Tajik (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tg/" +")\n" "Language: tg\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -170,10 +173,11 @@ msgid "Information updated." msgstr "Иттилоот нав карда шуд." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Пароле, ки шумо ворид кардед нодуруст аст.\nЛутфан, аз нав кӯшиш кунед." +msgstr "" +"Пароле, ки шумо ворид кардед нодуруст аст.\n" +"Лутфан, аз нав кӯшиш кунед." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" @@ -187,8 +191,7 @@ msgid "Password resetting error." msgstr "Бозсозии парол кор нашуд." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." msgstr "" @@ -436,7 +439,9 @@ msgstr "Системаи васлкунии корбар" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Оё шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед диски зеринро шаклбандӣ кунед? Ин ҳамаи маълумоташро нест мекунад." +msgstr "" +"Оё шумо мутмаин ҳастед, ки мехоҳед диски зеринро шаклбандӣ кунед? Ин ҳамаи " +"маълумоташро нест мекунад." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." diff --git a/po/th.po b/po/th.po new file mode 100644 index 0000000..118a96c --- /dev/null +++ b/po/th.po @@ -0,0 +1,493 @@ +# Sukit Arseanrapoj , 2015. #zanata +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-03 04:28-0400\n" +"Last-Translator: Sukit Arseanrapoj \n" +"Language-Team: Thai\n" +"Language: th\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" + +#. +#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. +#. * +#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it +#. * under the terms of the GNU General Public License as published by +#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or +#. * (at your option) any later version. +#. * +#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but +#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of +#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU +#. * General Public License for more details. +#. * +#. * You should have received a copy of the GNU General Public License +#. * along with this program; if not, write to the Free Software +#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. +#. +#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various +#. * commonly-used PAM modules. +#: ../../po/../dummy.h:21 +msgid "OK" +msgstr "ตกลง" + +#: ../../po/../dummy.h:22 +msgid "Exit" +msgstr "ออก" + +#: ../../po/../dummy.h:23 +msgid "Cancel" +msgstr "ยกเลิก" + +#: ../../po/../dummy.h:24 +msgid "Run Unprivileged" +msgstr "ใช้งานแบบผู้ใช้ปกติ" + +#: ../../po/../dummy.h:25 +msgid "(current) UNIX password: " +msgstr "รหัสผ่าน UNIX (ปัจจุบัน):" + +#: ../../po/../dummy.h:26 +msgid "New UNIX password: " +msgstr "รหัสผ่าน UNIX ใหม่:" + +#: ../../po/../dummy.h:27 +msgid "Retype new UNIX password: " +msgstr "พิมพ์รหัสผ่าน UNIX ใหม่อีกครั้ง:" + +#: ../../po/../dummy.h:28 +msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" +msgstr "รหัสผ่านใช้ไม่ได้: สั้นเว่อร์" + +#: ../../po/../dummy.h:29 +msgid "BAD PASSWORD: it is too short" +msgstr "รหัสผ่านใช้ไม่ได้: สั้นเกินไป" + +#: ../../po/../dummy.h:30 +msgid "Password unchanged" +msgstr "รหัสผ่านไม่ถูกเปลี่ยนแปลง" + +#: ../../po/../dummy.h:31 +msgid "Sorry, passwords do not match" +msgstr "รหัสผ่านไม่ตรงกัน" + +#: ../../po/../dummy.h:32 +msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." +msgstr "เปิดเครื่องมือตั้งค่าระบบโดยไม่ใช้รหัสผ่าน" + +#: ../../po/../dummy.h:33 +msgid "login: " +msgstr "ล็อกอิน:" + +#: ../../po/../dummy.h:34 +msgid "Password: " +msgstr "รหัสผ่าน:" + +#: ../../po/../gsmclient.c:362 +#, c-format +msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" +msgstr "%s failed to connect to the session manager: %s\n" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 +#, c-format +msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" +msgstr "ไม่สามารถเพิกถอนสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบได้: %s" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 +#, c-format +msgid "" +"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " +"failure code %d" +msgstr "" +"ไม่สามารถเพิกถอนสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบได้: pam_timestamp_check returned " +"failure code %d" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 +msgid "" +"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " +"all users) without typing the administrator password again. You can give up " +"this authorization." +msgstr "" +"คุณได้รับอนุญาตให้ตั้งค่า (ที่มีผลต่อผู้ใช้ทุกคนในระบบ) " +"โดยไม่ต้องกรอกรหัสผ่านอีก คุณสามารถยกเลิกคำอนุญาตนี้ได้" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 +msgid "Keep Authorization" +msgstr "อนุญาตให้ทำต่อไป" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 +msgid "Forget Authorization" +msgstr "ยกเลิกคำอนุญาต" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 +msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" +msgstr "pam_timestamp_check is not setuid root" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 +msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" +msgstr "no controlling tty for pam_timestamp_check" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 +msgid "user unknown to pam_timestamp_check" +msgstr "user unknown to pam_timestamp_check" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 +msgid "permissions error in pam_timestamp_check" +msgstr "permissions error in pam_timestamp_check" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 +msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" +msgstr "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 +#, c-format +msgid "Error: %s\n" +msgstr "Error: %s\n" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 +#, c-format +msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" +msgstr "Failed to run command \"%s\": %s\n" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 +#, c-format +msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" +msgstr "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" + +#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 +#, c-format +msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 +msgid "Information updated." +msgstr "ปรับปรุงข้อมูลแล้ว" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 +msgid "The password you typed is invalid.\n" +"Please try again." +msgstr "รหัสผ่านที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง\n" +"กรุณาพิมพ์ใหม่อีกครั้ง" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 +msgid "" +"One or more of the changed fields is invalid.\n" +"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" +"Please remove those and try again." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 +msgid "Password resetting error." +msgstr "ไม่สามารถรีเซ็ตรหัสผ่านได้" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 +msgid "Some systems files are locked.\n" +"Please try again in a few moments." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 +msgid "Unknown user." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 +msgid "Insufficient rights." +msgstr "สิทธิการใช้งานไม่เพียงพอ" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 +msgid "Invalid call to subprocess." +msgstr "Invalid call to subprocess." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 +msgid "" +"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" +"You are not allowed to change your shell.\n" +"Consult your system administrator." +msgstr "" +"Shell ปัจจุบันของคุณไม่ได้ถูกระบุอยู่ใน /etc/shells\n" +"คุณจึงไม่สามารถเปลี่ยน shell ได้\n" +"กรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบ" + +#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... +#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 +msgid "Out of memory." +msgstr "Out of memory." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 +msgid "The exec() call failed." +msgstr "The exec() call failed." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 +msgid "Failed to find selected program." +msgstr "Failed to find selected program." + +#. special no-display dialog +#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 +msgid "Request canceled." +msgstr "Request canceled." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 +msgid "Internal PAM error occured." +msgstr "Internal PAM error occured." + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 +msgid "No more retries allowed" +msgstr "No more retries allowed" + +#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 +msgid "Unknown error." +msgstr "Unknown error." + +#. First entry is default +#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 +msgid "Unknown exit code." +msgstr "Unknown exit code." + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 +msgid "Query" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 +#, c-format +msgid "Authenticating as \"%s\"" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 +msgid "Error" +msgstr "Error" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 +msgid "Information" +msgstr "Information" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 +msgid "Changing password." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 +msgid "Changing personal information." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 +msgid "Changing login shell." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " +"but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 +msgid "" +"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 +msgid "" +"You are attempting to run a command which requires administrative " +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 +msgid "_Run Unprivileged" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 +#, c-format +msgid "Pipe error.\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 +#, c-format +msgid "Cannot fork().\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 +#, c-format +msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 +#, c-format +msgid "dup2() error.\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 +#, c-format +msgid "execl() error, errno=%d\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:589 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:591 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:595 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run a command which may benefit from\n" +"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:597 +#, c-format +msgid "" +"You are attempting to run a command which requires administrative\n" +"privileges, but more information is needed in order to do so." +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:2085 +#, c-format +msgid "userhelper must be setuid root\n" +msgstr "" + +#. FIXME: print a warning here? +#: ../../po/../userhelper.c:2177 +#, c-format +msgid "" +"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 +#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 +#: ../../po/../userpasswd.c:37 +#, c-format +msgid "Unexpected command-line arguments\n" +msgstr "" + +#: ../../po/../userinfo.c:411 +#, c-format +msgid "You don't exist. Go away.\n" +msgstr "" + +#: ../userinfo.desktop.in.h:1 +msgid "About Myself" +msgstr "" + +#: ../userinfo.desktop.in.h:2 +msgid "Change personal information" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:1 +msgid "User Information" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:2 +msgid "Full Name:" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:3 +msgid "Office:" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:4 +msgid "Office Phone Number:" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:5 +msgid "Home Phone Number:" +msgstr "" + +#: ../usermode.ui.h:6 +msgid "Login Shell:" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:61 +msgid "_Mount" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:62 +msgid "Un_mount" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:150 +msgid "Error loading list of file systems" +msgstr "" + +#. Create the dialog. +#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 +#: ../../po/../usermount.c:537 +msgid "User Mount Tool" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:306 +msgid "" +"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " +"currently contains." +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:317 +msgid "Perform a _low-level format." +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:354 +msgid "Select a _filesystem type to create:" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:524 +msgid "" +"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" +"Contact your administrator." +msgstr "" + +#. Create the other buttons. +#: ../../po/../usermount.c:555 +msgid "_Format" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:591 +msgid "Device" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:597 +msgid "Directory" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:603 +msgid "Filesystem" +msgstr "" + +#: ../../po/../usermount.c:651 +#, c-format +msgid "The device '%s' can not be formatted." +msgstr "" + +#: ../usermount.desktop.in.h:1 +msgid "Disk Management" +msgstr "" + +#: ../usermount.desktop.in.h:2 +msgid "Mount and unmount filesystems" +msgstr "" + +#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 +msgid "Password" +msgstr "" + +#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 +msgid "Change your login password" +msgstr "" diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index 5afa5e2..84e5021 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -6,20 +6,24 @@ # Dimitris Glezos , 2011. # Egemen Metin Turan , 2006, 2007. # Hasan Alp İNAN , 2011. +# Altan Unsal , 2016. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/tr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-24 04:57-0400\n" +"Last-Translator: Altan Unsal \n" +"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/" +"tr/)\n" "Language: tr\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +113,19 @@ msgstr "Administrator ayrıcalıkları iptal edilemedi: %s" msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Administrator ayrıcalıkları iptal edilemedi: pam_timestamp_check hata kodu döndürdü %d" +msgstr "" +"Administrator ayrıcalıkları iptal edilemedi: pam_timestamp_check hata kodu " +"döndürdü %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Şu anda tekrar administrator şifrenizi yazmasanız da system-geneli (tüm kullanıcıları etkileyen) ayarları değiştirmekle yetkilisiniz. Bu yetkiyi bırakabilirsiniz." +msgstr "" +"Şu anda tekrar administrator şifrenizi yazmasanız da system-geneli (tüm " +"kullanıcıları etkileyen) ayarları değiştirmekle yetkilisiniz. Bu yetkiyi " +"bırakabilirsiniz." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +180,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Bilgiler güncellendi." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Girilen parola geçersiz.\nLütfen tekrar deneyin." +msgstr "Girilen parola geçersiz.\n" +"Lütfen tekrar deneyin." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Değiştirilen alanların bir ya da birden fazlası geçersiz.\nBu sorun alanlardaki iki nokta üstüsteler ya da virgüllerden dolayı olabilir.\nBunları silip yeniden deneyin." +msgstr "" +"Değiştirilen alanların bir ya da birden fazlası geçersiz.\n" +"Bu sorun alanlardaki iki nokta üstüsteler ya da virgüllerden dolayı olabilir." +"\n" +"Bunları silip yeniden deneyin." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Parola sıfırlama hatası." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Bazı sistem dosyaları kilitli.\nDaha sonra tekrar deneyiniz." +msgstr "Bazı sistem dosyaları kilitli.\n" +"Daha sonra tekrar deneyiniz." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +223,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Kullandığınız kabuk /etc/shells dosyasında bulunmuyor.\nKabuk değiştirmeniz de mümkün değil. Lütfen\nsistem yöneticinize başvurun." +msgstr "" +"Kullandığınız kabuk /etc/shells dosyasında bulunmuyor.\n" +"Kabuk değiştirmeniz de mümkün değil. Lütfen\n" +"sistem yöneticinize başvurun." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +297,34 @@ msgstr "Giriş kabuğu değiştiriliyor." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkilerinden yaralanarak \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkilerinden yaralanarak \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu " +"yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkileri gerektiren \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkileri gerektiren \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu " +"yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkilerinden yaralanarak bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkilerinden yaralanarak bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama " +"bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkileri gerektiren bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkileri gerektiren bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama bunu " +"yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +360,36 @@ msgstr "execl() hatası, hatano=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkilerinden yaralanarak \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\nbunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkilerinden yaralanarak \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\n" +"bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkileri gerektiren \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\nbunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkileri gerektiren \"%s\"i çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\n" +"bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkilerinden yaralanarak bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\nbunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkilerinden yaralanarak bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\n" +"bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "root yetkileri gerektiren bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\nbunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." +msgstr "" +"root yetkileri gerektiren bir komut çalıştırmaya çalışıyorsunuz ama\n" +"bunu yapmak için daha fazla bilgi gerekiyor." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -376,7 +408,7 @@ msgstr "Grafik pencere açılamadı ve uçbirim denetimi bulunamadı.\n" #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "Beklenmeyen komut satırı argümanları" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -437,7 +469,8 @@ msgstr "Bağlama Aracı" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Bu diski gerçekten biçemlemek istiyor musunuz? Diskteki tüm veri silinecek." +msgstr "" +"Bu diski gerçekten biçemlemek istiyor musunuz? Diskteki tüm veri silinecek." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +484,9 @@ msgstr "_Oluşturulacak dosya sistemi türünü seçiniz." msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Kullanıcının bağlayabileceği ya da ayırabileceği dosya sistemi\nbulunmuyor. Sistem yöneticinize başvurun." +msgstr "" +"Kullanıcının bağlayabileceği ya da ayırabileceği dosya sistemi\n" +"bulunmuyor. Sistem yöneticinize başvurun." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po index 197835f..9be60b0 100644 --- a/po/uk.po +++ b/po/uk.po @@ -8,18 +8,21 @@ # Yuri Chornoivan , 2011, 2012. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-22 06:05+0000\n" -"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" -"Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:48-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" "Language: uk\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " +"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -109,14 +112,19 @@ msgstr "Не вдається скинути привілеї адміністр msgid "" "Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " "failure code %d" -msgstr "Не вдається скинути привілеї адміністратора: pam_timestamp_check повернув код помилки %d" +msgstr "" +"Не вдається скинути привілеї адміністратора: pam_timestamp_check повернув " +"код помилки %d" #: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 msgid "" "You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " "all users) without typing the administrator password again. You can give up " "this authorization." -msgstr "Наразі ви авторизовані для виконання налаштовування параметрів для усієї системи (що впливає на усіх користувачів) без повторного набору пароля адміністратора. Ви можете відмовитись від такої авторизації." +msgstr "" +"Наразі ви авторизовані для виконання налаштовування параметрів для усієї " +"системи (що впливає на усіх користувачів) без повторного набору пароля " +"адміністратора. Ви можете відмовитись від такої авторизації." #: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 msgid "Keep Authorization" @@ -171,27 +179,31 @@ msgid "Information updated." msgstr "Інформацію оновлено." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Ви ввели правильний пароль.\nСпробуйте знову." +msgstr "Ви ввели правильний пароль.\n" +"Спробуйте знову." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Одне чи більше зі змінених полів неправильне.\nЦе напевно через двокрапки чи коми в одному з полів.\nВидаліть їх та спробуйте знову." +msgstr "" +"Одне чи більше зі змінених полів неправильне.\n" +"Це напевно через двокрапки чи коми в одному з полів.\n" +"Видаліть їх та спробуйте знову." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Помилка скидання паролю." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Деякі файлові системи блоковано.\nСпробуйте знову через декілька секунд." +msgstr "" +"Деякі файлові системи блоковано.\n" +"Спробуйте знову через декілька секунд." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -210,7 +222,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Вашу поточну оболонку не вказано в списку /etc/shells.\nВи не можете змінити свою оболонку.\nПроконсультуйтесь із своїм системним адміністратором." +msgstr "" +"Вашу поточну оболонку не вказано в списку /etc/shells.\n" +"Ви не можете змінити свою оболонку.\n" +"Проконсультуйтесь із своїм системним адміністратором." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -281,26 +296,34 @@ msgstr "Зміна початкової оболонки." msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка може потребувати привілей адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка може потребувати привілей " +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " "but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати \"%s\", яка вимагає привілей\nадміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати \"%s\", яка вимагає привілей\n" +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати команду, яка може потребувати привілей адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати команду, яка може потребувати привілей " +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative " "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати команду, яка вимагає привілей\nадміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати команду, яка вимагає привілей\n" +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 msgid "_Run Unprivileged" @@ -336,28 +359,36 @@ msgstr "помилка execl(), код помилки %d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка може потребувати привілей адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка може потребувати привілей " +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка вимагає привілей\nадміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати програму \"%s\", яка вимагає привілей\n" +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати команду, яка може потребувати привілей адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати команду, яка може потребувати привілей " +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "Ви намагаєтесь виконати команду, яка вимагає привілей\nадміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." +msgstr "" +"Ви намагаєтесь виконати команду, яка вимагає привілей\n" +"адміністратора, але для цього потрібна додаткова інформація." #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -437,7 +468,8 @@ msgstr "Засіб монтування для користувачів" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Ви дійсно хочете відформатувати цей диск? Всі дані на ньому будуть знищені." +msgstr "" +"Ви дійсно хочете відформатувати цей диск? Всі дані на ньому будуть знищені." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -451,7 +483,9 @@ msgstr "Виберіть тип _файлової системи:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Немає файлових систем, які вам дозволено монтувати чи демонтувати.\nЗверніться до системного адміністратора." +msgstr "" +"Немає файлових систем, які вам дозволено монтувати чи демонтувати.\n" +"Зверніться до системного адміністратора." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po deleted file mode 100644 index 8a337c0..0000000 --- a/po/ur.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Urdu \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: ur\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2085 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2177 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 -#: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 -#: ../../po/../userpasswd.c:37 -#, c-format -msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:411 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Change your login password" -msgstr "" diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po index 6971fb3..d06a012 100644 --- a/po/vi.po +++ b/po/vi.po @@ -7,18 +7,21 @@ # pclouds , 2002. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/language/vi/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:49-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/" +"language/vi/)\n" "Language: vi\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -170,27 +173,30 @@ msgid "Information updated." msgstr "Đã cập nhật thông tin." #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "Mật khẩu bạn nhập không hợp lệ.\nVui lòng nhập lại." +msgstr "Mật khẩu bạn nhập không hợp lệ.\n" +"Vui lòng nhập lại." #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "Một hoặc nhiều trường bị thay đổi không hợp lệ.\nCó thể là do chứa dấu phẩy hoặc dấu hai chấm trong các trường đó.\nVui lòng loại bỏ những dấu này và thử lại." +msgstr "" +"Một hoặc nhiều trường bị thay đổi không hợp lệ.\n" +"Có thể là do chứa dấu phẩy hoặc dấu hai chấm trong các trường đó.\n" +"Vui lòng loại bỏ những dấu này và thử lại." #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "Lỗi đặt lại mật khẩu." #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "Vài tập tin hệ thống đang bị khóa.\nVui lòng thử lại vài phút nữa." +msgstr "Vài tập tin hệ thống đang bị khóa.\n" +"Vui lòng thử lại vài phút nữa." #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -209,7 +215,10 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "Shell hiện thời của bạn không có trong /etc/shells.\nBạn không được phép đổi shell.\nHay liên lạc với quản trị hệ thống." +msgstr "" +"Shell hiện thời của bạn không có trong /etc/shells.\n" +"Bạn không được phép đổi shell.\n" +"Hay liên lạc với quản trị hệ thống." #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -368,7 +377,8 @@ msgstr "userhelper cần đặt setuid của root\n" #, c-format msgid "" "Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "Không thể mở cửa sổ đồ họa, và không thể tìm thấy terminal điều khiển.\n" +msgstr "" +"Không thể mở cửa sổ đồ họa, và không thể tìm thấy terminal điều khiển.\n" #: ../../po/../userhelper.c:2230 ../../po/../userinfo.c:387 #: ../../po/../usermount.c:672 ../../po/../usermount.c:681 @@ -436,7 +446,8 @@ msgstr "Công cụ gắn kết của người dùng" msgid "" "Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " "currently contains." -msgstr "Bạn có chắc muốn định dạng đĩa này không? Bạn sẽ hủy mọi dữ liệu trên đó." +msgstr "" +"Bạn có chắc muốn định dạng đĩa này không? Bạn sẽ hủy mọi dữ liệu trên đó." #: ../../po/../usermount.c:317 msgid "Perform a _low-level format." @@ -450,7 +461,9 @@ msgstr "Chọn loại _hệ tập tin cần tạo:" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "Bạn không được gắn hoặc tháo gắn kết bất kỳ hệ tập tin nào.\nVui lòng liên lạc với quản trị hệ thống." +msgstr "" +"Bạn không được gắn hoặc tháo gắn kết bất kỳ hệ tập tin nào.\n" +"Vui lòng liên lạc với quản trị hệ thống." #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po deleted file mode 100644 index 3585405..0000000 --- a/po/wa.po +++ /dev/null @@ -1,489 +0,0 @@ -# SOME DESCRIPTIVE TITLE. -# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER -# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. -# -# Translators: -msgid "" -msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" -"POT-Creation-Date: 2011-09-20 18:03+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-10-03 15:16+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: LANGUAGE \n" -"MIME-Version: 1.0\n" -"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: wa\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" - -#. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. -#. * -#. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it -#. * under the terms of the GNU General Public License as published by -#. * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or -#. * (at your option) any later version. -#. * -#. * This program is distributed in the hope that it will be useful, but -#. * WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of -#. * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU -#. * General Public License for more details. -#. * -#. * You should have received a copy of the GNU General Public License -#. * along with this program; if not, write to the Free Software -#. * Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. -#. -#. Just a dummy file for gettext, containing messages emmitted by various -#. * commonly-used PAM modules. -#: ../../po/../dummy.h:21 -msgid "OK" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:22 -msgid "Exit" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:23 -msgid "Cancel" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:24 -msgid "Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:25 -msgid "(current) UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:26 -msgid "New UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:27 -msgid "Retype new UNIX password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:28 -msgid "BAD PASSWORD: it's WAY too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:29 -msgid "BAD PASSWORD: it is too short" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:30 -msgid "Password unchanged" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:31 -msgid "Sorry, passwords do not match" -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:32 -msgid "Launch system-wide configuration tools without a password." -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:33 -msgid "login: " -msgstr "" - -#: ../../po/../dummy.h:34 -msgid "Password: " -msgstr "" - -#: ../../po/../gsmclient.c:362 -#, c-format -msgid "%s failed to connect to the session manager: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:89 -#, c-format -msgid "Failed to drop administrator privileges: %s" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:98 -#, c-format -msgid "" -"Failed to drop administrator privileges: pam_timestamp_check returned " -"failure code %d" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:146 -msgid "" -"You're currently authorized to configure system-wide settings (that affect " -"all users) without typing the administrator password again. You can give up " -"this authorization." -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:151 ../../po/../pam-panel-icon.c:178 -msgid "Keep Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:154 ../../po/../pam-panel-icon.c:185 -msgid "Forget Authorization" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:285 -msgid "pam_timestamp_check is not setuid root" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:289 -msgid "no controlling tty for pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:293 -msgid "user unknown to pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:297 -msgid "permissions error in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:301 -msgid "invalid controlling tty in pam_timestamp_check" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:319 -#, c-format -msgid "Error: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:384 -#, c-format -msgid "Failed to run command \"%s\": %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:396 -#, c-format -msgid "Failed to set IO channel nonblocking: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../pam-panel-icon.c:476 -#, c-format -msgid "pam-panel-icon: failed to connect to session manager\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:29 -msgid "Information updated." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" -"Please try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:37 -msgid "" -"One or more of the changed fields is invalid.\n" -"This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" -"Please remove those and try again." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:42 -msgid "Password resetting error." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" -"Please try again in a few moments." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:48 -msgid "Unknown user." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:49 -msgid "Insufficient rights." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:50 -msgid "Invalid call to subprocess." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:53 -msgid "" -"Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" -"You are not allowed to change your shell.\n" -"Consult your system administrator." -msgstr "" - -#. well, this is unlikely to work, but at least we tried... -#: ../../po/../userhelper-messages.c:58 -msgid "Out of memory." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:59 -msgid "The exec() call failed." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:60 -msgid "Failed to find selected program." -msgstr "" - -#. special no-display dialog -#: ../../po/../userhelper-messages.c:62 -msgid "Request canceled." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:63 -msgid "Internal PAM error occured." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:64 -msgid "No more retries allowed" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-messages.c:65 -msgid "Unknown error." -msgstr "" - -#. First entry is default -#: ../../po/../userhelper-messages.c:67 -msgid "Unknown exit code." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:455 -msgid "Query" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:514 ../../po/../userhelper.c:607 -#, c-format -msgid "Authenticating as \"%s\"" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 ../../po/../userhelper-wrap.c:673 -msgid "Error" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:533 -msgid "Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:698 -msgid "Changing password." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:700 -msgid "Changing personal information." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:703 -msgid "Changing login shell." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:707 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:709 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative privileges, " -"but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:713 -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:715 -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative " -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:752 -msgid "_Run Unprivileged" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:899 -#, c-format -msgid "Pipe error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:906 -#, c-format -msgid "Cannot fork().\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:930 -#, c-format -msgid "Can't set binary encoding on an IO channel: %s\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:999 ../../po/../userhelper-wrap.c:1003 -#, c-format -msgid "dup2() error.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper-wrap.c:1014 -#, c-format -msgid "execl() error, errno=%d\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:589 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:591 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:595 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which may benefit from\n" -"administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:597 -#, c-format -msgid "" -"You are attempting to run a command which requires administrative\n" -"privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "" - -#: ../../po/../userhelper.c:2079 -#, c-format -msgid "userhelper must be setuid root\n" -msgstr "" - -#. FIXME: print a warning here? -#: ../../po/../userhelper.c:2171 -#, c-format -msgid "" -"Unable to open graphical window, and unable to find controlling terminal.\n" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:383 -#, c-format -msgid "Unexpected argument" -msgstr "" - -#: ../../po/../userinfo.c:408 -#, c-format -msgid "You don't exist. Go away.\n" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:1 -msgid "About Myself" -msgstr "" - -#: ../userinfo.desktop.in.h:2 -msgid "Change personal information" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:1 -msgid "Full Name:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:2 -msgid "Home Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:3 -msgid "Login Shell:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:4 -msgid "Office Phone Number:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:5 -msgid "Office:" -msgstr "" - -#: ../usermode.ui.h:6 -msgid "User Information" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:61 -msgid "_Mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:62 -msgid "Un_mount" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:150 -msgid "Error loading list of file systems" -msgstr "" - -#. Create the dialog. -#: ../../po/../usermount.c:151 ../../po/../usermount.c:525 -#: ../../po/../usermount.c:537 -msgid "User Mount Tool" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:306 -msgid "" -"Are you sure you want to format this disk? You will destroy any data it " -"currently contains." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:317 -msgid "Perform a _low-level format." -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:354 -msgid "Select a _filesystem type to create:" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:524 -msgid "" -"There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" -"Contact your administrator." -msgstr "" - -#. Create the other buttons. -#: ../../po/../usermount.c:555 -msgid "_Format" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:591 -msgid "Device" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:597 -msgid "Directory" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:603 -msgid "Filesystem" -msgstr "" - -#: ../../po/../usermount.c:651 -#, c-format -msgid "The device '%s' can not be formatted." -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:1 -msgid "Disk Management" -msgstr "" - -#: ../usermount.desktop.in.h:2 -msgid "Mount and unmount filesystems" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:1 -msgid "Change your login password" -msgstr "" - -#: ../userpasswd.desktop.in.h:2 -msgid "Password" -msgstr "" - - diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index f2c0fff..370f8e2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,18 +11,20 @@ # Xi Huang , 2006. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Chinese (China) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_CN\n" +"PO-Revision-Date: 2015-03-21 02:43-0400\n" +"Last-Translator: Copied by Zanata \n" +"Language-Team: Chinese (China) \n" +"Language: zh-CN\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -174,27 +176,29 @@ msgid "Information updated." msgstr "信息已更新。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "您键入的口令无效。\n请重试。" +msgstr "您键入的口令无效。\n" +"请重试。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "至少有一个改变的字段无效。\n这可能是字段中的逗号和冒号造成的。\n请删除那些标点后再重试。" +msgstr "至少有一个改变的字段无效。\n" +"这可能是字段中的逗号和冒号造成的。\n" +"请删除那些标点后再重试。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "口令重设出错。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "某些系统文件被锁。\n请过一会儿再重试。" +msgstr "某些系统文件被锁。\n" +"请过一会儿再重试。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -213,7 +217,9 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "您目前使用的 shell 没有在 /etc/shells 中列出。\n您没有改变 shell 的许可。\n请向您的系统管理员咨询。" +msgstr "您目前使用的 shell 没有在 /etc/shells 中列出。\n" +"您没有改变 shell 的许可。\n" +"请向您的系统管理员咨询。" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -339,28 +345,32 @@ msgstr "execl() 错误,errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您在试图运行“%s”。它可能会得益于超级用户的特权,\n但是这需要更多信息才能做到。" +msgstr "您在试图运行“%s”。它可能会得益于超级用户的特权,\n" +"但是这需要更多信息才能做到。" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您在试图运行“%s”。它要求您拥有超级用户的特权,\n但是这需要更多信息才能做到。" +msgstr "您在试图运行“%s”。它要求您拥有超级用户的特权,\n" +"但是这需要更多信息才能做到。" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您在试图运行一个可能会得益于超级用户特权的命令,\n但是这需要更多信息才能做到。" +msgstr "您在试图运行一个可能会得益于超级用户特权的命令,\n" +"但是这需要更多信息才能做到。" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您在试图运行一个要求超级用户特权的命令,\n但是需要更多信息才能做到。" +msgstr "您在试图运行一个要求超级用户特权的命令,\n" +"但是需要更多信息才能做到。" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -454,7 +464,8 @@ msgstr "选择要创建的文件类型(_F):" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "没有您允许挂载或卸载的文件系统。\n请联系您的系统管理员。" +msgstr "没有您允许挂载或卸载的文件系统。\n" +"请联系您的系统管理员。" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 9d0803e..c532e22 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -9,20 +9,23 @@ # Dimitris Glezos , 2011. # Leah Liu , 2005. # Terry Chuang , 2008. +# Cheng-Chia Tseng , 2017. #zanata msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Usermode\n" -"Report-Msgid-Bugs-To: https://fedorahosted.org/usermode/\n" +"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2012-08-21 00:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-20 22:33+0000\n" -"Last-Translator: Miloslav Trmač \n" -"Language-Team: Chinese (Taiwan) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Language: zh_TW\n" +"PO-Revision-Date: 2017-01-14 06:06-0500\n" +"Last-Translator: Cheng-Chia Tseng \n" +"Language-Team: Chinese (Taiwan) \n" +"Language: zh-TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Zanata 3.9.6\n" +#. #. * Copyright (C) 2001 Red Hat, Inc. #. * #. * This is free software; you can redistribute it and/or modify it @@ -174,27 +177,29 @@ msgid "Information updated." msgstr "資訊已更新。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:32 -msgid "" -"The password you typed is invalid.\n" +msgid "The password you typed is invalid.\n" "Please try again." -msgstr "您輸入的密碼無效。\n請重試。" +msgstr "您輸入的密碼無效。\n" +"請重試。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:37 msgid "" "One or more of the changed fields is invalid.\n" "This is probably due to either colons or commas in one of the fields.\n" "Please remove those and try again." -msgstr "一個或多個更改的欄位無效。\n也許是由於有冒號「:」或逗號「,」在欄位裡。\n請移除它們然後重試。" +msgstr "一個或多個更改的欄位無效。\n" +"也許是由於有冒號「:」或逗號「,」在欄位裡。\n" +"請移除它們然後重試。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:42 msgid "Password resetting error." msgstr "重設密碼時發生錯誤。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:45 -msgid "" -"Some systems files are locked.\n" +msgid "Some systems files are locked.\n" "Please try again in a few moments." -msgstr "某些系統檔案已上鎖。\n請稍候再重試。" +msgstr "某些系統檔案已上鎖。\n" +"請稍候再重試。" #: ../../po/../userhelper-messages.c:48 msgid "Unknown user." @@ -213,7 +218,9 @@ msgid "" "Your current shell is not listed in /etc/shells.\n" "You are not allowed to change your shell.\n" "Consult your system administrator." -msgstr "您目前的 shell 沒有列出在 /etc/shells 中。\n無法更改您的 shell。\n請諮詢您的系統管理員。" +msgstr "您目前的 shell 沒有列出在 /etc/shells 中。\n" +"無法更改您的 shell。\n" +"請諮詢您的系統管理員。" #. well, this is unlikely to work, but at least we tried... #: ../../po/../userhelper-messages.c:58 @@ -339,28 +346,32 @@ msgstr "execl() 錯誤,errno=%d\n" msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which may benefit from administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您正試圖執行可能受益於管理者特權的「%s」,\n但若要這麼做您需要更多資訊。" +msgstr "您正試圖執行可能受益於管理者特權的「%s」,\n" +"但若要這麼做您需要更多資訊。" #: ../../po/../userhelper.c:591 #, c-format msgid "" "You are attempting to run \"%s\" which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您正試圖執行需要有管理者特權的「%s」,\n但若要這麼做您需要更多資訊。" +msgstr "您正試圖執行需要有管理者特權的「%s」,\n" +"但若要這麼做您需要更多資訊。" #: ../../po/../userhelper.c:595 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which may benefit from\n" "administrative privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您正試圖執行可能受益於管理者特權的指令,\n但若要這麼做您需要更多資訊。" +msgstr "您正試圖執行可能受益於管理者特權的指令,\n" +"但若要這麼做您需要更多資訊。" #: ../../po/../userhelper.c:597 #, c-format msgid "" "You are attempting to run a command which requires administrative\n" "privileges, but more information is needed in order to do so." -msgstr "您正試圖執行需要有管理者特權的指令,\n但若要這麼做您需要更多資訊。" +msgstr "您正試圖執行需要有管理者特權的指令,\n" +"但若要這麼做您需要更多資訊。" #: ../../po/../userhelper.c:2085 #, c-format @@ -379,7 +390,7 @@ msgstr "無法開啟圖形視窗,且找不到控制用終端機。\n" #: ../../po/../userpasswd.c:37 #, c-format msgid "Unexpected command-line arguments\n" -msgstr "" +msgstr "未預期的指令列引數\n" #: ../../po/../userinfo.c:411 #, c-format @@ -454,7 +465,8 @@ msgstr "選取要建立的檔案系統(_F):" msgid "" "There are no filesystems which you are allowed to mount or unmount.\n" "Contact your administrator." -msgstr "沒有任何檔案系統可被您掛載或卸載。\n請聯絡系統管理員。" +msgstr "沒有任何檔案系統可被您掛載或卸載。\n" +"請聯絡系統管理員。" #. Create the other buttons. #: ../../po/../usermount.c:555 diff --git a/zanata.xml b/zanata.xml index 60e64be..ee7e4c4 100644 --- a/zanata.xml +++ b/zanata.xml @@ -6,102 +6,5 @@ gettext po po - - sq - ar - as - ast - bal - eu - bn - bn-IN - brx - bs - br - bg - ca - zh-CN - zh-HK - zh-TW - kw - kw-GB - cs - da - nl - en-GB - eo - et - fi - fr - gl - ka - de - el - gu - he - hi - hu - is - id - ia - it - ja - kn - kk - km - ky - ko - lt - nds - mk - mai - ms - ml - mr - mn - ne - nb - nn - or - pa - fa - pl - pt - pt-BR - ro - ru - sr - sr@latin - si - sk - sl - es - sv - tg - ta - te - bo - tr - uk - ur - wba - cy - lv - kw@uccor - kw@kkcor - af - am - be - hr - de-CH - th - vi - zu - ilo - nso - tw - yo - anp -